1. The certification mark includes:

1. The certification mark includes: ITB logo, inscription "ZAKLADOWA KONTROLA PRODUKCJI" (Factory Production Control) and the number of the certificate issued by ITS Certification Department
2. The certification mark shall be used by the Manufac-turer together with his name and the name of product.
3. The certification mark may be used in the Manufacturer's corporate letters, commercial documents, promotion materials, advertising materials and for marking products.
4. The certification mark may be used exclusively for the products covered by the certificate, which author-izes the use of a given certification mark.
5. In the case when the certificate has been suspended, the certification mark cannot be used by the Client during the suspension period.
6. In the case when, for any reason, the certificate has lost its validity (withdrawal, expiration of the certifi-cate validity), the Manufacturer is obligated to disuse the certification mark immediately.
7. The Client who has the certificate may not transfer the rights of using the certification mark to any other bodies (e.g. subcontractors).
8. Placing the certification mark and making reference to the product certification on the Client's staff visit-ing cards is not allowed.
9. In the case when the certification mark is used im-properly, the certificate may be suspended or with-drawn by ITB Certification Department.
10. In the case of the misuse or forgery of the certifica-tion mark, ITB Certification Department reserves the possibility to claim its rights, by using all available legal measures. 11. During the use of certification mark, any changes to its graphic form and colours are not allowed.
12. The use of the certification mark in black and white version is permitted.

Результаты (русский) 1:

1 знак сертификации включает в себя: ITB логотип, надпись «ZAKLADOWA KONTROLA технических» (заводского производственного контроля) и номер сертификата, выданного ее Отдел сертификации2 сертификационный знак должен использоваться производ среда вместе с его имя и название продукта. 3 сертификационный знак может использоваться в производителя корпоративного писем, коммерческих документов, рекламных материалов, рекламных материалов и для маркировки продукции.4 знак сертификации может использоваться исключительно для товаров, охватываемых сертификат, который автор izes использование данной сертификации знака. 5. в случае, когда сертификат был приостановлен, знак сертификации не может использоваться клиентом в период приостановления.6. в случае, когда, по любой причине, сертификат утратил свою силу (вывод, истечением срока действия свидетельства Кейт), производитель обязан употребления знака сертификации сразу. 7 клиент, который имеет сертификат не может передавать права использования знак сертификации для любых других органов (например, субподрядчиков).8. размещение сертификационный знак и сделать ссылку на сертификацию продукции в карточках клиента сотрудники визит ing не допускается. 9. в случае когда im правильно, используется знак сертификации сертификат может быть приостановлен или обращается с отделом сертификации ITB.10. В случае злоупотребления или подделки марки Атте ния, Отдел сертификации ITB оставляет за возможность отстаивать свои права, с помощью всех имеющихся правовых мер. 11. во время использования знака сертификации любые изменения в его графической формы и цвета не допускаются. 12 использование знака сертификации в черно-белом варианте разрешается.

Результаты (русский) 2:

1. сертификационный знак включает в себя: ITB логотип, надпись "Zakladowa контрола PRODUKCJI" (Заводская управления производством) и номер сертификата, выданного ЕГО органа по сертификации
2. Сертификационный знак должен использоваться в производ-тель вместе со своим именем и именем продукта.
3. Сертификационный знак может быть использован в корпоративных писем производителя, коммерческих документов, рекламных материалов, рекламных материалов и для маркировки продукции.
4. Сертификационный знак может быть использован исключительно для продукции, включенные в сертификат, который автор-теризует использование данного сертификационного знака.
5. В случае, когда сертификат был приостановлен, знак сертификации не могут быть использованы клиентом в течение периода приостановления.
6. В случае, когда по какой-либо причине, сертификат утратил силу (снятие, истечения из сертифицированной-ликатного действия), производитель обязан отказаться от использования сертификационного знака немедленно.
7. Клиент, который имеет сертификат, не может передавать права использования знака сертификации для каких-либо других органов (например, субподрядчиками).
8. Размещение сертификационный знак и сделать ссылку на сертификацию продукции по персоналу визит-Ing карт Клиента не допускается.
9. В случае, когда сертификационный знак используется им-правильно, сертификат может быть приостановлено или нарисованные на ITB органа по сертификации.
10. В случае неправильного использования или подделки марки certifica-ции, ITB Отдел сертификации оставляет за собой возможность требовать свои права, используя все доступные юридические меры. 11. Во время использования сертификационного знака, любые изменения в его графической форме и цветах не допускается.
12. Использование сертификационного знака в черно-белом варианте допускается.

Результаты (русский) 3:

1. В знак сертификации включает: ITB логотип, надпись "ZAKLADOWA KONTROLA PRODUKCJI" (завод) и номер сертификата, выданного сертификата сертификационного Департамент
2. В знак сертификации может использоваться на сборочную turer вместе с его имя и название продукта.
3. В знак сертификации может использоваться в соответствии с инструкциями производителя корпоративных писем,Коммерческие документы, рекламных материалов, рекламных материалов, так и для маркировки продукции.
4. В знак сертификации может использоваться исключительно для товаров, охватываемых сертификат, в котором автор: izes использование данного знака сертификации.
5. В случае, когда сертификат было приостановлено, знак сертификации не может использоваться клиентом в течение периода.
6.В случае, когда, по какой-либо причине, сертификат потерял свою актуальность (вывод, истечения срока действия квалифицированными техниками-друзья Председателя действительности), производитель обязан перерыва в знак сертификации немедленно.
7. На клиента, который имеет сертификат не может передать права с помощью знака сертификации для любых других органов (например, подрядчиками) .
8.Установка знака сертификации и ссылкой на сертификацию продукции на клиенте, визит-образное карт не допускается.
9. В случае, когда знак сертификации используется im-правильно, сертификат может быть приостановлено или с-по РВП по сертификации.
10. В случае неправильного использования или подделка certifica-программам,ITB сертификации Департамент оставляет за собой возможность требовать свои права, с использованием всех имеющихся правовых мер. 11. В ходе использования знака сертификации, любые изменения в графической форме и цвета не допускается.
12. Использование знака сертификации в черно-белый вариант не допускается.