Ancient geography came to an end wi

Ancient geography came to an end with the work of Ptolemy, the
best-known and most widely acclaimed astronomer and geographer of
the ancient world. Little is known about Ptolemy’s life other than that
he worked in the Roman Empire’s great library in Alexandria, Egypt,
between A.D. 127 and 150. It was in Alexandria, the cultural center of
the ancient world, that he wrote his most important work on astronomy.
It was so admired, however, that it became known as the Almagest, a
combination of Greek and Arabic terms meaning “the greatest”.
“A Guide to Geography”. After completing his work on astronomy,
Ptolemy began preparing “A Guide to Geography”, an eight-volume
work on all aspects of geography. Ptolemy began the work with a detailed
discussion of different methods of mapmaking and a lengthy list of all
the known places in the world, together with their latitudes and
longitudes. The book also contained 26 colored maps and a carefully
planned new map of the world. Ptolemy adopted the grid of latitude and
longitude lines developed by the Greek geographer Hipparchus nearly
18
300 years earlier. This grid was based on the division of a circle into 360
parts. Using this system, every place on the earth could be given a
precise location.
The problem of accuracy. Despite its appearance of accuracy, however,
Ptolemy’s geography was full of errors. In his time, for example, latitude
could only be approximated and there was no exact way of determining
longitude at all. Therefore each listing of latitude and longitude was, at
best, only a rough estimate.
Besides, Ptolemy greatly exaggerated the size of the land area from
Spain to China, vastly underestimated the size of the Atlantic Ocean,
and estimated the circumference of the earth to be about half its actual
size. Based on Ptolemy’s inaccurate calculations, Christopher
Columbus believed that Asia was close to Europe on the west. It was
actually Ptolemy’s error that encouraged Columbus to set forth on his
westward voyage across the Atlantic Ocean.
A lasting impact. In spite of mistakes made more from the lack of
accurate instruments than from ignorance, Ptolemy was extremely well-
respected. “A Guide to Geography” was such a monumental work that
its significance to the development of the field of geography cannot be
overestimated. His work remained the major geographic study for nearly
1,000 years.

Результаты (русский) 1:

Древняя география пришел конец с работой Птолемея,
лучших известный и наиболее широко известный астроном и географ
древнего мира. Мало что известно о жизни Птолемея помимо
он работал в Римской империи Великая библиотека в Александрии, Египет,
между а.д. 127 и 150. Он был в Александрии, культурный центр
древнего мира, что он написал его наиболее важных работ по астрономии.
он так восхищались, однако, что он стал известен как Альмагест,
сочетание греческого и арабского терминов, что означает «величайший».
«Руководство по географии». После завершения его работы по астрономии,
Птолемей начал подготовку «руководство по географии», восемь объем
работа на всех аспектах географии. Птолемей начал работу с детальными
обсуждение различных методов картографирования и длинный список всех
известных мест в мире, вместе с их широтах и
долгот. Книга также содержит 26 цветных карт и тщательно
запланированных новая карта мира. Птолемей принял сетке широты и
Долгота линии разработанный греческий географ Гиппарх почти
18
300 лет назад. Эта сетка была основана на деление круга на 360
частей. С помощью этой системы, каждое место на земле может быть предоставлена
точное местоположение.
проблема точности. Несмотря на его внешний вид в точности, однако
географии Птолемея была полна ошибок. В свое время, например, Широта
только быть аппроксимированы и нет точного способа определения
Долгота на всех. Поэтому каждое объявление широты и долготы был, на
лучший, только грубой оценки.
Кроме того, Птолемей сильно преувеличены размер области земли от
Испания Китай, значительно недооценили размер Атлантического океана,
и оценкам окружности Земли, чтобы быть около половины его фактической
размер. На основании Птолемея неточные расчеты, Кристофер
Колумб полагают, что Азия недалеко от Европы на западе. Это было
фактически Птолемея ошибка, что Колумб изложить на его
Уэстворд Путешествие через Атлантический океан.
долгосрочное воздействие. Несмотря на ошибки, сделанные больше от нехватки
точных инструментов чем от невежества, Птолемей был чрезвычайно хорошо-
уважение. «Руководство по географии» был такой монументальной работы
ее значение для развития области географии не может быть
переоценили. Его работа оставалась основные географические исследования для почти
1, 000 лет.

Результаты (русский) 2:

Древняя география подошел к концу с работой Птолемея, в
самой известной и наиболее широко известный астроном и географ
древнего мира. Мало что известно о жизни Птолемея другой, чем
он работал в большой библиотеке Римской империи в Александрии, Египет,
между АД 127 и 150. Это было в Александрии, культурном центре
древнего мира, что он написал свою самую важную работу по астрономии .
Было так восхищался, однако, что стало известно как Альмагеста, в
сочетании греческих и арабских терминов означает «величайший».
"Руководство по географии". После завершения его работы по астрономии,
Птолемей начал подготовку "Руководство по географии", восьми томов
работы по всем аспектам географии. Птолемей начал работу с детального
обсуждения различных методов картографии и длинный список всех
известных мест в мире, вместе с их широт и
долгот. В книге также содержится 26 цветные карты и тщательно
запланированный новую карту мира. Птолемей принял сетку широты и
долготы линий, разработанных греческого географа Гиппарха почти
18
300 лет назад. Эта сетка была основана на разделении окружности в 360
частей. Используя эту систему, каждое место на земле можно было дать
точное местоположение.
Проблема точности. Несмотря на свой ​​внешний точности, однако,
география Птолемея был полон ошибок. В свое время, например, широта
может быть аппроксимирована только и не было никакого точного способ определения
долготы вообще. Поэтому каждый перечень широты и долготы было, в
лучшем случае, только грубая оценка.
Кроме того, Птолемей сильно преувеличены размер земельного участка от
Испании до Китая, значительно недооценили размер Атлантического океана,
и оценил окружность земли в быть около половины его фактическая
размер. На основании неточных расчетов Птолемея, Кристофер
Колумб думал, что Азия была близка к Европе на западе. Это было
на самом деле ошибка Птолемея, что призвал Колумба изложить на его
западном плавания через Атлантический океан.
длительное воздействие. Несмотря на ошибки, допущенные больше от отсутствия
точных инструментов, чем от невежества, Птолемей был очень хорошо
соблюдается. "Руководство по географии" был такой монументальный труд, что
ее значение для развития области географии не может быть
переоценена. Его работа остается основным географическое исследование на протяжении почти
1000 лет.

Результаты (русский) 3:

Древней географии пришла к концу, и в работу,
наиболее известных и широко известный астроном и географ по
древнего мира. Мало что известно о изображение большего размера в жизни других, чем
работал в Римской империи, библиотека в Александрии (Египет,
между A.D. 127 и 150. Он был в Александрии, культурный центр
древнего мира,Что он написал его наиболее важные работы по астрономии.
он восхищался, однако, что он стал известен как Almagest, a
сочетание греческой и по-арабски с точки зрения смысл "самое большое" .
"Руководство к географии". После завершения его работы по астрономии,
изображение большего размера приступил к подготовке "Руководство к географии", восьми томов
работу по всем аспектам географии. Изображение большего размера приступили к работе с подробным
Обсуждение различных методов картографирования и продолжительного список всех
известных мест в мире, а также их широтах и
долгота. В книге также содержатся 26 цветных карт и тщательно
запланированы новые карты мира. Изображение большего размера принятой сетке широты и
долгот, Греческий географ Hipparchus почти
18
300 лет назад.Эта сеть была основана на отдела по окружности на 360
детали. С помощью этой системы, все места на земле может быть предоставлено
точное расположение.
проблема точности. Несмотря на свой внешний вид точности, однако,
изображение большего размера по географии было ошибок. В его время, например, latitude
можно аппроксимировать и нет точного определения
долгота.Таким образом, в каждом список широта и долгота, на
лучший, только приблизительным оценкам.
Кроме того, Союз Земли сильно преувеличены размер земельной площади от
Испании в Китай, что значительно недооценили размер Атлантический океан,
и смета на окружности Земли, около половины его фактической
размер. На основе изображение большего размера, неточные вычисления, Кристофер
Columbus считает, что Азия была недалеко от Европы на западе. Было
фактически изображение большего размера, ошибка, Columbus, изложенные в его
на запад путешествие через Атлантический океан.
долгосрочное воздействие. Несмотря на ошибки, сделанные более от отсутствия
точных инструментов, чем от невежества, а
уважать. "Руководство к географии" был такой гигантской работы,
Ее значение для развития в области географии не может быть
трудно переоценить. Его деятельность по-прежнему является основным географические исследования на протяжении почти
1 000 лет.