Oryol, which is not a very big regi

Oryol, which is not a very big regional center, has recently turned into a large educational center where specialists of different profiles are trained.
There are eight institutions of higher education in Oryol. The oldest and he largest of them is Oryol State University, which history dates back to 1931. It was founded as a Pedagogical (Teachers’ Training) Institute and ,therefore, has longstanding traditions in training teachers. In the year of foundation the institute comprised only three faculties (social and economic sciences, physics and mathematics, chemistry and biology) and numbered 128 students.
Since that time it has changed greatly. Here are some highlights in the history of his growth and development. In late 50s the institute was recognized as a first-category higher educational establishment. In 1981 it was awarded the Badge of Honour Order. In 1994 it was reorganized into a State Pedagogical University and in two more years it gained the status of a classical university.
Besides teachers of most variant specializations the State University began to train specialists in the spheres of economics, law, journalism, social pedagogy, applied psychology, philosophy, service, medicine, etc. The number of faculties has grown six times, the range of specialities and specializations is very wide.
Admission to the faculty in the University in general is based on the applicant’s performance at the entrance examinations. Those who meet the entry requirements become students. The applicants who would like to improve their command of the subject, which they have to take exams in, are welcome to attend preliminary courses.
The course of studies for full-time students runs for five years. The faculty curriculum offers the courses in History, Philosophy, Economics, Psychology, etc. The majority of them are compulsory, some are optional and a student can choose a course to his/her liking. The teaching process is arranged in the form of lectures, seminars, home and independent work assignments. The academic year is divided into two terms, each of which ends in examinational period. If a student fails in the end-of-term examinations he can be expelled from the University or repeat the course if he has a plausible excuse for his poor academic performance.
To make headway in the course, cope with its all load and have a high academic standing, a student must be serious about attending classes and keeping up with studies. He/she should not be deceived into thinking that skipping lectures and seminars or working by fits and starts will do no harm to his/her academic success. Idling away the time during the term and cramming on the eve of the examinations will give him/her only scraps of knowledge and too little competence in his future profession.
An examination mark to a great extent depends on a student’s coursework. It can also be given on the basis of continuous assessment, which excuses a student from taking an examination. Thus, regular and enthusiastic participation in classroom activities and much work on one’s own are highly encouraged by the teachers.
The teaching staff at the University consists of well-qualified professors and teachers who provide the students with necessary professional guidance and put emphasis on fostering a self-educating personality with critical reasoning and ability to develop his/her potential.
The University occupies six buildings, which make up the University campus. The head building houses the administration of the university and the library which is well-stocked with necessary literature to cater to students needs.
All students who do well in studies receive grants. The ones who show above-average results are stimulated by higher grants.
Research work is another aspect of academic life, which is compulsory in the senior years and results in writing several research papers, among which is a graduation one. There is a post-graduate course for those who are eager to take up an academic career and receive a degree.
Extra-curricular activities are an integral part of a student’s life. They combine social work and recreation. Student clubs and societies, theatrical groups, student mass media, sports are a few examples of this type of activities.
Every year more and more school-leavers seek admission to Oryol State University.

Результаты (русский) 1:

Орел, который является не очень большой региональный центр, недавно превратился в большой образовательный центр, где проходят подготовку специалистов различных профилей.Существует восемь учреждений высшего образования в Орле. Старейшим и крупнейшим из них он является Орловский государственный университет, история которого восходит к 1931. Он был основан как педагогический (подготовка преподавателей) Института и, следовательно, имеет давние традиции в подготовке учителей. В год основания институт входят только три факультета (социальных и экономических наук, физики и математики, химии и биологии) и номером 128 студентов.С тех пор она сильно изменилась. Вот некоторые основные моменты в истории его роста и развития. В конце 50-х годов Институт был признан первой категории высшее учебное заведение. В 1981 году он был награжден честь-орденом знак. В 1994 году он был реорганизован в государственный педагогический университет и в два года она получила статус классического университета. Помимо преподавателей большинства вариант специализаций государственный университет начал готовить специалистов в сферах экономики, права, журналистики, социальной педагогики, прикладной психологии, философии, Услуги, Медицина и т.д. Количество факультетов увеличилось в шесть раз, очень широкий спектр специальностей и специализаций.Прием на факультет в университете в целом основан на производительность заявителя на вступительные экзамены. Те, кто отвечают требованиям стать студентами. Заявители, которые хотели бы улучшить свои команды предмета, который они должны сдать экзамены в, приглашаются принять участие в подготовительных курсах.Курс обучения для студентов дневной формы обучения длится пять лет. Учебный план факультета предлагает курсы по истории, философии, экономики, психологии и т.д. Большинство из них являются обязательными, некоторые являются необязательными и студент может выбрать курс по душе. Учебный процесс организуется в форме лекций, семинаров, дома и независимых рабочих заданий. Учебный год делится на два семестра, каждая из которых заканчивается в период экзаменационной. Если студент не в конце срока экзамены он может быть отчислен из университета или повторить курс, если он имеет правдоподобное оправдание для его плохой успеваемости.Чтобы продвинуться в курсе, справиться с ее все нагрузки и высокую академическую успеваемость, студент должен быть серьезно посещать занятия и ногу с исследований. Он/она не должны быть обмануты думая что пропуская лекции и семинары или работы, подходит и начинает будет делать никакого вреда его академических успехов. Холостой ход прочь время в течение срока и зубрежка в канун экзаменов даст ему только обрывки знаний и компетентности, слишком мало в своей будущей профессии.Марк экзамен в значительной степени зависит от курсовая работа студента. Он также может даваться на основе непрерывной оценки, которая освобождает студентов от экзамена. Таким образом регулярные и энтузиазма участие в классных мероприятий и много работы на one's own весьма воодушевлены учителя.Преподавательский состав университета состоит из высококвалифицированных преподавателей и учителей, которые обеспечивают студентам необходимые профессиональные рекомендации и делать упор на укрепление самообучающейся личности с критического мышления и способность развивать свой потенциал.Университет занимает шесть зданий, которые составляют в университетском городке. Главный здание администрации университета и библиотеки, которая хорошо укомплектованный с необходимой литературой для удовлетворения потребностей студентов.Все студенты, которые хорошо в исследованиях получают гранты. Те, кто Показать результаты выше среднего стимулируются выше грантов.Научно-исследовательская работа является еще одним аспектом академической жизни, которая является обязательным в старших лет и результаты в письменной форме ряд научных работ, среди которых является один выпускной. Существует аспирантура для тех, кто стремится занять академическую карьеру и получить степень.Внеклассные мероприятия являются неотъемлемой частью студенческой жизни. Они сочетают в себе социальной работы и отдыха. Студенческие клубы и общества, театральные группы, студенческие СМИ, спорт являются несколько примеров этого вида деятельности.Каждый год все больше и больше выпускников желают поступить Орловского государственного университета.

Результаты (русский) 2:

Орловская, который не очень большой областной центр, недавно превратился в крупный образовательный центр, где специалисты различных профилей обучаются.
Есть восемь высших учебных заведений в Орле. Старейший и он самый большой из них является Орловский государственный университет, история которого восходит к 1931 году была основана в педагогических (обучение учителей) институт и, следовательно, имеет давние традиции в подготовке учителей. В год основания института состоит только три факультета (социальные и экономические науки, физика и математика, химия и биология) и пронумерованы 128 студентов.
С этого времени он сильно изменился. Вот некоторые основные моменты в истории его роста и развития. В конце 50-х годов институт был признан первой категории высшего учебного заведения. В 1981 году он был награжден знаком Почетного ордена. В 1994 году он был реорганизован в Государственный педагогический университет и в более двух лет она получила статус классического университета.
Кроме того преподаватели большинства вариантов специализаций государственный университет начал готовить специалистов в сфере экономики, права, журналистики, социальной педагогики, Практическая психология, философия, обслуживание, медицины и т.д. количество факультетов выросло в шесть раз, диапазон специальностей и специализаций очень широк.
Прием на факультет в университете в целом по итогам работы заявителя на вступительных экзаменах. Те, кто отвечают требованиям для поступления стать студентами. Заявители, которые хотели бы улучшить свои команды субъекта, который они должны сдавать экзамены в, приглашаются подготовительные курсы.
Курс обучения для студентов-очников работает в течение пяти лет. Факультет Учебная программа предлагает курсы по истории, философии, экономики, психологии и т.д. Большинство из них являются обязательными, некоторые являются необязательными и студент может выбрать курс на его / ее душе. Учебный процесс расположены в форме лекций, семинаров, дома и независимых рабочих заданий. Учебный год делится на два семестра, каждый из которых заканчивается экзаменационной в срок. Если студент не в конце производственного срок экзаменов он может быть исключен из университета или повторить курс, если он имеет благовидный предлог для его плохой успеваемости.
Чтобы продвинуться в процессе, справиться с его все нагрузки и имеют высокая успеваемость, студент должен серьезно относиться посещать занятия и идти в ногу с исследований. Он / она не должна быть обманутым, думая, что пропуск лекции и семинары или работает урывками не будет делать никакого вреда его / ее академических успехов. На холостом ходу от времени в течение срока и зубрежки накануне экзаменов даст ему / ей только обрывки знаний и слишком мало компетентности в своей будущей профессии.
экзаменационной отметки в значительной степени зависит от студента курса. Она также может быть дано на основе непрерывной оценки, которые оправданий студент принимать экзамен. Таким образом, регулярное и энтузиазма участие в классной деятельности и много работы самостоятельно, настоятельно рекомендуется учителями.
Преподавательский состав университета состоит из высококвалифицированных профессоров и преподавателей, которые предоставляют студентам необходимую профессиональную ориентацию и упор на укрепление самостоятельно воспитании личности с критическим рассуждений и способности развивать его / ее потенциал.
Университет занимает шесть зданий, которые составляют университетский городок. Главы строительство домов администрация университета и библиотека, которая хорошо снабжены необходимой литературы для удовлетворения студентов потребностей.
Все студенты, которые преуспевают в исследованиях получают гранты. Те, которые показывают результаты выше среднего стимулируются высокими грантов.
Научно-исследовательская работа является еще одним аспектом академической жизни, который является обязательным в старших лет и приводит к написанию нескольких научно-исследовательских работ, среди которых является выпуск одного. Существует аспирантура для тех, кто хочет взять на академическую карьеру и получить степень.
Внеклассные мероприятия являются неотъемлемой частью жизни студента. Они сочетают в себе социальную работу и отдых. Студенческие клубы и общества, театральные группы, студент массовой информации, спорт несколько примеров этого вида деятельности.
Каждый год все больше и больше абитуриентов стремятся допуск к Орловского государственного университета.