1. Not knowing the language, he cou

1. Not knowing the language, he could not understand the conversation.
2. In one of the New York museums last year I saw a book, written about 500 years ago and recently received by the museum.
3. In the underground yesterday we met a group of tourists, speaking an unknown language.
4. On hearing the news, he decided to ring up his friend at once.

Результаты (украинский) 1:

1. не знаючи мови, не міг зрозуміти розмову.2. в один з музеїв Нью-Йорку минулого року я побачив книги, написаної близько 500 років тому і нещодавно отримав музеєм.3. у підпіллі вчора ми зустрілися з групою туристів, виступаючи Невідома мова.4. на почувши звістку, він вирішив обдзвонювати свого друга за один раз.

Результаты (украинский) 2:

1. Не знаючи мови, він не міг зрозуміти розмову.
2. В одному з музеїв Нью - Йорка в минулому році я побачив книгу, написану близько 500 років тому , а недавно отримав від музею.
3. У метро вчора ми зустріли групу туристів, які говорять на невідомій мові.
4. Почувши цю новину, він вирішив зателефонувати своєму другові відразу.

Результаты (украинский) 3:

1.%20не%20знаючи%20в%20мови,%20він%20б%20не%20зрозуміти%20в%20розмову.%5E2.%20в 20-20%один з 20%20в%20 нових%20York%20музеїв%20останній%20року%20I%20побачив%20а%20книги, 20% написано%20про%20500%20-річчя%20тому%20а%20нещодавно%20отримав 20% за 20% у 20% Національного музею народної архітектури та побуту України.%5Е3.%20в 20-20-20, 20 підземних%20вчора%20ми%20зустрілися%20а%20групи%20з 20% туристів,%20говорячи%20в 20-20%невідомий 20 мови.%5Е4.%20на 20%слухання%20в%20новини,%20він%20вирішив%20до 20% кільце%20до 20% його%20друг%20о 20%раз.%5E