Entry into force of:- amendments to SOLAS regulation II-1/29 on steeri перевод - Entry into force of:- amendments to SOLAS regulation II-1/29 on steeri русский как сказать

Entry into force of:- amendments to

Entry into force of:
- amendments to SOLAS regulation II-1/29 on steering gear, to update the requirements relating to sea trials.
- amendments to SOLAS regulations II-2/4, II-2/3, II-2/9.7 and II-2/16.3.3, to introduce mandatory requirements for inert gas systems on board new oil and chemical tankers of 8,000 dwt and above, and for ventilation systems on board new ships; related amendments to the International Code for Fire Safety Systems (FSS Code) on inert gas systems.
- amendments to SOLAS regulation II-2/10, concerning fire protection requirements for new ships designed to carry containers on or above the weather deck.
- amendments to SOLAS regulation II-2/13.4, mandating additional means of escape from machinery spaces.
- new SOLAS regulation II-2/20-1 Requirement for vehicle carriers carrying motor vehicles with compressed hydrogen or natural gas for their own propulsion, which sets additional requirements for ships with vehicle and ro-ro spaces intended for the carriage of motor vehicles with compressed hydrogen or compressed natural gas in their tanks as fuel.
- amendment 37-14 to the International Maritime Dangerous Goods (IMDG) Code.
- amendments to the International Life-Saving Appliance (LSA) Code related to the testing of lifejackets.
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
Вступление в силу:-поправки к СОЛАС II-1/29 на рулевого механизма, для обновления требований, касающихся ходовые испытания. -поправки к СОЛАС II-2/4, II-2/3, II-2/9,7 и II-2/16.3.3, чтобы ввести обязательные требования для систем инертного газа на борту новых нефтяных и химических танкеров дедвейтом 8000 т и выше и для вентиляционных систем на борту новых судов; соответствующие поправки к международному кодексу систем противопожарной безопасности (код FSS) системах инертного газа.-поправки к СОЛАС II-2/10, касающихся огонь требования защиты для новых судов, предназначенных для перевозки контейнеров, на палубе или над палубой Погода. -поправки к СОЛАС II-2/13.4, поручив дополнительные средства спасения от машинных. -новые правила СОЛАС II-2/20-1 требование для транспортных средств перевозчиков, перевозящих автотранспортные средства сжатых водородных или природного газа для собственных двигателей, которая устанавливает дополнительные требования для судов с автомобиля и Ро Ро пространства, предназначенные для перевозки автотранспортных средств с сжатых водородных или сжатого природного газа в их танки как топливо. -37-14 поправка к Международной морской опасных грузов (МКМПОГ). -поправки в кодекс по спасательным средствам (КСС), относящиеся к тестированию спасательные жилеты.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 2:[копия]
Скопировано!
Вступление в силу:
-. Поправки к Правилам СОЛАС II-1/29 о рулевом механизме, чтобы обновить требования, относящиеся к ходовых испытаний
- поправки к Конвенции СОЛАС правил II-2/4, II-2/3, II-2 / 9.7 и II-2 / 16.3.3, ввести обязательные требования к инертных газовых систем на борту новых нефтяных и химических танкеров дедвейтом 8000 и выше, и для систем вентиляции на борту новых судов; соответствующие поправки к Международному кодексу по системам противопожарной безопасности (ФСБ РФ) на инертных газовых систем.
- поправки к СОЛАС регулирования II-2/10, касающиеся требований противопожарных новых судов, предназначенных для перевозки контейнеров или выше палубы.
- поправки регулирования СОЛАС II-2 / 13.4, обязательное дополнительные средства спасения от машинных помещений.
- новые правила СОЛАС II-2 / 20-1 Требования к транспортных средств, перевозящих носителей автомобили с сжатым водородом или природного газа для собственного движения, который устанавливает дополнительные Требования для судов с транспортных средств и помещений ро-ро, предназначенных для перевозки автомобилей сжатым водородом или сжатым природным газом в баках в качестве топлива.
- поправка 37-14 до опасных грузов морским Международный (МКМПОГ).
- Поправки к Международный спасательным средствам (Кодекс КСС), связанные с тестирования спасательных жилетов.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 3:[копия]
Скопировано!
вступление в силу:
- поправки к солас правила II - 1 / 29 о рулевое устройство, обновить требования, касающиеся морских испытаний.
- поправки к солас правила - 2 / 4 - 2 / 3 - 2 / 6 и - 2 / 16.3.3, ввести обязательное требование для инертного газа на борту систем новых нефтяных и химических танкеров дедвейтом 8000 и выше, и для систем вентиляции на борту новых судов;соответствующие поправки к международному кодексу по системам пожарной безопасности (фсб, кодекс) инертного газа систем.
- поправки к солас правила - 2 / 10, в отношении требования пожарной безопасности, для новых судов, предназначенных для перевозки контейнеров или выше палубы.
- поправки к солас правила - 2 / 13,4, поручив дополнительные средства для побега из машинного помещения.
- новым предписаниям конвенции солас - 2 / для транспортных средств, перевозящих 20-1 требования перевозчиков автотранспортных средств с сжатый водород или природный газ для их движения, которое устанавливает дополнительные требования для судов с транспортного средства и ро - ро помещений, предназначенных для перевозки автомобилей с сжатый водород или сжатый природный газ в свои танки в качестве топлива.
- поправка 37-14 к международной морской перевозки опасных грузов (мкмпог) кодекса.
- поправки к международной спасательные устройства (нуа) кодекса, касающиеся испытания спасательные жилеты.
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: