To ensure rapid deployment of the e

To ensure rapid deployment of the emergency towing arrangements the Капитан shall ensure that:
- Aft Emergency towing arrangement should be pre-rigged and capable of being deployed in a controlled manner in harbour conditions in not more than fifteen (15) minutes.
- Forward emergency towing arrangement should be capable of being deployed in harbour conditions in not more than one (1) hour.

Результаты (русский) 1:

Для обеспечения быстрого развертывания механизмов аварийного буксирования Капитан должна обеспечить:-Кормовая чрезвычайных тяговой механизм должен быть заранее сфальсифицированными и способной быть развернутой в контролируемым образом в гавани условиях в течение не более 15 (пятнадцати) минут.-Вперед чрезвычайной тяговой механизм должна быть способной быть развернутой в гавани условиях не более чем 1 (один) час.

Результаты (русский) 2:

Для обеспечения быстрого развертывания аварийной буксировки Капитан должен обеспечить, чтобы:
- Кормовая Аварийное буксирного устройства должны быть предварительно сфальсифицированы и способен быть развернуты в управляемом режиме в условиях гавани не более чем за 15 (пятнадцать) минут.
- Вперед чрезвычайной ситуации Буксировка механизм должен быть способен быть развернуты в условиях гавани не более чем на один (1) час.

Результаты (русский) 3:

Для обеспечения быстрого развертывания чрезвычайных буксировке меры капитан должны обеспечивать, чтобы:
- назад чрезвычайной буксировка договоренности должны быть предварительно сфальсифицированными, и могут быть размещены в контролируемое в Харбор условия, в не более 15 (пятнадцати) минут.
- вперед чрезвычайной буксировка договоренности должны быть размещены в гавани в не более, чем на один 1) часа.