I guess I have a somewhat different frame of reference than several of перевод - I guess I have a somewhat different frame of reference than several of русский как сказать

I guess I have a somewhat different

I guess I have a somewhat different frame of reference than several of the reviewers here. I can relate to many of the lessons she learned, and as such, I never had an issue believing her. These things can and do happen. The system fails children, and addicts (whether they're addicted to alcohol or excitement) will seek their fix above all else. As long as the addiction is in the picture, the person just doesn't exist. Children in alcoholic families eventually become aware of this, and the sooner they "get it" the better for them. In the book, this is nowhere more clearly evidenced than in the case of Walls' youngest sister, who spent the least amount of time in the presence of her parents dysfunction, and yet was finally the most crippled of all the children.

Of course, I admit, I have a firmly-seated belief that the strongest and most creative of personalities are forged in fire; Maureen just didn't get burned enough to see the necessity of making a different life for herself. That, and she was separated from her other siblings by so many years that they took care of her more than they tried to include her in their effort to survive.

I loved this book. Walls' short (but revealing) scenes were detail and character-driven, and there were several times I caught myself chuckling at some absolute absurdity or marveling at an unexpected bit of wisdom from someone who should have been a totally unreliable source.

And I guess that's one of the main things I came away with after reading this book. Wisdom can come from anyone...whether we like them or not. And the trick to surviving is to take those things that make us better and stronger with us, and to leave the rest behind.
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
I guess I have a somewhat different frame of reference than several of the reviewers here. I can relate to many of the lessons she learned, and as such, I never had an issue believing her. These things can and do happen. The system fails children, and addicts (whether they're addicted to alcohol or excitement) will seek their fix above all else. As long as the addiction is in the picture, the person just doesn't exist. Children in alcoholic families eventually become aware of this, and the sooner they "get it" the better for them. In the book, this is nowhere more clearly evidenced than in the case of Walls' youngest sister, who spent the least amount of time in the presence of her parents dysfunction, and yet was finally the most crippled of all the children.Of course, I admit, I have a firmly-seated belief that the strongest and most creative of personalities are forged in fire; Maureen just didn't get burned enough to see the necessity of making a different life for herself. That, and she was separated from her other siblings by so many years that they took care of her more than they tried to include her in their effort to survive.I loved this book. Walls' short (but revealing) scenes were detail and character-driven, and there were several times I caught myself chuckling at some absolute absurdity or marveling at an unexpected bit of wisdom from someone who should have been a totally unreliable source. And I guess that's one of the main things I came away with after reading this book. Wisdom can come from anyone...whether we like them or not. And the trick to surviving is to take those things that make us better and stronger with us, and to leave the rest behind.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 2:[копия]
Скопировано!
Я думаю, у меня есть несколько иной системе отсчета, чем некоторые из рецензентов здесь. Я могу относиться к многие из уроков она узнала, и, таким образом, я никогда не была проблема, полагая ее. Эти вещи могут и не произойти. Система не дети, и наркоманов (будь они зависимы от алкоголя или волнения) будет стремиться их исправить выше всего. Пока зависимость находится в картине, человек просто не существует. Дети в алкогольных семьях в конце концов стало известно об этом, и раньше они "достать", тем лучше для них. В книге, это нигде не более четко свидетельствуют, чем в случае младшей сестры Стены ", который провел наименьшее количество времени в присутствии ее родителей дисфункции, и еще был, наконец, самое калекой всех детей. Конечно, Признаюсь, у меня есть твердо укоренившиеся убеждение, что сильный и самый творческий из личностей, созданными в огне; Морин просто не обжечься достаточно, чтобы увидеть необходимость принятия другую жизнь для себя. Это, и она была отделена от других ее братьев и сестер так много лет, что они заботились о ней больше, чем они попытались включить ее в их усилиях, чтобы выжить. Я любил эту книгу. Короткие (но показательным) сцены Стены "были подробно и характер механических, и там было несколько раз я поймал себя посмеиваясь над какой-то абсолютной абсурдности или удивляясь неожиданной немного мудрости от кого-то, кто должен был полностью ненадежный источник. И я думаю, это одна из главных вещей, которые я уходил с после прочтения этой книги. Мудрость может исходить от кого ... хотим мы их или нет. И трюк, чтобы выжить, чтобы принять те вещи, которые делают нас лучше и сильнее нас, и оставить остальное позади.





переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 3:[копия]
Скопировано!
я думаю, у меня есть несколько разных рамки некоторые эксперты здесь.я могу понять многие уроки, она узнала, и таким образом, я никогда не был вопрос, считая ее.это может и не случиться.система не детей, а наркоманов (будь они зависимость от алкоголя или волнения) будет добиваться их починить превыше всего.пока наркомании в картину,человек просто не существует.детей в семьи, в итоге алкогольных осознало это и раньше, они "достать", тем лучше для них.в книге, это нигде не видно, чем в случае с младшей сестрой стены ", который провел наименьшее количество времени в присутствии родителей дисфункции, и еще был, наконец, наиболее калекой всех детей.

, конечно,признаюсь, я твердо сидящих в том, что наиболее активных и творческих личностей, скованны огнем; морин просто не обжечься, чтобы увидеть, необходимость предоставления другой жизни для себя.что, и она была отделена от других ее братьев и сестер так много лет, что они о ней заботился больше, чем они пытались включить ее в их попытке выжить.

я любил эту книгу.стены "короткий (но раскрытие) сцены были подробно и характер спрос, и там было несколько раз, я поймал себя на том, что это на некоторых абсолютной абсурда или удивляешься неожиданно немного мудрости от кого - то, кто должен был совершенно ненадежный источник.

и, я думаю, это одна из главных вещей, что я уехала с после прочтения этой книги.мудрость может исходить от кого - то.нравится нам или нет.и трюк, чтобы выжить - это те вещи, которые делают нас лучше и сильнее нас, и оставить все позади.
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: