For daredevils the world over, Pamp

For daredevils the world over, Pamplona's running of the bulls is a once-in-a-lifetime thrill, a chance to charge alongside 1,200-pound beasts hurtling down narrow streets.
For Saul Boix, the annual dash is a cakewalk.
“In Pamplona, you run with the bulls for about two minutes," the 26-year-old Spaniard said. What really beefs up his adrenaline, he said, is spending an entire day at a town festival, provoking one bull after another to charge him, or if that fails, charging directly at the bull.
“In the small towns," Mr. Boix said, “you have hours with the animals."
Every year across Spain, bull-obsessed adrenaline addicts seek their fix by traveling from town to town to participate in local iterations of Pamplona. They're a haphazard group, so it is hard to hit the bull's-eye on their numbers—at least several hundred, according to fans and some of the men themselves.
The Mediterranean coastal region of Valencia, Mr. Boix's home turf, holds around 7,000 festivals each year that feature bulls and cows with horns, mainly in the summer and autumn.
“Where there's a bull, there's a fiesta," said Francisco Miro Simo, 62, president of the club that organizes a festival in nearby Alquenas de Santa Barbara. “If there are no bulls, only a quarter of the people would show up" at festivals, he said.
“We are always with bulls," Mr. Boix said of his fellow itinerants. They are often called recortadores, those who intercept the bull's path, quickly sidestep its charging horns, then use their bodies like a bullfighter's cape to steer the animal around. They are also called corredores, or runners, when sprinting alongside the animals.

Результаты (русский) 1:

Для смельчаков во всем мире, Памплоны Бег быков-единственную волнение, возможность зарядки наряду с 1200 фунт звери мчится вниз узкими улочками.Для Бош Saul ежегодные dash это cakewalk.«В Памплона, запускать с быками около двух минут,» сказал 26-летний испанец. Что действительно жалуется вверх его адреналин, сказал он, тратить целый день на фестивале города, провоцируя одного быка за другой, чтобы обвинить его или если это не удается, зарядки непосредственно на быка.«В малых городах,» г-н Бош сказал, «у вас есть часов с животными.»Каждый год по всей Испании, бык одержимы адреналин наркоманов искать их исправить, путешествуя из города в город, чтобы участвовать в местных итераций Памплоны. Они беспорядочно группы, поэтому трудно поразить яблочко на их числа — по крайней мере несколько сотен, по мнению болельщиков и некоторые из самих мужчин.Средиземноморского прибрежного района Валенсии, г-н Бош дом дерном, проводит около 7000 фестивалей каждый год, которые располагают быков и коров с рогами, главным образом в летом и осенью.«Там, где быка, есть фиеста,» сказал Франциско Миро Симо, 62, президент клуба, который организует фестиваль в близлежащих Alquenas-де-Санта-Барбара. «Если не быков, только четверть людей показали бы вверх» на фестивалях, сказал он.«Мы всегда с быками, «г-н Бош сказал из его коллег передвижников. Они часто называют recortadores, те, кто перехватить быка пути, быстро обойти его зарядки рогами, а затем использовать их тела как мыс тореадора направить животных вокруг. Они также называются Корредорес или бегунов, когда спринте вместе с животными.

Результаты (русский) 2:

Для смельчаков во всем мире, работает Памплоне быков является один раз в жизни-кайф, возможность заряжать вместе 1200-фунтовых животных спускалась вниз узкие улочки.
Савла Бош, ежегодный тире является кекуоком.
"В Памплоне , вы бежите с быками в течение двух минут, "26-летний испанец сказал. Что на самом деле говядины свой ​​адреналин, сказал он, тратит целый день на празднике города, провоцируя одного быка за другим , чтобы обвинить его, или если это не удастся, зарядки непосредственно на быка.
"в малых городах" , сказал г - н Бош, " у вас есть часы с животными."
Каждый год по всей Испании, бык-одержимы адреналиновые наркоманы стремятся их исправить, путешествуя из города в город для участия в локальных итераций Памплоны. Они случайная группа, так что трудно попасть в яблочко об их количестве, по крайней мере , несколько сотен, по мнению поклонников , и некоторые из самих мужчин.
Средиземноморская прибрежная область Валенсия, дом дерна г Бош, владеет около 7000 фестивалей в год , которые показывают быков и коров с рогами, в основном летом и осенью.
"там , где есть бык, есть фиеста," сказал Франсиско Миро Симо, 62, президент клуб , который организует фестиваль в близлежащем Alquenas - де - Санта - Барбара. "Если нет быков, только четверть людей будет отображаться" на фестивалях, сказал он.
"Мы всегда с быками," сказал г - н Бош из его коллег - передвижников. Их часто называют recortadores, те , кто перехватывает путь быка, быстро обходят его зарядки рога, а затем использовать их тела , как мыс тореадора, чтобы направить животное вокруг. Их также называют Corredores или бегунов, когда бегущий рядом с животными.

Результаты (русский) 3:

для Daredevils по всему миру, Pamplona это энсьерро - это уникальный шанс для зарядки трепет, наряду с 1200 фунтов зверей мчится вниз по узким улочкам.за сол буа организация «женская сеть», ежегодный тире - плевое дело."в памплоне, беги с быков около двух минут," 26 - летний испанец говорит.что на самом деле друг другом недовольны его адреналин, сказал он, тратит целый день на фестиваль, провоцируя одного быка за другой, чтобы обвинить его, или, если это не удается, зарядка, непосредственно на быка."в малых городах", - говорит г - н буа организация «женская сеть» сказал: "ты часов с животными".каждый год в испании, бык на адреналин наркоманов, добиваться их исправить, путешествуя из одного города для участия в местных итераций Pamplona.они случайная группа, поэтому трудно попали в яблочко в их число, по крайней мере, несколько сотен, по мнению болельщиков и некоторые мужчины сами.средиземноморского побережья, валенсия, г - н буа организация «женская сеть» - территории, содержатся около 7000 фестивалей, каждый год, что особенность быки и коровы с рогами, главным образом, летом и осенью."там, где бык, есть", - сказал франциско миро симо, 62, президент клуба, который организует фестиваль в близлежащих alquenas де санта - барбара."если не быков, только четверть людей появится" на фестивали, - сказал он."мы всегда с быками, г - н буа организация «женская сеть» говорит, его соратников странствующих.они часто называют recortadores, те, кто перехвата быка, путь, быстро обходить его за рога, а затем использовать их тела как торреро кабо - вывести животных вокруг.они также призвала государственные служащие, или бегунов, когда спринт вместе с животными.