I can't control my feelings, but I

I can't control my feelings, but I hate how my feelings can control me.

Результаты (русский) 1:

Я не могу контролировать свои чувства, но я ненавижу, как мне контролировать мои чувства.

Результаты (русский) 2:

Я не могу контролировать свои чувства, но я ненавижу, как мои чувства можно контролировать меня.

Результаты (русский) 3:

Я не могу контролировать мои чувства, но я ненавижу как мои чувства могут меня.