What adds to the complexity is that

What adds to the complexity is that every drug has at least three names: a chemical name based on the compound’s structure; a generic (or nonproprietary) name that is the drug’s official name throughout its lifetime and a trade (or proprietary) name used by the pharmaceutical company for a 17-year period in which it has the exclusive rights to make and sell the drug.

Результаты (русский) 1:

То, что добавляет сложности является, что каждый препарат имеет по крайней мере три названия: химическое название, основанный на структуре соединения; универсальный (или непатентованное) имя, которое является препарат официальное название на протяжении его жизни и торговли (или собственные) имя, используемое в фармацевтической компании для 17-летнего периода, в котором он имеет эксклюзивные права делать и продавать препарат.

Результаты (русский) 2:

Что добавляет сложности в том, что каждый препарат имеет по крайней мере три имени: химическое название основано на структуре соединения в; общий (или непатентованное) название, которое является официальное название препарата на протяжении всей своей жизни, и торговля (или частной) наименование, используемое фармацевтической компании в течение 17-летнего, в котором он имеет эксклюзивные права производить и продавать наркотики.

Результаты (русский) 3:

Что усугубляет то, что в области контроля над наркотиками имеет по меньшей мере три фамилии: название химического вещества на основе на территории комплекса в структуре; a generic (или непатентованного) имя, в области контроля над наркотиками в официальное название на протяжении всего его срока службы и (или) имя, используемое в фармацевтической компании для 17-летнего периода, на который он имеет эксклюзивные права на сделать и продать.