Looking a job Here is a talk betwee

Looking a job
Here is a talk between two acquaintances:
A: So, Bruce, when you lost your job, how long did you take to find another job?
B: Well, nit too long compared with some people. Just six months. I remember that I sent 700 resumes.
A: Seven hundred applications in six months. That’s incredible!
B: Well, it’s only about four a day.
A: Maybe, but that’s a lot of paperwork…
B: Well, I guess so.
A: And what was your job before that?
B: Well, you see, I worked as a policeman in the early 1990. Then I worked as National Sales Manager with Excel. But the company closed because of heavy competition and I lost the job.
A: And where are you working now?
B: I’ve got a job in Rochester Telephone. I’m in the Marketing Department. I develop new markets for phone services.
A: How long have you been working there now?
B: Just two months. It’s great to de employed again!
A: Bruce, and what advice would you give to someone who is looking for a job?
B: Well, firstly – attack the problem immediately. Don’t go on a long holiday – it won’t help you to find a job.
A: It’s just wasting time.
B: That’s right. Secondly, work, work, and work on looking for a job. Before you lost your job, you did a 40-hour week, so why not now?
A: So work full-time on your job applications.
B: Yes, but at the same time – relax occasionally. Go to the beach, have lunch with friends, go to the gym – you need a break from time to time, never when you are unemployed.
A: Useful advice. Any more?
B: Yes. It’s nice to meet people who are in the same situation as you – other unemployed people. You realize you are not the only unemployed person in town, and you can give each other some good ideas.
A: So you should meet people in the same position. Anything else?
B: Yes. Don’t apply for a job if you don’t want it – be selective. If you go for an interview for a job you don’t want – you are stupid. You won’t get it.
A: Very true. What about friends and colleagues?
B: Yes, they can be very useful. Talk to them as often as possible. That’s how I got my present job, I learned about it from my friend.

Результаты (русский) 1:

Глядя на работу Вот разговор между двумя знакомыми: A: так, Брюс, когда вы потеряли работу, как долго ты принимать в том, чтобы найти другую работу? B: хорошо НИТ слишком долго по сравнению с некоторыми людьми. Всего лишь шесть месяцев. Я помню, что я послал 700 резюме. Ответ: семь сотен приложений в шесть месяцев. Это невероятно! Б: Ну это только о четырех человек в день. A: возможно но это много документов... Б: Ну я думаю так. A: и что ваша работа до этого? B: хорошо вы видите, я работал в качестве полицейского в начале 1990 года. Тогда я работал как Национальный менеджер по продажам с Excel. Но компания закрыта из-за тяжелой конкуренции, и я потерял работу. A: и где вы работаете сейчас? B: я получил работу в Рочестере телефон. Я нахожусь в отделе маркетинга. Я развивать новые рынки для телефонных услуг. Ответ: как долго вы работаете сейчас? B: всего два месяца. Это здорово де занято снова! Ответ: Брюс, и что бы вы посоветовали для тех, кто ищет работу? B: хорошо, во-первых – атаковать проблемы немедленно. Не ходите на длительный отпуск – это не поможет вам найти работу. A: это просто тратить время. B: это право. Во-вторых работать, работать и работать на ищет работу. Перед тем, как вы потеряли вашу работу, вы сделали 40-часовой рабочей недели, так почему не сейчас? A: так работаете полный рабочий день на работу приложений. B: Да, но в то же время – иногда расслабиться. Пойти на пляж, пообедать с друзьями, пойти в спортзал – вам нужен перерыв время от времени никогда не когда безработные. A: Useful advice. Any more? B: Yes. It’s nice to meet people who are in the same situation as you – other unemployed people. You realize you are not the only unemployed person in town, and you can give each other some good ideas. A: So you should meet people in the same position. Anything else? B: Yes. Don’t apply for a job if you don’t want it – be selective. If you go for an interview for a job you don’t want – you are stupid. You won’t get it. A: Very true. What about friends and colleagues? B: Yes, they can be very useful. Talk to them as often as possible. That’s how I got my present job, I learned about it from my friend.

Результаты (русский) 2:

Глядя на работу
Вот разговор между двумя знакомыми:
А: Итак, Брюс, когда вы потеряли работу, сколько времени ты, чтобы найти другую работу?
Б: Ну, гнида слишком долго по сравнению с некоторыми людьми. Всего шесть месяцев. Я помню, что я послал 700 резюме.
Ответ: Семь сотен заявок в шесть месяцев. Это невероятно!
B: Ну, это только около четырех в день.
A: Возможно, но это много бумажной ...
B:. Ну, думаю, так
A: И какова была ваша работа до этого?
Б: Ну, вы видите, Я работал в качестве полицейского в начале 1990 года, то я работал Национального менеджера по продажам с Excel. Но компания закрыты из-за высокой конкуренции, и я потерял работу.
А: А где ты работаешь сейчас?
B: Я получил работу в Rochester Telephone. Я в отделе маркетинга. Я осваивать новые рынки для телефонных услуг.
A: Как долго вы работали там сейчас
B: всего за два месяца. Это здорово Де использованы снова!
A: Брюс, и какой совет вы бы дали тем, кто ищет работу?
B: Ну, во-первых - атаковать проблему немедленно. Не идти на длительный отпуск - это не поможет вам найти работу.
А: Это просто тратить время.
B: Это верно. Во-вторых, работа, работа, и работа над ищет работу. Перед тем, как потеряли работу, вы сделали 40-часовую рабочую неделю, так почему не сейчас?
A: Так работать полный рабочий день на ваших заявлений на работу.
В: Да, но в то же время - время от времени расслабиться. Перейти к пляжу, пообедать с друзьями, хожу в тренажерный зал - вам нужен перерыв, время от времени, никогда, когда вы безработный.
A: Полезные советы. ? Любая более
B: Да. Приятно встретить людей, которые находятся в той же ситуации, что и вы - другие безработные. Вы понимаете, что вы не единственный безработный в городе, и вы можете дать друг другу некоторые хорошие идеи.
А: То есть вы должны встретить людей в том же положении. Любое другое
Б: Да. Не следует отправить резюме, если вы не хотите его - быть избирательным. Если вы идете на собеседование при приеме на работу вы не хотите - вы глупы. Вы не получите его.
Ответ: Совершенно верно. Как насчет друзей и коллег?
B: Да, они могут быть очень полезны. Поговорите с ними как можно чаще. Вот как я получил свой ​​нынешний работу, я узнал об этом от моего друга.