WELCOME TO ALIBABA.COM'S FREE SERVI

WELCOME TO ALIBABA.COM'S FREE SERVICE (the "SERVICE"). The following sets forth the terms and conditions of the Alibaba.com Free Membership Agreement (this "Agreement") between you (“Member”) and an Alibaba.com company ("Alibaba.com") under which Alibaba.com offers you access to the Service through the web sites identified by the uniform resource locator www.alibaba.com and the www.aliexpress.com (the "Sites"). If you are from mainland China, your contract is with Hangzhou Alibaba Advertising Co., Ltd. If you are from Hong Kong and Macau, your contract is with Alibaba.com Hong Kong Limited. If you reside outside mainland China, Hong Kong and Macau, your contract is with Alibaba.com Singapore E-Commerce Private Limited (incorporated in Singapore with Company Reg. No. 200720572D). As some or part of the Services (as defined in the Alibaba.com Terms of Use, as defined below) may be supported and provided by affiliates of Alibaba.com, Alibaba.com may delegate some of the Services to its affiliates, particularly Alibaba.com (Europe) Limited incorporated in the United Kingdom, who you agree may invoice you for their part of the Services. Use of the Service indicates that you accept the terms and conditions set forth below. If you do not accept all of the terms and conditions, please do not use the Service. BY COMPLETING THE REGISTRATION PROCESS AND CLICKING THE "I AGREE" BUTTON, YOU ARE INDICATING YOUR CONSENT TO BE BOUND BY THIS AGREEMENT, THE SITE’S TERMS OF USE AGREEMENT, PRODUCT LISTING POLICY AND PRIVACY POLICY WHICH ARE INCORPORATED HEREIN BY REFERENCE (COLLECTIVELY REFERRED TO AS THE "TERMS OF USE"). The Alibaba.com Free Membership Agreement will not take effect unless and until you have activated your Account. Terms not defined in this Agreement shall bear the same meaning as that contained in the Terms of Use.

1.2 Alibaba.com may amend this Agreement at any time by posting the amended and restated Agreement on the Site. The amended and restated Agreement shall be effective immediately upon posting. Posting by Alibaba.com of the amended and restated Agreement and your continued use of the Service shall be deemed to be acceptance of the amended terms.

Результаты (русский) 1:

ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ НА ALIBABA. COM бесплатно (услуга «»). Следующие наборы изложенные условия Alibaba.com свободного членства соглашения («соглашение») между вами («член») и Alibaba.com компании (в дальнейшем «Alibaba.com»), под которым Alibaba.com предлагает вам доступ к службе через веб-сайты, выявленных локатор www.alibaba.com ресурса и в www.aliexpress.com («сайты»). Если вы из материкового Китая, ваш контракт представляет собой Ханчжоу Alibaba рекламы Co., Ltd. Если вы находитесь от Hong Kong и Макао, ваш контракт-Alibaba.com Hong Kong Limited. Если вы проживаете за пределами материкового Китая, Hong Kong и Макао, ваш контракт-Alibaba.com Сингапур электронной коммерции Private Limited (включены в Сингапуре с компанией рег. № 200720572D). Как некоторые или частью услуги (как определено в Alibaba.com условия использования, как определено ниже) может поддерживать и предоставляемые филиалами Alibaba.com, Alibaba.com может делегировать некоторые из услуг, ее филиалам, особенно ее Alibaba.com (Европа) Лимитед включены в Соединенном Королевстве, которые вы согласны, может вам счета за их частью услуг. Использование службы означает, что вы принимаете условия и условия изложенные ниже. Если вы не принимаете все положения и условия, пожалуйста, не используйте службу. ЗАВЕРШЕНИЯ ПРОЦЕССА РЕГИСТРАЦИИ И НАЖАВ КНОПКУ «Я СОГЛАСЕН», ВЫ ПОДТВЕРЖДАЕТЕ ВАШЕ СОГЛАСИЕ НА ОБЯЗАТЕЛЬНОСТЬ НАСТОЯЩЕГО СОГЛАШЕНИЯ, УСЛОВИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ СОГЛАШЕНИЕ, ПРОДУКТА ПЕРЕЧЕНЬ ПОЛИТИКИ И ПОЛИТИКИ КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ КОТОРЫХ ВКЛЮЧЕНЫ ЗДЕСЬ ПО ССЫЛКЕ (В ДАЛЬНЕЙШЕМ ИМЕНУЕМЫЕ «УСЛОВИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ»). Alibaba.com открытое членство соглашение не вступит в силу до тех пор, пока вы активировали аккаунт. Термины, не определенные в настоящем соглашении, должна иметь то же значение, что содержатся в условиях использования. 1.2 Alibaba.com, может изменить это соглашение в любое время путем размещения с поправками и новой редакции Соглашения на сайте. Поправками и Ред. Соглашение вступает в силу немедленно после публикации. Размещение на Alibaba.com на поправками и новой редакции Соглашения и продолжение использования службы должен считаться принятие измененных условий.

Результаты (русский) 2:

ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ бесплатный сервис Alibaba.com '("Услуги"). Следующие излагаются постановления и условия свободной Пользовательского соглашения Alibaba.com ("Соглашение") между Вами ("членов") и компания Alibaba.com ("Alibaba.com"), при которых Alibaba.com предлагает Вам доступ к службе через веб-сайтов, выявленных в единой www.alibaba.com локатора ресурсов и www.aliexpress.com (в "сайты"). Если вы из материкового Китая, ваш контракт с Ханчжоу Alibaba Реклама Co., Ltd. Если вы из Гонконга и Макао, ваш контракт с Alibaba.com Limited Гонконг. Если вы проживаете за пределами материкового Китая, Гонконга и Макао, ваш контракт с Alibaba.com Сингапур электронной коммерции Private Limited (зарегистрированной в Сингапуре с компанией Рег. П 200720572D). Как некоторые или части услуг (как определено в Alibaba.com Правила использования, как определено ниже), может быть поддерживаемые и предоставляемые филиалами Alibaba.com, Alibaba.com может делегировать некоторые из услуг для своих филиалов, в частности, Alibaba .com (Европа) Лимитед, зарегистрированной в Соединенном Королевстве, который вы согласны могут выставить вас за их части Услуг. Использование услуг означает, что вы принимаете условия, изложенные ниже. Если вы не согласны со всеми условиями, пожалуйста, не используйте службы. По завершении процесса регистрации и нажатия кнопки "СОГЛАСЕН", Вы подтверждаете, свое согласие на СОБЛЮДАТЬ НАСТОЯЩЕГО СОГЛАШЕНИЯ И УСЛОВИЯ сайта Пользовательского соглашения, список продуктов ПОЛИТИКИ И политики конфиденциальности, которые включены здесь в качестве ссылки (СОВМЕСТНО ИМЕНУЕМЫЕ "Условия использования"). Alibaba.com Бесплатная регистрация Соглашение не вступит в силу до тех пор пока вы не активировали свою учетную запись. Термины, не определенные в настоящем Соглашении, несут тот же смысл, что содержится в Условиями использования. 1.2 Alibaba.com может изменить данное Соглашение в любое время путем опубликования изменениями и Соглашение на своем сайте. С изменениями и дополнениями Соглашение вступает в силу немедленно после публикации. Проводка по Alibaba.com из изменениями и дополнениями Соглашения и продолжение использования службы будет рассматриваться как принятие измененных условиях.

Результаты (русский) 3:

добро пожаловать в Alibaba. Com бесплатно ("сервис").ниже излагаются условия в alibaba.com бесплатно соглашения ("соглашение") между вами ("член") и alibaba.com компании ("Alibaba. com"), в соответствии с которым alibaba.com предлагает вам доступ к услугам через веб - сайты, которые унифицированный указатель ресурсов www.alibaba.com и www.aliexpress.COM ("сайт").если вы из материкового китая, ваш контракт с ханчжоу Alibaba рекламы Co., Ltd. если вы из гонконга и макао, ваш контракт с alibaba.com Hong Kong Limited.если вы живете за пределами континентальной части китая, гонконга и макао, ваш контракт с alibaba.com сингапур электронной торговли Private Limited (включены в сингапуре с компанией, редж.нет. 200720572d).как часть услуг (как это определено в alibaba.com условия использования, как указано ниже), возможно, оказывает поддержку и обеспечивает филиалов alibaba.com, alibaba.com может делегировать некоторые услуги, ее филиалов, в частности alibaba.com (европа) Limited, зарегистрированной в соединенном королевстве, которые вы согласны, возможно, счета - фактуры, ты за свою часть услуги.использование услуг свидетельствует о том, что вы согласны с условиями, изложенными ниже.если вас не устраивают все условия, пожалуйста, не использовать сервис.в завершении процесса регистрации и нажав на кнопку "я согласен", ты, указывающей ваше согласие на обязательность этого соглашения, условия использования сайта соглашения,продукт включения политики и политики конфиденциальности, которые включены в ссылку (совместно именуемых "условия использования").в alibaba.com бесплатно соглашение не вступит в силу до тех пор, пока вы активировали свой счет.круг не определены в настоящем соглашении, должны иметь один и тот же смысл, как содержится в условиях использования.

1.2 Alibaba.COM может изменить данное соглашение в любое время, разместив поправками и вновь соглашения на сайте.измененный и подтвердил соглашение вступает в силу сразу после их размещения.размещение в alibaba.com, с внесенными в него поправками и подтвердил соглашение и ваше дальнейшее использование услуг считается утвердить измененные условия.