Briullov visited the site of Pompei

Briullov visited the site of Pompeii in 1828, making numerous sketches depicting the AD 79 Vesuvius eruption. The completed canvas was exhibited in Rome to rapturous reviews of critics and thereafter transported to Paris to be displayed in the Louvre. The first Russian artwork to cause such an interest abroad, it gave birth to an anthologic poem by Alexander Pushkin, and inspired the hugely successful novel The Last Days of Pompeii by Edward Bulwer-Lytton, who saw it in Rome. Another British author, Sir Walter Scott declared that it was not an ordinary painting but an epic in colours.


Detail of a woman (Yuliya Samoylova).
The topic is classical, but Briullov's dramatic treatment and generous use of chiaroscuro render it farther advanced from the neoclassical style. In fact, The Last Day of Pompeii exemplifies many of the characteristics of Romanticism as it manifests itself in Russian art, including drama, realism tempered with idealism, increased interest in nature, and a zealous fondness for historical subjects.

The commissioner, Prince Anatole Demidov, donated the painting to Nicholas I of Russia who displayed it at the Imperial Academy of Arts for the instruction of young painters. To present the painting to a wider audience the canvas was transferred to the Russian Museum for the museum's opening in 1895.

Briullov included a self-portrait in the upper left corner of the painting, under the steeple, one of the several foci in the picture, but not easy to identify.

Результаты (русский) 1:

Брюллов посетил сайт Помпеи в 1828 году, делая многочисленные этюды, изображая извержение Везувия AD 79. Завершенные холст был выставлен в Риме на восторженные отзывы критиков и впоследствии перевезены в Париж, чтобы отображаться в Лувре. Первый российский иллюстрации, чтобы вызвать такой интерес за рубежом, она родила anthologic стихотворение Александра Пушкина и вдохновил чрезвычайно успешным Роман последний дни Помпеи, Эдвард Бульвер, кто видел его в Риме. Еще один британский автор, Sir Walter Scott заявил, что не было обычной живописи, но эпос в цветах.Деталь женщины (Юлия Самойлова).Тема является классическим, но драматические лечения и щедрое использование светотени Брюллова сделать его дальше продвинулись от неоклассического стиля. В самом деле последний день Помпеи иллюстрирует многие особенности романтизма, как она проявляется в русском искусстве, включая драмы, реализм, закаленное с идеализмом, повышенный интерес к природе и ревностный любовь к историческим темам.Комиссар, князь Анатоль Демидов, пожертвовал картину Николая I Россия, который отображается в Императорской Академии художеств для обучения молодых художников. Представить картину более широкой аудитории холст был переведен в Русский музей на открытие музея в 1895 году.Брюллов включены Автопортрет в левом верхнем углу картины, под шпилем, один из нескольких очагов на картинке, но не легко определить.

Результаты (русский) 2:

Брюллов посетил Помпеи в 1828 году, что делает многочисленные зарисовки, изображающие AD 79 Извержение Везувия. Завершено полотно было выставлено в Риме восторженных отзывов критиков, а затем отправиться в Париж, который будет отображаться в Лувре. Первый русский работа, чтобы вызвать такой интерес за границей, породила anthologic стихотворения Александра Пушкина, и вдохновил чрезвычайно успешный роман Последние дни Помпеи Эдвард Бульвер-Литтона, который видел его в Риме. Другой британский автор, сэр Вальтер Скотт заявил, что он не был обычным живописи, но эпический цветов. Деталь женщины (Юлия Самойлова). Тема является классической, но драматическая обработка Брюллова и щедрое использование светотени сделать его дальше продвинулись от неоклассическом стиле. В самом деле, последний день Помпеи является примером многие из характеристик романтизма, как это проявляется в русском искусстве, в том числе драмы, реализм закаленного с идеализмом, повышенным интересом к природе, и ревностный любовь к историческим сюжетам. Комиссар, князь Анатоль Демидов , пожертвовал картину Николая I в России, на дисплее появляется при Императорской Академии художеств для обучения молодых художников. Чтобы представить картину более широкой аудитории холст был передан Русскому музею для открытия музея в 1895 году. Брюллов включены автопортрет в левом верхнем углу картины, под шпилем, один из нескольких очагов на картинке , но не легко идентифицировать.

Результаты (русский) 3:

Помпейская посетил сайт Помпеи в 1828, многочисленные рисунки с описанием AD 79 извержения вулкана Везувий. В завершении canvas скелет был в Риме жемчужинами обзоры критиков и затем перевезены в Париже, чтобы будет отображаться в Лувр. Первый в России произведений искусства, причина такой интерес за рубежом, она родила в anthologic стихотворение Пушкина,и вдохновили на удачнейший роман в последние дни Помпеи Эдвард Bulwer-Lytton , кто видел в Риме. Еще один британский автор, сэр Вальтер Скотт объявил о том, что она не является обычной покраской но эпоса в цвета.


детали женщина (Александрова будущее театра) .
темы классическая,Но Помпейская резкое обращение и щедрое использование светотень сделать его дальше дополнительные в неоклассическом стиле. В самом деле, в последний день Помпеи является примером многие характеристики романтизма, она проявляется в России, в том числе драмы, реализм сочетались с идеализмом, повышенный интерес к природе, и что останется излечиться на исторические темы.ветровому на Верховного комиссара,Принц Анатоль, в дар картины Николая I от России, которые отображаются на Императорской Академии искусств для обучения молодых художников. В настоящее время эта картина для более широкой аудитории на полотне был переведен в Русском музее музей его открытия в 1895 году.ветровому в Зимнем дворце в кадре: в левом верхнем углу окраска в соответствии с удивительным,Один из нескольких ключевых элементов изображения, но не легко.