By cutting down on test-marketing (

By cutting down on test-marketing (but not on science), P&G has reduced product launch time from laboratory to roll-out from three years to 18 months company-wide.

Результаты (русский) 1:

Путем разрезания на тест маркетинг (но не по науке), P & G сократила время запуска продукта от лаборатории-ролл от трех лет до 18 месяцев всей компании.

Результаты (русский) 2:

Сокращая на тест-маркетинга (но не на науке), Р & G сократила время запуска продукт от лаборатории по развертыванию с трех лет до 18 месяцев компания-широких.

Результаты (русский) 3:

Уменьшив тест-marketing (но не по науке), P&G сократил выпуск продукции из лаборатории для развертывания с трех лет до 18 месяцев для всей компании.