Law of TortsThe concept of tort, a wrongful act among private individu перевод - Law of TortsThe concept of tort, a wrongful act among private individu русский как сказать

Law of TortsThe concept of tort, a

Law of Torts

The concept of tort, a wrongful act among private individuals, exists in most modem systems of law. The word itself means "wrongful" in French, but is used in the most English-speaking common law traditions.

The definitions of many torts closely resemble definitions of crimes. For example, the tort of conversion in English law covers taking, destroying or selling someone ebe's goods, as does the crime of theft. When a tort is committed, the same act is often also a crime. But the essential difference between torts and crimes is that the former are the subject of civil law disputes between private individuals, and the latter are prosecuted by the state. Sometimes an individual takes an action in the law of tort because he has been the victim of the crime but has gained no benefit from the criminal prosecution. Sometimes there is no criminal prosecution because the police do not feel they have enough evidence or they feel that the matter is more of a private dispute than one involving public law and order. And sometimes it is difficult to find a criminal law which covers a tortious act. For example, simply entering land without the owner's permission is not a crime in English law. It is however, the tort of trespass.

The occupier of an apartment, for example, may sue in the tort of nuisance if he is injured by broken glass falling from his neighbor's apartment.
But if a visitor is also injured he has no right under this tort and would have to seek another action, such as in the tort of negligence (breach of a legal duty of care).
Under the concept of vicarious liability (liability on behalf of someone else) it may be possible to sue the employer of a person who commits a tort in the normal course of his employment. This may be useful if high damages are being sought, since a defendant cannot be forced to pay more money than he has.

Of course, not every wrong committed in society is remediable in tort; the plaintiff has to show that he has suffered an action recognized as a tortious one, and he must show that his relation to the tortfeaser (committer of the tort) gives him the legal capacity to sue. Nevertheless, the law of tort covers a wide area of wrongdoings which may help those not in a contractual relationship. The tort of nuisance covers many situations where even though no property is taken or trespassed upon, your enjoyment of land is interfered with, for example, by a neighbour who creates too much noise or whose rubbish causes unpleasant smells. The tort of defamation covers attacks against someone's reputation through the written or spoken word. The tort of negligence has particularly wide application. Some torts are known as statutory torts — the kind of breach of duty which must be proved is defined in a statute. For example, injury suffered because of defective factory equipment may lead to a negligence action regulated by the 1969 Employers Liability Act.
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
Деликтного праваПонятие деликта, противоправное деяние среди частных лиц, существует в большинстве современных систем права. Само слово означает «противоправные» на французском языке, но используется в большинстве англоязычных традиции общего права.Определения многих деликты напоминают определения преступлений. Например деликтного конверсии в английском праве охватывает, уничтожая или продавать кто-то ВБР на товары, равно как и преступление кражи. Когда гражданское правонарушение совершено, то же деяние, часто также является преступлением. Но существенное различие между деликты и преступления, что первые являются предметом гражданско-правовых споров между частными лицами, и последние преследуются государством. Иногда человек принимает действие в праве tort, потому что он был жертвой преступления, но получил никакой пользы от уголовного преследования. Иногда нет никакого уголовного преследования, поскольку полиция не чувствуют они имеют достаточно доказательств, или они считают, что этот вопрос является более частного спора чем одного с участием общественного правопорядка. И иногда трудно найти Уголовный закон, который охватывает Закон о деликтных. Например просто вводя землю без разрешения владельца не является преступлением в английском праве. Это, однако, деликтного повинности.Арендатор квартиры, например, могут возбуждать иски в деликте неприятностью если он ранен сломленного стекла, падения с его соседа в квартире.Но если посетитель также ранен он не имеет права под этой деликта и придется искать другого действия, например, в деликте небрежности (нарушение юридическая обязанность ухода).В соответствии с концепцией субсидиарной ответственности (ответственность от имени другого пользователя) можно предъявить иск работодателя лица, которое совершает деликт в нормальный ход его работы. Это может быть полезно, если в настоящее время изыскиваются высокие убытки, поскольку ответчик не может заставить платить больше денег, чем у него есть.Конечно не каждый неправильно в обществе remediable в деликта; истец должен показать, что он стал жертвой действий, признается в качестве деликта, что один и он должен показать, что его отношение к tortfeaser (коммиттер деликта) дает ему правоспособность предъявлять иски. Тем не менее, закон tort охватывает широкую область правонарушений, которые могут помочь тем не в договорных отношениях. Деликтного неприятностью охватывает множество ситуаций, где даже несмотря на то, что свойство не принято или вторгаясь на пользование землей вмешивается, например, сосед, который создает слишком много шума или чей мусор вызывает неприятные запахи. Деликт о диффамации охватывает нападения на чьей репутации путем письменного или устного слова. Деликтного небрежности имеет особенно широкое применение. Некоторые деликты называются статутных деликты — вид нарушения обязанностей, которое должно быть доказано, определяется в Статуте. Например травмы, пострадали из-за дефектного заводского оборудования может привести к небрежности действия, регулируемые законом ответственности работодателей 1969 года.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 2:[копия]
Скопировано!
Закон Правонарушение

Понятие гражданского правонарушения, противоправное деяние среди частных лиц, существует в большинстве модемов систем права. Само это слово означает "противоправное" на французском языке, но используется в большинстве английского языка общих традиций права.

Определения многих деликтах близко напоминают определения преступлений. Например, нарушение законных прав конверсии в английском праве охватывает брать, уничтожение или продаже товаров кто - то ВБС, поскольку делает преступление кражи. Когда гражданское правонарушение совершено, то же деяние , часто также является преступлением. Но существенная разница между деликтов и преступлений является то , что первые являются предметом гражданско - правовых споров между частными лицами, а вторые преследуются государством. Иногда индивид принимает действие в деликтного права, потому что он стал жертвой преступления, но не получила никакой пользы от уголовного преследования. Иногда нет никакого уголовного преследования, поскольку полиция не чувствуют, что они имеют достаточно доказательств, или они чувствуют, что этот вопрос более частного спора, чем один с участием общественного порядка. А иногда бывает трудно найти уголовный закон, который охватывает вредоносное действие. Например, просто введя землю без разрешения владельца не является преступлением в английском праве. Это однако, деликт повинности.

Жильца квартиры, к примеру, может подать в суд на деликте неудобств , если он ранен осколками стекла падения из квартиры своего соседа.
Но если посетитель также травмирован , он не имеет права в соответствии с настоящим деликте и придется искать другое действие, например, в деликте небрежности (нарушение законных обязанностей по уходу).
В соответствии с концепцией субсидиарной ответственности (ответственности от имени кого - то другого) может быть обеспечена возможность подать в суд на работодателя лица, совершившего деликт в процессе его работы. Это может быть полезно , если высокие убытки в розыске, так как ответчик не может быть вынужден платить больше денег , чем у него есть.

Конечно, не каждый неправильно совершенное в обществе поправимо деликте; истец должен доказать , что он перенес действие признанный как деликтной один, и он должен показать , что его отношение к tortfeaser (коммиттеров из деликта) дает ему правоспособностью подать в суд. Тем не менее, закон деликта охватывает широкую область проступки , которые могут помочь тех , кто не в договорных отношениях. Деликт неприятность охватывает множество ситуаций, в которых, даже если ни одно из свойств не будут приняты или беззаконно на, ваше пользование землей препятствует, например, сосед, который создает слишком много шума или чей мусор вызывает неприятные запахи. Деликт клеветы охватывает нападения на чьей-то репутации через написанное или произнесенное слово. Деликт небрежности имеет особенно широкое применение. Некоторые деликты известны как законом деликтах - вид нарушения обязанностей, которые должны быть доказана определена в законе. Например, травмы пострадал из-за неисправного заводского оборудования может привести к действию небрежность регулируется Законом ответственности работодателей 1969 года. Деликт клеветы охватывает нападения на чьей-то репутации через написанное или произнесенное слово. Деликт небрежности имеет особенно широкое применение. Некоторые деликты известны как законом деликтах - вид нарушения обязанностей, которые должны быть доказана определена в законе. Например, травмы пострадал из-за неисправного заводского оборудования может привести к действию небрежность регулируется Законом ответственности работодателей 1969 года. Деликт клеветы охватывает нападения на чьей-то репутации через написанное или произнесенное слово. Деликт небрежности имеет особенно широкое применение. Некоторые деликты известны как законом деликтах - вид нарушения обязанностей, которые должны быть доказана определена в законе. Например, травмы пострадал из-за неисправного заводского оборудования может привести к действию небрежность регулируется Законом ответственности работодателей 1969 года.
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: