Phase 3The Company’s Contingency Gr

Phase 3
The Company’s Contingency Group should meet and all information and aspects should be considered. If the contingency group considers it necessary to initiate search for the ship, the following actions should be carried out:
1. Express telegrams should be sent via radio stations in the area. The station should confirm to the company to the company as soon as they have obtained contact with the ship,
2. Own ships in the area are asked to attempt to contact the ship,
3. The ship’s agents or possible charterers agents in the area are asked to contact the ship via local radio stations. Confirmation of contact should be sent to the company immediately,
4. The main rescue centre is contacted, all relevant information is given together with the contingency group’s evaluation of the situation.

Результаты (русский) 1:

Фаза 3Компании на случай непредвиденных обстоятельств Группа должна встретиться и следует рассмотреть все аспекты и информацию. Если на случай непредвиденных обстоятельств Группа считает необходимым начать поиск для судна, должны осуществляться следующие действия:1. Экспресс телеграммы следует направлять через радио станции в этом районе. Станции должен подтвердить компании к компании, как только они получили контакт с корабля,2. свои корабли в районе просят попытаться связаться с корабля,3 корабль агенты или агенты возможно фрахтователей в области просят связаться корабль через местных радиостанций. Подтверждение связи следует направлять компании немедленно,4 главный спасательный центр связался, вся соответствующая информация предоставляется вместе с резервного группы оценки ситуации.

Результаты (русский) 2:

Этап 3
непредвиденных компании группы должны встретиться и вся информация и аспекты должны быть рассмотрены. Если случай непредвиденных обстоятельств Группа считает, что необходимо инициировать поиск судна, следующие действия должны быть выполнены:
1. Экспресс телеграммы должны быть отправлены через радиостанций в этом районе. Станция должна подтвердить компании к компании, как только они получили контакт с кораблем,
2. Собственные корабли в этом районе попросил, чтобы попытаться связаться с кораблем,
3. Корабельные средства или возможные фрахтователи агенты в области, просят связаться с кораблем с помощью местных радиостанций. Подтверждение контакт должны быть направлены в компанию сразу,
4. Основной центр поиска и спасания в контакт, вся соответствующая информация предоставляется вместе с оценкой резервного группы ситуации.

Результаты (русский) 3:

Фаза 3
компании резервного группы должны встречаться и всю информацию и аспекты следует рассматривать. Если резервного группа считает необходимым инициировать поиск судна, следующие действия должны осуществляться:
1. Express телеграммы должны направляться через радио станций в районе.Станции должны подтвердить в компанию в компании сразу после того, как они будут получены контакт с судна,
2. Собственных судов в районе предлагается попытается связаться с судна,
3. В судовых агентов или возможных фрахтователей агентов в этом районе, предлагается связаться с судна через местных радиостанций. Подтверждение контакты должны быть направлены в компании сразу же,
4.Главного центра - проведение аварийно-спасательных работ, контакты, все соответствующие данные вместе с резервного группа оценки ситуации.