intransitive or transitive verb (Lifestyle and Leisure) In media slang перевод - intransitive or transitive verb (Lifestyle and Leisure) In media slang русский как сказать

intransitive or transitive verb (Li

intransitive or transitive verb (Lifestyle and Leisure) In media slang, to move quickly through the commercial break on a recorded videotape, either by using the fast-forward facility or by switching through live channels. Also, to avoid the commercials in live television by using the remote control device to switch through other channels until they are over. Etymology: Zap began as an onomatopoeic word in comic strips for the sound of a ray gun, bullet, laser, etc.; as a verb it has meant either 'to kill' or 'to move quickly and vigorously' since the sixties. The sense defined here is essentially a specialized application of the second of these two branches of meaning, but when applied to live television it is influenced by the first branch--the remote control device is used like a ray gun, and the effectiveness of the advertisements is destroyed if people zap through other channels while they are on. History and Usage: This sense of zap arose in the mid eighties, when many television sets became available with remote control (in other words, they became zappable) and there were the first signs of a boom in domestic video. The action noun zapping arose at about the same time; at first, a zapper was a person who did this, but by the end of the decade it had also become a standard name for the remote control device itself. For the ITV companies there is the additional problem of 'zapping' to contend with--the habitual use of the fast-forward button to bypass the commercial breaks in recorded material. Listener 9 Feb. 1984, p. 14 The television remote controller or 'thingy' which Christopher Croft (letter, 18 January) is at a loss to name, is the enabling device for the practice of 'zapping', whereby Channel 4 News and Wogan can be viewed simultaneously. In our household the thingy is called 'Frank', after the eponymous rock star, Frank Zappa. Independent 19 Jan. 1989, p. 27 The decade was also marked by gizmos that accelerated our daily lives: food was nukable; TVs, zappable; mail, faxable. Life Fall 1989, p. 13 The remote control is small and handy...It's almost identical to Tatung's Astra-box zapper. What Satellite July 1990, p. 120
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
Непереходные или транзитивные глагол (образ жизни и досуг) в СМИ сленг, быстро перейти через коммерческие перерыв на записанные видеозапись, либо с помощью функции перемотки вперед, или путем переключения через живые каналы. Кроме того чтобы избежать рекламы в прямом эфире с помощью пульта дистанционного управления для переключения через другие каналы до тех пор, пока они закончились. Этимология: Зап начал как звукоподражательные слова в шутках звук Рэй Ган, пуля, лазер, и т.д.; как глагол, это означало ' убить' или ' для перемещения быстро и энергично' с шестидесятых годов. Смысле, определенные здесь является по существу специализированное приложение второй из этих двух ветвей смысл, но при применении к жить телевидение, которую он находится под влиянием первый филиал--устройство дистанционного управления используется как Рэй пушки, и эффективность рекламы уничтожается, если люди зап через другие каналы, пока они находятся на. История и использование: это чувство зап возникла в середине восьмидесятых годов, когда многие телевизоры стали доступны с пульта дистанционного управления (другими словами, они стали zappable) и там были первые признаки бума в семье видео. Переключать существительное действий возникли в то же время; Во-первых zapper был человеком, который сделал это, но к концу десятилетия стало также стандартное имя для самого устройства дистанционного управления. Для компании ITV есть дополнительные проблемы «переключения» бороться с--обычное использование кнопки перемотки обойти Коммерческие перерывы в записанный материал. Слушатель 9 февраля 1984, p. 14 телевизионных удаленный контроллер или «thingy» который Кристофер Крофт (письмо, 18 января) находится в убыток, чтобы имя, является благоприятной устройство для практики «переключения», whereby Channel 4 News и Воган может рассматриваться одновременно. В нашей семье thingy называется «Фрэнк», после одноименного рок-звезда, Фрэнка Заппы. Независимые 19 января 1989 г., п. 27 десятилетия был также отмечен вещицы, которые ускорили нашей повседневной жизни: Еда была nukable; Телевизоры, zappable; почта, faxable. Жизни осень 1989, p. 13 пульт дистанционного управления является небольшой и удобный... Он почти идентичен Tatung в Astra бокс zapper. Какие Спутниковое июля 1990, p. 120
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 2:[копия]
Скопировано!
непереходный глагол или транзитивно (Стиль жизни и отдых) В СМИ сленг, быстро перемещаться по коммерческой перерыва на записанной видеопленке, либо с помощью быстрой перемотки вперед или центр коммутации каналов через живые. Кроме того, чтобы избежать рекламы в прямом эфире с помощью устройства дистанционного управления для переключения через другие каналы, пока они не закончатся. Этимология: Зап началось звукоподражательное слова в комиксах для звука лучевой пушки, пули, лазера, и т.д .; в качестве глагола это означает либо "убить" или "двигаться быстро и энергично" с шестидесятых годов. Смысл определяется здесь по существу является специализированным приложением второго из этих двух ветвей смысла, но, когда применяется, чтобы жить телевидение находится под влиянием первой ветви - устройство дистанционного управления используется как луч пистолета, и эффективность из Объявления разрушается, если люди Зап через другие каналы, пока они находятся на. История и использование: Это чувство Зап возникла в середине восьмидесятых годов, когда многие телевизоры стали доступны с пульта дистанционного управления (в Другими словами, они стали zappable) и появились первые признаки бума на внутреннем видео. Действие существительное Подгонка возникла примерно в то же время; на первых, заппер был человек, который это сделал, но к концу десятилетия она также стала стандартным название самого устройства дистанционного управления. Для компаний ITV есть дополнительная проблема "выгорание", чтобы бороться с - привычного использования кнопки быстрого вперед, чтобы обойти рекламных пауз в записанного материала. Слушатель 9 февраля 1984, стр. 14 Пульт дистанционного управления телевизора или "штуковина", которая Кристофер Крофт (письмо 18 января) в убыток, чтобы имя, является благоприятной устройство для практики "выгорание", в результате чего Channel 4 News и Воган может рассматриваться одновременно. В нашем домашнем хозяйстве штуковина называется "Франк", в честь одноименного горного звезды, Фрэнка Заппы. Независимый 19 января 1989, стр. 27 Десятилетие был также отмечен вещиц, которые ускоренных нашу повседневную жизнь: еда была nukable; Телевизоры, zappable; почта, faxable. Жизнь Осень 1989, стр. 13 Пульт дистанционного управления небольшой и удобный ... Это почти идентичны Астра-коробки Zapper TATUNG в. Что спутник июля 1990 года, стр. 120
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 3:[копия]
Скопировано!
intransitive или переходный глагол (образ жизни и отдыха) в средствах массовой информации сленг, быстро за счет рекламы на запись видеокамер, либо с помощью быстро вперед, объект или при переходе через живые каналов.также, во избежание рекламу в прямом эфире с помощью пульта дистанционного управления для перехода через другие каналы, до тех пор, пока они не закончились.этимология:она началась в качестве onomatopoeic слово в комиксы по звуку луч лазера, оружие, пули, и т. п.; в качестве глагола это означает, либо "убить" или "быстро и решительно" с 60 - х годов.смыслу здесь - это, по сути, специализированных применения второго из этих двух ветвей смысл,но, когда применяется к прямой эфир на нее влияет первый филиал - пульта дистанционного управления используется как луч пистолет, и эффективность рекламы будет уничтожен, если люди через другие каналы, хотя они и являются.история и использование: в этом смысле она возникла в середине 80 - х годов, когда многие телевизоры стали доступны с помощью дистанционного контроля (иными словами,они стали zappable), и там были первые признаки бума в домашнего видео.существительное действий - возник примерно в это же время; на первый, ZAPPER был человек, который сделал это, но к концу десятилетия стало также стандартное название для дистанционного управления само устройство.для ITV компаний существует еще проблема "выгорания" бороться с - постоянное использование быстро вперед кнопку, чтобы обойти коммерческих перерывов в записанных материалов.слушатель 9 февраля 1984, p. 14 телевизор пультом дистанционного управления или "штука", в котором кристофер крафт (письма, 18 января) не в состоянии в название, является создание устройства для практики "выгорания",когда Channel 4 News и воган может рассматриваться одновременно.в нашей семье эта штука называется "фрэнк", после того, как же рок - звезда, фрэнк заппа.независимые 19 января 1989, p. 27 десятилетия был также отмечен вещиц, что ускорение нашей повседневной жизни: питание было nukable; телевизоры, zappable; почта, faxable.жизнь осенью 1989, p. 13 пульт невелика и удобно.это почти так же, tatung - астра "ZAPPER.то, что спутник июля 1990 года, стр. 120
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: