Dear friends, We would like to express our gratitude to you for your n перевод - Dear friends, We would like to express our gratitude to you for your n русский как сказать

Dear friends, We would like to expr

Dear friends,
We would like to express our gratitude to you for your noble effort.

On behalf of Mary, Peter, and myself, please accept our sincere apdivciation for a wonderful trip to your beautiful city and the chance to meet all of you.
I shall always remember the interesting places we visited and the warm welcome I received from your family and ell your friends.
I hope that before long I shall be receiving you in Moscow.
It was a great pleasure for my wife and me to make your acquaintance during our trip to England.
Thank you once again for your wonderful hospitality. I hope that one day we shall be able to have you here.
Thank you so much for giving me some of your divcious time from your busy schedule last week
With my best wishes.
I want to thank you for all you have done, and I hope that in future I may continue to enjoy your friendship.

I wish to express my sincere gladness for our agreement. It is really a great honour to cooperate with you. I wish to thank you for considering us as partners and I am sure we are going to bring our companies to the new levels through our cooperation.
I want also to thank you for your warm welcome of our team at your office. Whenever you visit our city, please let us know for arranging the meeting.
We are looking forward to start our cooperation and we are sure that together we are going to achieve a lot of success in our activities.
Thanking you again.
Best wishes,

I would like thank you on behalf of Bellenocorporation for the cooperation with us. It is a really great pleasure for us to become partners with such a firm as yours are. Your high reputation and many years’ experience means a lot for us. We are sure that our cooperation will lead to the mutual benefits in a long term.
We hope to meet your expectations and extend our cooperation for as long as possible.

We appreciate your time for meeting us yesterday. It was pleasure to meet your colleagues as well. We hope you were satisfied with our company profile as well.
We are quite sure that the partnership of our two companies will lead our mutual business on the new stage and allows both of us to acquire a lot of benefits from this collaboration.
Want to thank you again and wish all the best.
GraikBellins

We truly value your feedback and hope that you will take the time to complete and return the attached survey by date via e-mail or by mailing it to the following address:
Address
Thank you for your time and commitment. Please feel free to contact name of contact person at phone number or e-mail address if you have any questions.
Sincerely,

0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
Дорогие друзья,
мы хотели бы выразить нашу благодарность за ваше благородное дело.

От имени Марии, Петра, и от себя лично примите наши искренние apdivciation за замечательную поездку в ваш прекрасный город и шанс познакомиться с вами всеми.
Я всегда буду помнить те интересные места, которые мы посетили, и теплый прием я получил от вашей семья и все твои друзья.
Я надеюсь, что скоро смогу принять Вас в Москве.
Это было большое удовольствие для моей жены и меня с вами познакомиться во время нашей поездки в Англию.
Еще раз поблагодарить вас за ваше замечательное гостеприимство. Я надеюсь, что однажды мы сможем видеть вас здесь.
огромное спасибо за предоставленную мне некоторые из ваших divcious время из своего плотного графика последней недели с
мои наилучшие пожелания.
Я хочу поблагодарить вас за все, что вы сделали, и я надеюсь, что в будущем я могу продолжать пользоваться вашей дружбы.

Я хотел бы выразить свою искреннюю радость для нашего соглашения. это действительно большая честь сотрудничать с вами. Я хотел бы поблагодарить Вас за выбор нас в качестве партнеров, и я уверен, что мы собираемся, чтобы принести наши компании к новым уровням через наше сотрудничество.
Я хочу также поблагодарить Вас за теплый прием нашей команды в офисе. всякий раз, когда вы посещаете наш город, пожалуйста, сообщите нам для организации встречи.
мы с нетерпением ждем начала нашего сотрудничества, и мы уверены, что вместе мы намерены достичь большого успеха в нашей деятельности.
поблагодарить вас еще раз.
Лучший пожеланиями,

Я хотел бы поблагодарить Вас от имени bellenocorporation для сотрудничества с нами. это действительно большое удовольствие для нас, чтобы стать партнерами с такой фирмой, как твои. ваша высокая репутация и многолетний опыт очень много значит для нас. Мы уверены, что наше сотрудничество приведет к взаимной выгоды в долгосрочной перспективе.
Мы надеемся, чтобы оправдать ваши ожидания и расширить наше сотрудничество как можно дольше.

Мы ценим Ваше время для встречи с нами вчера. это было приятно встретиться с вашими коллегами, а также. Мы надеемся, что Вы остались довольны нашей компании, а также.
Мы совершенно уверены, что партнерство наших компаний приведет нашего общего бизнеса на новом этапе и позволяет нас обоих, чтобы приобрести много выгоды от этого сотрудничества.
хотим еще раз поблагодарить Вас и пожелать всего наилучшего.

graikbellins
мы по-настоящему ценим ваше мнение и надеюсь, что вы не торопитесь, чтобы заполнить и вернуть прилагаемый обследования по дате по электронной почте или отправить его по следующему адресу:

адрес спасибо за ваше время и обязательства. пожалуйста, не стесняйтесь обращаться Ф.И.О. контактного лица на номер телефона или адрес электронной почты, если у вас есть какие-либо вопросы.
С уважением,

переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 2:[копия]
Скопировано!
Дорогие друзья,
мы хотели бы выразить нашу признательность Вам за ваше благородное усилие.

От имени Марии, Петра и себя, примите наши искренние apdivciation в чудесное путешествие в ваш прекрасный город и шанс встретить всех вас.
Я всегда буду помнить, интересные места, которые мы посетили и теплый прием, я получил от вашей семьи и ell ваших друзей.
Я надеюсь, что до того, как долго я буду получать вам в Москве.
Это было большое удовольствие для моей жены и меня сделать Ваше знакомство во время нашей поездки в Англию.
Спасибо еще раз за ваши замечательные гостеприимство. Я надеюсь, что в один прекрасный день мы сможем видеть вас здесь.
Спасибо за предоставленную мне некоторые из ваших divcious время из своего плотного графика на прошлой неделе
с наилучшими пожеланиями.
Я хочу поблагодарить вас за все, что вы сделали, и я надеюсь, что в будущем я продолжать пользоваться вашей дружбы.

я хотел бы выразить мою искреннюю радость для нашего соглашения. Это действительно большая честь сотрудничать с вами. Я хотел бы поблагодарить вас за рассматривает нас как партнеры и я уверен, что мы собираемся принести нашей компании на новый уровень через наше сотрудничество.
Я также хочу поблагодарить вас за ваш теплый прием нашей команды в вашем офисе. Всякий раз, когда вы посетите наш город, пожалуйста дайте нам знать за организацию совещания.
Мы с нетерпением ждем начала нашего сотрудничества и мы уверены, что вместе мы собираемся добиться большого успеха в нашей деятельности.
поблагодарить вас еще раз.
наилучшие пожелания,

Я хотел бы поблагодарить вас от имени Bellenocorporation для сотрудничества с нами. Это действительно большое удовольствие для нас, чтобы стать партнерами с такой фирмы, как ваша. Высокая репутация и многолетний опыт означает много для нас. Мы уверены, что наше сотрудничество приведет к взаимной выгоды в долгосрочной перспективе.
Мы надеемся удовлетворить ваши ожидания и расширять наше сотрудничество для покуда возможно.

Мы ценим ваше время для нас вчерашнего заседания. Это было удовольствие для удовлетворения ваших коллег также. Мы надеемся, вы остались довольны нашей компании.
Мы вполне уверены, что партнерство наших двух компаний приведет нашего общего бизнеса на новом этапе и позволяет нам получить много выгод от этого сотрудничества.
хочу еще раз поблагодарить вас и пожелать всех лучших.
GraikBellins

Мы действительно ценим ваши отзывы и надеюсь, что вы будете принимать время заполнить и вернуть прилагаемый обследования по дате по электронной почте или по почте по следующему адресу:
адрес
Спасибо за ваше время и приверженность. Пожалуйста, не стесняйтесь связаться имя контактного лица на телефонный номер или адрес электронной почты, если у вас есть какие-либо вопросы.
Искренне

переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 3:[копия]
Скопировано!
Дорогие друзья,
мы хотели бы выразить нашу признательность Вам за Ваши благородные усилия. ветровому от имени Мэри, Питер, и меня, пожалуйста, примите наши искренние apdivciation с достопримечательностями вашего прекрасного города и шанс для удовлетворения всех вас.
Я буду всегда помнить о интересных местах мы посетили и я от вашей семьи и ell ваших друзей.
Я надеюсь, что до времени я буду получать вы в Москве.
Было очень приятно для меня и моей жены я хотел бы сделать ваше знакомство во время нашей поездки в Англию.
еще раз поблагодарить вас за оказанное гостеприимство. Я надеюсь, что в один прекрасный день мы сможем вас.
Благодарим вас за предоставленную мне некоторые из ваших divcious время от напряженного графика на прошлой неделе
с мои наилучшие пожелания.
Я хочу поблагодарить вас за все то, что вы сделали, и я надеюсь, что в будущем я могу продолжать наслаждаться дружбы. ветровому я хотел бы выразить искреннее веселье для нашего согласия. Это действительно большая честь сотрудничать с вами. Я хотел бы поблагодарить вас за нас как партнеров и я уверен, что мы собираемся довести наших компаний на новых уровнях через нашего сотрудничества.
Я хотел бы также поблагодарить Вас за теплые слова приветствия нашей команды в ваш офис. Всякий раз, когда вы посетите наш город, пожалуйста, сообщите нам за организацию этой встречи.
мы с нетерпением ожидаем начала нашего сотрудничества и мы уверены, что вместе мы можем добиться много успехов в нашей деятельности.
поблагодарить вас еще раз.
наилучшие пожелания,

Я хотел бы поблагодарить Вас от имени Bellenocorporation для сотрудничества с нами. Это действительно очень приятно для нас стать партнерами в такие фирмы, как ваша,. Вашей высокой репутации и многих лет значит очень многое для нас. Мы уверены, что наше сотрудничество будет привести к взаимной выгоды в долгосрочной перспективе.
Мы надеемся оправдать ваши ожидания и расширения нашего сотрудничества на как можно более долгое время.ветровому мы высоко ценим ваше время для нас вчера. Было очень приятно для удовлетворения ваших коллег, а также. Мы надеемся, что вы были удовлетворены профиль нашей компании, а также.
Мы уверены в том, что партнерство двух наших компаний приведет к нашей взаимной бизнес на новый этап и позволяет нам получить очень много преимуществ в этом сотрудничестве.
хочу поблагодарить Вас и пожелать всего наилучшего.
GraikBellins прошлом месяцеМы ценим ваши отзывы и надеемся, что у вас будет время для полной и вернуться в прилагаемом обзоре по дате по электронной почте или по почте его по следующему адресу:
адрес
Благодарим вас за ваше время и приверженности. Пожалуйста, свяжитесь с имя контактного лица на номер телефона или адрес электронной почты, если у вас возникли какие-либо вопросы.
С уважением,

переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: