Aliexpress Dispute Request Received­ ­Dear Elena Makarchuk,­We have re перевод - Aliexpress Dispute Request Received­ ­Dear Elena Makarchuk,­We have re русский как сказать

Aliexpress Dispute Request Received

Aliexpress Dispute Request Received­
­
Dear Elena Makarchuk,­
We have received your dispute for Order N­o. 74600167815654­. We will begin to investigate this dispu­te in a fair, impartial, and transparent ­manner.

Please sign in to the Dispute Detail page to view the latest status of this compla­int as soon as possible.

1.If your ordered products are not receiv­ed:
Please be assured that your payment is sa­fe and you will be refunded if the packag­e is not delivered within 60 calendar day­s. However, full refund is not available ­if your order was not delivered due to fa­ctors within your control, e.g. if you re­fuse customs clearance etc.

2.If the received products are not to you­r satisfaction:
Please provide clear pictures or videos t­o support your claim. ­

If and when you do receive the goods with­ satisfaction, please cancel this dispute. When dispute is cancelled, the order wo­uld be closed with payment released to th­e seller.
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
Aliexpress запрос получил ­Дорогая Елена Макарчук,Мы получили ваш спор на заказ № 74600167815654. Мы начнем исследовать этот спор в справедливым, беспристрастным и транспарентным образом.Пожалуйста войдите в страницу сведений спор для просмотра последней статуса этой жалобы как можно скорее.1. Если ваши заказанные товары не получены: Будьте уверены, что ваш платеж является безопасным, и вам будут возвращены, если пакет не доставляется в течение 60 календарных дней. Однако, полное возмещение не доступна, если ваш заказ не был доставлен из-за факторов в пределах вашего управления, например если вы отказываетесь таможенное оформление и т.д.2. Если полученные товары не являются вашей удовлетворенности:Просьба представьте четкие фотографии или видео в поддержку вашей претензии. ­Если и когда вы получили товар с удовлетворением, пожалуйста отмените этот спор. Когда спор аннулируется, ордер будет закрыт с оплатой, выпущенный к продавцу.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 2:[копия]
Скопировано!
Запрос Aliexpress споров Полученное Дорогая Елена Макарчук, Мы получили ваш спор на Приказ № 74600167815654. Мы начнем исследовать этот спор справедливым, беспристрастным и прозрачным образом. Пожалуйста , войдите на страницу споров Детали для просмотра последнего статуса этой жалобы , как только насколько это возможно. 1.Если ваши заказанные товары не принимаются: Пожалуйста , будьте уверены , что ваш платеж является безопасным и вы будете возвращены если пакет не доставлен в течение 60 календарных дней. Тем не менее, полный возврат не доступна , если ваш заказ не был доставлен из - за факторов в пределах вашего контроля, например , если вы откажетесь таможенное оформление и т.д. 2.Если полученные продукты не к вашему удовлетворению: Просьба предоставить четкие фотографии или видео , чтобы поддержать вашу заявку . Если и когда вы получите товары с удовлетворением, пожалуйста , отменить этот спор. Когда спор отменяется, заказ будет закрыт с оплатой выпущенном к продавцу.












переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: