At all times keep the Master inform

At all times keep the Master informed about the results of all damage control efforts as well as the development of the situation, executing all orders or implement any actions ordered by the Master.
3. In case of fire – fighting or other damage control activities outside of the engine room;
- Closely monitor the operation of and functioning of all installations pertaining to fire – fighting,
- Assume command of the total fire – fighting efforts in the engine room if the Chief Officer is absent or if he should be injured or lost.
4. In case the vessel must be abandoned;
- Make sure that the main engine is stopped and secured, that all possible sources of pollution have been properly closed and that all auxiliary engines have been shut down except for emergency power to maintain lights required if the vessel is in busy sea areas,
- In other respects to perform his assignments and duties in accordance with the Alarm Instruction.

Результаты (русский) 1:

Вообще времена сохранить мастер сообщил о результатах всех ущерб контроля усилия, а также развитие ситуации, выполнение всех заказов или осуществлять любые действия, приказал мастера.3. В случае возникновения пожара – боевой или иной ущерб контроля деятельности вне машинного отделения;-Внимательно следить за работы и функционирования всех объектов, относящихся к пожару – борьба,-Взять на себя командование всего противопожарного – усилия в машинном отделении если главный сотрудник отсутствует, или если он должен быть ранены или потеряли.4. В случае, если необходимо отказаться от судна;-Убедитесь, что главный двигатель остановлен и обеспеченных, что все возможные источники загрязнения были должным образом закрыты, и что все вспомогательные двигатели были закрыть вниз за исключением аварийного питания для поддержания света, если судно находится в занят морских районов,-В других отношениях выполнять его назначения и обязанности в соответствии с инструкцией будильник.

Результаты (русский) 3:

На все времена следить за главного о результатах всех повреждений контроль усилия, а также развитие ситуации, исполнения всех заказов или осуществлять любые действия заказать Master.
3. В случае возникновения пожара - боевых действий или других повреждений контроль деятельности вне двигателя;
- внимательно следить за ходом работы и функционирования всех объектов, связанные с пожарной - бои,
- Взять на себя командование в общей сложности пожара - боевых действий усилия в комнате, если сотрудник отсутствует или если он должен быть ранен или утеряны.
4. В случае, если судно должны быть отменены;
- убедитесь в том, что главный двигатель остановлен и обеспеченных,всех возможных источников загрязнения были надлежащим образом закрыты и что все вспомогательные двигатели они были закрыты за исключением чрезвычайных для сохранения освещение требуется, если судно находится в состоянии "Занят районах моря,
- в других отношениях для выполнения его функций и обязанностей в соответствии с инструкция по сигнализации.