Halloween dates back to an ancient

Halloween dates back to an ancient Celtic festival. The Celts, who lived 2,000 years ago in the area of Ireland, the United Kingdom and northern France, celebrated their new year on November 1. This day showed that the summer was over and winter had come. Because of the cold and darkness, winter was associated with human death.

Celts believed that on Halloween night the ghosts of the dead returned to earth. With their help, the Druids or Celtic priests, could predict the future. It was important because people depended on the natural world which was dangerous and changeable. They wanted to know what their life would be like in the next year.

For this event the Druids built big bonfires, where the people gathered to burn crops and animals. It was a gift to the Celtic gods. During the celebration, the Celts wore costumes made of animal heads and skins. They sang, danced and listened to the stories the Druids told them. When the celebration was over, they went home and brought burning pieces of wood with them. They lit their fires and hoped it would ensure good fortune and protect the family during the winter.

The first celebrations of Halloween in America were public events. Neighbours got together to celebrate the harvest and tell each other stories of the dead. They also sang and danced. By the middle of the nineteenth century, these autumn festivals were common, but Halloween was not yet celebrated everywhere in the country.

In the second half of the nineteenth century, lots of immigrants started coming to America. They helped to make the celebration of Halloween a popular national event. Americans began to dress up in frightening costumes and go from house to house asking for food or money. The most popular characters were witches, ghosts, and vampires. Everyone tried to look as ugly and scary as possible.

Halloween is closely associated with the Jack-o’-lantern, a pumpkin with a candle inside that shines through the holes to make a horrible face. Most people think that the Jack-o’-lantern is an American tradition. However, the original Jack-o’-lantern was not a pumpkin but a man who, according to the old Irish legend played a trick on the devil himself. He was punished for that and was accepted neither to heaven nor to hell. The Irish people shared the legend with the Americans and showed them how to make Jack-o’-lantern out of the pumpkin.

By the 1930s, Halloween had been celebrated with parades, town-wide parties and lots of other entertainment. Later a new tendency appeared. By the 1950s, Halloween had changed into a holiday directed mainly at children. On that evening children in costumes travel from house to house in order to ask for treats (such as some sweets, a small present or a few coins) with the question “Trick or treat?” The trick is a threat (usually not working) to perform mischief on the owner of the house if no treat is given. “Trick or treat?” has become a traditional practice on Halloween in many countries.

Результаты (русский) 1:

Хэллоуин восходит к древней Кельтский Фестиваль. Кельты, жившие 2000 лет назад в области Ирландии, Соединенного Королевства и Франции, отпраздновал Новый год на 1 ноября. Этот день показал, что закончилось лето и зима. Из-за холода и тьмы зимой был связан с смерть человека.Кельты верили что на Хэллоуин ночь Призраки мертвых, вернулся на землю. С их помощью друидов или кельтский священников, может предсказать будущее. Важно, потому что люди зависят от естественного мира, который был опасным и изменчива. Они хотели знать, что их жизнь будет в следующем году.Для этого события друиды построен большой костер, где люди собрались, чтобы сжечь сельскохозяйственных культур и животных. Это был подарок для кельтских богов. Во время празднования Кельты были одеты в костюмы, изготовленные из головы животных и шкуры. Они пели, танцевали и слушал рассказы, что друиды сказал им. Когда праздник закончился, они пошли домой и принес горящих кусков дерева с ними. Они зажгли свои пожары и надеется он обеспечит удачи и защиты семьи в зимний период.Первые торжества Хэллоуин в Америке были публичных мероприятий. Соседи получили вместе отпраздновать урожай и рассказать друг другу истории о мертвых. Они пели и танцевали. В середине девятнадцатого века эти Осенние фестивали были распространены, но Хэллоуин не еще отмечался повсюду в стране.Во второй половине девятнадцатого века много иммигрантов стали приходить в Америку. Они помогли сделать празднование Хэллоуина популярным национальным событием. Американцы начали одеваться в страшных костюмах и идти из дома в дом, прося пищу или деньги. Самые популярные персонажи были ведьмы, призраки и вампиров. Каждый старался выглядеть как уродливые и страшно, как это возможно.Хэллоуин тесно связан с прорезанными, тыква со свечой внутри что светит через отверстия, чтобы сделать попало лицо. Большинство людей думают, что прорезанными является американской традицией. Однако оригинальные прорезанными не тыквы, но человек, который, согласно старой ирландская легенда играл трюк на сам дьявол. Он был наказан за что и был принят, ни неба, ни ада. Ирландский народ разделяет легенда с американцами и показал им, как сделать прорезанными из тыквы.В 1930-х годов отмечался Хэллоуин с парадами, город общесистемной сторонами и множество других развлечений. Позже появилась новая тенденция. К 1950 Хэллоуин изменилось в праздник направлена главным образом на детей. На этом вечер детей в костюмах поездки из дома в дом для того, чтобы попросить лечит (например, некоторые сладости, маленький подарок или несколько монет) с вопросом «Кошелек или жизнь?» Хитрость заключается угроза (обычно не работает) для выполнения беда на владельца дома, если не лечить. «Кошелек или жизнь?» стал традиционной практики на Хэллоуин во многих странах.

Результаты (русский) 2:

Хэллоуин восходит к древней кельтской фестиваль. Кельты, жившие 2000 лет назад в районе Ирландии, Великобритании и северной Франции, праздновали свой ​​новый год 1 ноября В этот день показал, что кончилось лето и зима пришла. Из-за холода и темноты, зима была связана с человеческой смерти. Кельты считали, что в ночь на Хэллоуин призраки мертвых возвратились на Землю. С их помощью, друиды или кельтские жрецы, может предсказывать будущее. Это было важно, потому что люди зависели от природного мира, который был опасен и изменчива. Они хотели знать, что их жизнь будет, как в следующем году. К этому событию друиды построили большие костры, где люди собрались, чтобы сжечь зерновые культуры и животных. Это был подарок, чтобы кельтских богов. Во время празднования, кельты носили костюмы, сделанные из голов животных и кож. Они пели, танцевали и слушали рассказы друиды рассказывали им. Когда праздник закончился, они пошли домой и принес горящие куски дерева с ними. Они зажгли свои огни и надеялся, что это позволит обеспечить удачу и защитить семью в течение зимы. Первые торжества Хэллоуин в Америке были общественные мероприятия. Соседи собрались вместе, чтобы праздновать урожай и рассказывают друг другу истории о мертвых. Они также пели и танцевали. К середине девятнадцатого века, эти осенние фестивали были обычным делом, но Хэллоуин еще не отмечался по всей стране. Во второй половине девятнадцатого века, много иммигрантов начали приходить в Америку. Они помогли сделать празднование Хэллоуина популярным национальным событием. Американцы стали наряжаться в костюмы страшных и идут от дома к дому просить пищи или денег. Самые популярные персонажи были ведьмами, призраки, вампиры и. Каждый старался выглядеть некрасиво и страшно, как это возможно. Хэллоуин тесно связано с Тыква-фонарь, тыква со свечой внутри, который светит через отверстия, чтобы сделать ужасный лицо. Большинство людей думают, что Джека-фонаря является американской традицией. Однако первоначальный Джека-фонаря не тыква, но человек, который, согласно старой ирландской легендой разыграл самим дьяволом. Он был наказан за это и был принят ни на небо, ни в ад. Ирландские люди делились легенду с американцами, и показал им, как сделать фонарь из тыквы с прорезанными отверстиями в виде глаз, носа и рта из тыквы. К 1930, Хэллоуин отмечался парадами, городских масштабах партий и большим количеством других развлечений. Позже появилась новая тенденция. К 1950 году Хэллоуин изменилось в праздник, направленной в основном на детей. В тот вечер дети в костюмах путешествовать от дома к дому, чтобы задать для угощения (например, некоторые сладости, небольшой подарок или несколько монет) с вопросом "Кошелек или жизнь?" Хитрость заключается угроза (как правило, не работает) выполнять вред на владельца дома, если нет лечения не дается. "Кошелек или жизнь?" Стала традиционной практикой на Хэллоуин во многих странах.