Once upon a time, there were two id

Once upon a time, there were two identical twin sisters, Alison and Courtney. They were alike in every way: Both had long, blond hair; huge, clear, round blue eyes; heart shaped faces; and winning smiles that melted hearts. When they were six, they rode matching purple bikes up and down their family’s driveway in Stamford, Connecticut, singing “Frère Jacques” in a round. When they were seven, they climbed up the big kid sliding board together and held hands the whole way. Even though their parents gave each of them her own bedroom with her own canopied princess bed, they were often found sleeping on the same twin mattress, their bodies entwined. Everyone said they shared that indescribable twin connection. They made promises to be best friends forever.
But promises are broken every day.
In second grade, things started to change. They were little things at first–a dirty look, a slight shove, an indignant sigh. Then Courtney showed up in Ali’s Saturday art class insisting she was Ali. Courtney sat at Ali’s desk in school on a day her sister was sick. Courtney introduced herself as Ali to the UPS man, the new neighbors with the puppy, and the old lady at the pharmacy counter. Maybe she pretended she was her sister because Ali had a little extra sparkle, a certain something that got her noticed. Maybe Courtney was jealous. Or maybe Courtney was forced. Ali made me do it, Courtney told her parents when she was caught. She said if I didn’t pretend to be her for the day, something awful would happen to me and you and all of us. But when their mom and dad asked Ali if this was true, her eyes grew wide. I would never say something like that, she answered innocently. I love my sister, and I love you guys.
Suddenly, Courtney and Ali were getting into screaming matches on the playground. Then Courtney shut Ali into a bathroom stall at lunchtime and didn’t let her out. Teachers called the girls’ parents, their voices full of concern. Neighbors pulled their children close when they passed Courtney, worried she might hurt them, too.

Результаты (русский) 1:

Давным-давно были две сестры-близнецы идентичные, Элисон и Кортни. Они были так во всех отношениях: оба были длинные, светлые волосы; огромный, ясно, круглые голубые глаза; сердце формы лица; и улыбки, которые расплавленный сердца. Когда они были шесть, они ехали соответствующие фиолетовые велосипеды вверх и вниз по дороге их семьи в Стэмфорде, штат Коннектикут, пение «Frère Jacques» в раунде. Когда они были семь, они поднялись вверх большой ребенок раздвижные Совет вместе и держали руки весь путь. Несмотря на то, что их родители дали каждому из них свою собственную спальню с собственной canopied кровать принцессы, они часто были обнаружены, спать на же twin матрас, их тела переплелись. Все говорили, что они разделяют неописуемая twin связи. Они сделали обещает быть лучшими друзьями навсегда.Но обещания сломанной каждый день.Во втором классе вещи начали меняться. Они были маленькие вещи на первый a грязный вид, небольшой толчок, возмущенный вздох. Затем Кортни показал вверх в субботу Али в художественном классе, настаивая на том, что она Али. Кортни сидел на столе Али в школе на день, когда ее сестра был болен. Кортни представил себя как Али UPS мужчина, новые соседи с щенок и старая дама в аптеке счетчика. Может быть она сделал вид, что она была ее сестрой, потому что Али был немного дополнительный блеск, некоторые то, что получил ее заметил. Может быть, Кортни был ревнив. Или может быть вынужден Кортни. Али заставил меня сделать это, Кортни сказала родителям, когда она поймала. Она сказала, если я не претендую быть ее за день, что-то ужасное случилось бы для меня и вас и всех нас. Но когда их мама и папа спросил Али, если это было верно, ее глаза широкий. Я никогда не сказал бы что-то вроде того, она ответила невинно. Я люблю мою сестру, и я люблю вас, ребята. Вдруг Кортни и Али попасть в screaming матчи на игровой площадке. Затем Кортни закрыл Али в душевой кабинке в обеденное время и не выпускать ее. Учителя называют родителей девочек, их голоса полны озабоченности. Соседи, вытянули своих детей близко когда они Кортни, обеспокоены тем, она может повредить их, тоже.

Результаты (русский) 2:

Однажды, было два одинаковых сестры - близнецы, Alison и Кортни. Они были похожи во всех отношениях: оба были длинные светлые волосы; огромные, ясные, круглые голубые глаза; в форме сердца лица; и победы улыбки , которые расплавились сердца. Когда они были шесть, они ехали соответствующие сиреневые велосипеды вверх и вниз по дороге их семьи в Стэмфорд, штат Коннектикут, пение "Братец Якоб" в раунде. Когда они были семь, они поднялись на большого ребенка раздвижную доску вместе и держались за руки всю дорогу. Несмотря на то, что их родители дали каждому из них свою собственную спальню с ее собственной тентом кровать принцессы, они часто спят на той же двойной матрас, их тела переплелись. Все говорили , что они разделяют эту неописуемую двойную связь. Они сделали обещает быть лучшими друзьями навсегда.
Но обещания нарушаются каждый день.
Во втором классе, ситуация начала меняться. Они были маленькие вещи на первом грязный взгляд, небольшой толчок, возмущенным вздохом. Затем Кортни появился в субботу художественный класс Али настаивая на том, что она была Али. Courtney сидел на столе Али в школе на день ее сестра была больна. Кортни представилась как Али к человеку, UPS новых соседей с щенком, и старая дама за прилавком аптеки. Может быть , она делала вид , что она была ее сестра , потому что Али был немного больше искру, определенное то , что получил ее заметили. Может быть , Кортни был ревнив. Или , может быть , Кортни был вынужден. Али заставил меня сделать это, Кортни сказала своим родителям , когда она была поймана. Она сказала , что если я не претендую на ее в течение дня, что - то ужасное случится со мной и между вами и всех нас. Но когда их мама и папа спросил Али , если это правда, ее глаза расширились. Я никогда бы не сказать что - то вроде этого, она ответила невинно. Я люблю свою сестру, и я люблю вас , ребята.
Внезапно, Кортни и Али были попасть в кричать матчи на детской площадке. Затем Courtney закрыл Али в душевой кабинке в обеденный перерыв и не выпустил ее. Учителя называют родителей девочек, их голоса полны беспокойства. Соседи натянули детей близко , когда они проходили мимо Courtney, волновалась она может причинить им вред, тоже.