The anxiety is natural. Huge progre

The anxiety is natural. Huge progress has been made since the financial crisis in making banks safer in general, and in giving authorities the tools they need to deal with the collapse of even very large domestic banks. But if a big cross-border one were to teeter, bank supervisors would in essence face the same choice they did five years ago: bail it out using taxpayers’ money or allow a messy collapse that could freeze the financial system and the economy while spilling contagion and losses across borders.

Результаты (русский) 1:

Тревога является естественным. После финансового кризиса в безопасной банков в целом был достигнут огромный прогресс, и в предоставлении властям инструменты они должны иметь дело с крахом даже очень крупных отечественных банков. Но если большой трансграничной один качаться, руководителей банка будет по сути тот же выбор, они сделали пять лет назад: выручить его с помощью денег налогоплательщиков или разрешить беспорядочна коллапс, который может заморозить финансовой системы и экономики во время разлива заразы и потери через границы.

Результаты (русский) 2:

Беспокойство является естественным. Огромный прогресс был достигнут после финансового кризиса в принятии банки безопасных в целом, и в предоставлении властям инструменты, необходимые для борьбы с распадом даже очень крупных отечественных банков. Но если большой крест-граница одно было балансировать, органы банковского надзора будет в сущности сталкиваются с теми же выбор они сделали пять лет назад: спасти его помощью деньги налогоплательщиков или разрешить грязный распад, что может заморозить финансовую систему и экономику, проливая зараза и потери через границы.