He was surprised as if had never se

He was surprised as if had never seen such a device.

Результаты (русский) 1:

Он был удивлен, как будто никогда не видели такого устройства.

Результаты (русский) 2:

Он был удивлен, как если никогда не видел такого устройства.

Результаты (русский) 3:

Он был удивлен тем, что никогда не видели такого устройства.