Until the last decades of the 19th

Until the last decades of the 19th century, psychology was considered a branch of philosophy and its object was defined as the study of the mind. As a philosophical discipline, it was not subject to experimental control because the only condition of philosophical arguments - and also of other abstract disciplines like mathematics - is to be internally coherent. Philosophers can thence propose different views about a same phenomenon, and it is up to each person to decide what proposal is more appealing. During this period, philosophers of the Modern Age who deal significantly with psychological topics were Rene Descartes and the British empiricists: Hume and Locke. They were concerned with issues like: the nature of mind, the relation of mind with body, and how men elaborate a mental representation of the world and arrive to abstract concepts. The first psychological laboratory, founded in 1879 in Leipzig, Germany, was committed to the experimental study of sensation and perception. Several scientists of the time: Wilhelm Wundt, Herman Ebbinghaus, Gustav Theodor Fechner, and Hermann Ludwig Ferdinand von Helmholtz, collaborated in the formulation of the laws of perception. In the United States of America, Edward B. Titchener and William James help to separate psychology from philosophy. Titchener insisted in the study of experience, and James published in 1890 a book that became a landmark: Principles of Psychology. James, who was a philosopher, is mostly known for his theories on learning and emotion. He maintained that the mastering of new situations results in the formation of habits, which are then the result of the adaptation to environment changes. As to emotion, he stated that it was the consequence of physiological changes. The first laboratory of psychology in the United States was founded in 1883 by G. Stanley Hall at Clark University. He was also the first president of the American Psychological Association (APA). The end of the nineteenth century saw psychology as a new discipline heavily influenced by the functionalist doctrine of the philosophers at the University of Chicago. In the early twentieth century, a book was published that marked a change in the orientation of psychology. This change was going to influence the work of psychologists till the century was well into its second half. The philosophical conception of psychology as the introspective study of the mind had been preserved by the founders of the new discipline, though introducing experimental methods.

Результаты (русский) 1:

До последних десятилетий XIX века психология считался отделение философии и его объект был определен как изучение разума. Как философская дисциплина это было не экспериментальный контроль, потому что единственное условие философских аргументов -, а также других абстрактных дисциплин, как математика - должен быть внутренне согласованной. Философы оттуда могут предложить различные мнения по поводу же явление, и это зависит от каждого человека, чтобы решить, какое предложение является более привлекательным. В этот период, философов современной эпохи, которые значительно решать психологические темы были Рене Декарт и британский эмпирики: Хьюм и Локк. Они касаются таких вопросов, как: Природа ума, связь разума с телом, и как мужчины психическое представление о мире и прибыть в абстрактных понятий. Первая психологическая лаборатория, основанная в 1879 году в Лейпциге, Германия, было совершено в экспериментальное исследование ощущения и восприятия. Несколько ученых того времени: Вильгельм Вундт и Герман Ebbinghaus, Gustav Theodor Fechner, Герман Людвиг Фердинанд фон Гельмгольц, сотрудничал в разработке законов восприятия. В Соединенных Штатах Америки Эдвард б. Titchener и William James помогают отделить от философии психологии. Titchener настаивал в изучении опыта, и James опубликована в 1890 году книгу, которая стала важной вехой: принципы психологии. James, который был философ, в основном известен за его теории обучения и эмоций. Он утверждал, что освоение новых ситуаций приводит к формированию привычки, которые затем в результате адаптации к изменениям окружающей среды. Что касается эмоций он заявил, что это было следствием физиологических изменений. Первая Лаборатория психологии в Соединенных Штатах была основана в 1883 г. Стэнли Холл в Университете Кларка. Он был также первым президентом Американской психологической ассоциации (APA). К концу XIX века видел психологии как новой дисциплины, под сильным влиянием функционализма учение философов в университете Чикаго. В начале XX века была опубликована книга, что отмеченные изменения в ориентации психологии. Это изменение будет влиять на работу психологов, до века было хорошо в его второй половине. Философская концепция психологии как вдумчивого исследования разума сохранил основателями новой дисциплины, хотя внедрение экспериментальных методов.

Результаты (русский) 2:

До последних десятилетий 19-го века, психология считалась ветвь философии, и его задачей было определено как изучение ума. В философской дисциплины, он не был подвержен экспериментального контроля, потому что единственное условие философских аргументов - а также другие абстрактные дисциплины, как математика - это быть внутренне согласованной. Философы могут оттуда предлагают разные мнения по поводу одного и того же явления, и это до каждого человека, чтобы решить, что предложение более привлекательным. В течение этого периода, философы Нового времени, которые значительно дело с психологическими темами были Рене Декарт и британские эмпирики: Юм и Локк. Они были связаны с вопросами, как: природы ума, отношение разума с телом, и, как мужчины разработать мысленное представление о мире и приехать в абстрактных понятиях. Первый психологическая лаборатория, основанная в 1879 году в Лейпциге, Германия, было совершено к экспериментальному изучению ощущений и восприятия. Ряд ученых того времени: Вильгельм Вундт, Герман Ebbinghaus, Густав Теодор Фехнер, и Герман Людвиг Фердинанд фон Гельмгольц, сотрудничал в разработке законов восприятия. В Соединенных Штатах Америки, Эдвард Брэдфорд Титченер и Уильяма Джеймса помочь отдельным психологии от философии. Титченер настаивал на изучении опыта, и Джеймс опубликовал в 1890 году книгу, которая стала достопримечательностью: принципы психологии. Джеймс, который был философом, в основном известен своими теориями на обучение и эмоций. Он утверждал, что освоение новых ситуациях приводит к образованию привычки, которые затем результат адаптации к изменениям окружающей среды. Что касается эмоций, он заявил, что это было следствием физиологических изменений. Первая лаборатория психологии в Соединенных Штатах была основана в 1883 году Г. Стэнли Холл в Университете Кларка. Он был также первым президентом Американской психологической ассоциации (APA). Конец девятнадцатого века увидел психологию как новая дисциплина в значительной степени зависит от функционализма учения философов в университете Чикаго. В начале ХХ века, книга была издана, что ознаменовало собой изменение в ориентации психологии. Это изменение происходит, чтобы влиять на работу психологов до века было хорошо в его второй половине. Философская концепция психологии как интроспективной изучения психики были сохранены основателей новой дисциплины, хотя введение экспериментальных методов.

Результаты (русский) 3:

До тех пор пока последние десятилетия 19-го века, психологии рассматривается в качестве отделения философии и ее объекта было определено в качестве изучением. В качестве философской дисциплины, то это не является предметом экспериментальной контроля, так как единственное состояние философские доводы, а также других абстрактных дисциплин как математика - быть внутренне согласованной.Философы могут обязан предложить различные мнения в отношении одного и того же явления, и каждое лицо решать, что предложение является более привлекательной. В течение этого периода, философы современной эпохи, в существенно с психологической темы были Рене ДЕСКАРТЕС и британские empiricists: Хьюм и Локку. Они касаются вопросов, как: характер, в связи с с органом,И каким образом мужчины разработки психического представительства всемирной и прибудет в абстрактных понятий. Первой психологической лаборатории, которая была основана в 1879 году в Лейпциге, Германия, было совершено для экспериментального исследования неприятные ощущения и восприятия. Несколько ученых того времени: Wilhelm нескольких моральных афоризмов, Герман Ebbinghaus, Густав Теодор Fechner, и Герман Людвиг Фердинанд фон Гельмгольца,сотрудничают в разработке законов восприятия. В Соединенных Штатах Америки, Эдвард B. Titchener и Уильям Джеймс помочь отдельным психологии от философии. Titchener настаивали на включении в изучении опыта, и Джеймс опубликовано в 1890 году книгу, которая стала вехой: принципы психологии. Джеймс, который был философ, в основном в его теории обучения и эмоции.Он отметил, что в освоении новых ситуаций результаты в формировании привычек, которые затем в результате адаптации к окружающей среде. В эмоции, он заявил, что он в результате физиологических изменений. Первая лаборатория психологии в Соединенных Штатах была основана в 1883 году г. Стэнли холл Университета Кларка.Он также был первым президентом Американской психологической ассоциации (APA). В конце XIX века психология как новой дисциплины находится под влиянием пространственной основой доктрины философов в Университете Чикаго. В начале XX века, в книге, в психологии.Это изменение было влияние на работу психологов до столетия, а также в его второй половине. В философской концепции психологии как объективными исследование по виду была сохранена основателями новой дисциплины, хотя представление экспериментальных методов.