Both of them told me that any caree

Both of them told me that any career I might want was open to me except music (because I couldn’t hold a tune) and medicine (because I couldn’t stand the sight of blood).

Результаты (русский) 1:

Оба из них сказал мне, что любой карьеры, я мог бы был открыт для меня за исключением музыки, (потому что я не мог держать мелодию) и медицине (потому что я не мог выдержать взгляд крови).

Результаты (русский) 2:

Оба они сказали мне, что любая карьера я мог бы хотеть был открыт для меня, кроме музыки (потому что я не мог держать мелодию) и лекарства (потому что я не мог выдержать вид крови).

Результаты (русский) 3:

оба сказали, что любой карьеры я должен был открыт для меня, кроме музыки (потому что я не мог удержать мелодию) и медицины (потому, что я не могу выдержать вида крови).