Before I start speaking about my family, let me introduce myself. My n перевод - Before I start speaking about my family, let me introduce myself. My n русский как сказать

Before I start speaking about my fa

Before I start speaking about my family, let me introduce myself. My name is Lena Petrova. I was born in 1979. My home town is Donetsk. Now I am 17. I have finished school this year. Everybody knows rather difficult to tell someone's biography when you are only seventeen. But I’ll try. First of all, I want to say that I any an ordinary schoolgirl. People say I am a pretty girl. I am slim, tall. I go in for sports because it's my goal to have o very good figure. My hair is long and fair, the eyes are blue. I have a snub nose and full lips. Certainly I have a lot of interest such as sport, dancing- and a very popular One, I mean the computer. I finished training courses in computer and I suppose it will help me to study at the University. I took after my father in character that's why I'd like to start telling you about my family with my Dad.
He is 42. He works at the Factory as the Works Manager. He graduated from the Odessa University. He is generous and moderate, though resolute, he's tactful. He is always busy. But he often finds some spare time to spend it in the swimming-pool with my brother and me, playing tennis in summer and hockey in winter. I guess, that's why he looks both athletic and distinguished. To tell the truth, I haven't many opportunities to see him very often.
As for my mother I am very happy to look like her because she is a beautiful woman. She doesn't look her age. She always says: "A woman is as old as she looks". She is a doctor. She works at the hospital. Her colleagues say that my Mama is very efficient and qualified, very sociable but not talkative and has good manners. That's true.
Then, I have an elder brother. Of course, I love him very much. He is a nice guy, very honest. He is a student. Sometimes it seems to me my brother is a bit stubborn. Nevertheless he is pleasant to deal with. He looks like my father. He is handsome, neither slim nor stout. He wears a beard and moustache. I hate this and I'm going to present him with a new and expensive shaving-cream for his birthday. His hair is dark and eyes are brown. He has a straight nose like my Dad and thin lips. He isn't married yet.
And finally my Granny. Her name is Elena too. I took my name after my grandmother. She is a pleasant-looking woman in her sixties, with soft brown hair and warm dark-brown eyes. She is kind and gentle, but she manages our house very well. My mother is, of course, a clever woman, but a little unpractical, and she needs my granny's advice, because my grandmother, on the other hand, is very practical and full of common sense.
That is a story of my family. We all live together in a four-room flat. We quarrel very seldom, but sometimes it happens. We love each other and try to live a happy life.
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
Прежде чем начать говорить о моей семье, позвольте мне представиться. Меня зовут Лена Петрова. Родился в 1979 году. Мой родной город — Донецк. Сейчас мне 17. Я закончил школу в этом году. Всем известно, довольно трудно сказать кто-то биографии, когда вы только семнадцать лет. Но попробую. Прежде всего, хочу сказать, что я любой обычной школьницы. Люди говорят, что я красивая девушка. Я тонкий, высокий. Я заняться спортом потому что это моя цель, чтобы иметь o очень хорошая фигура. Мои волосы длинные и справедливые, глаза голубые. У меня есть прижимной нос и полные губы. Конечно, у меня много интереса, таких как спорт, танцы - и очень популярное одно, я имею в виду компьютер. Я закончил обучение в компьютере, и я полагаю, что это поможет мне учиться в университете. Я принял после моего отца в характер, поэтому я хотел бы начать рассказывать вам о моей семье, с моим отцом. Он составляет 42. Он работает на заводе как руководитель работ. Окончил Одесский университет. Он является щедрым и умеренный, хотя и решительный, он тактичный. Он всегда занят. Но он часто находит некоторое свободное время, чтобы провести его в бассейне с моим братом и меня, играя в теннис летом и хоккей зимой. Я думаю, именно поэтому он смотрит, спортивные и выдающийся. Честно говоря, я не много возможностей, чтобы увидеть его очень часто. Что касается моей матери я очень счастлив выглядеть как ее, потому что она красивая женщина. Она не смотрит ее возраста. Она всегда говорит: «женщина так же стара, как она выглядит». Она является врачом. Она работает в больнице. Ее коллеги говорят, что моя мама очень эффективно и квалифицированный, очень общительны, но не разговорчив и хорошие манеры. Это правда. Затем у меня есть старший брат. Конечно я люблю его очень много. Он-хороший парень, очень честный. Он является студентом. Иногда мне кажется, что мой брат немного упрямы. Тем не менее он приятно иметь дело. Он похож на моего отца. Он красивый, тонкий ни толстый. Он носит бороду и усы. Я ненавижу это, и я собираюсь представить его с новым и дорогим кремом для бритья на день рождения. Его волосы темные и коричневые глаза. Он имеет прямой нос, как мой папа и тонкие губы. Он еще не женат. И наконец, моя бабушка. Ее зовут Елена тоже. Я принял мое имя после моей бабушки. Она представляет собой приятный перспективных женщину в ее шестидесятых, с мягкими коричневыми волосами и теплые глаза темно коричневые. Она добрая и нежная, но она управляет наш дом очень хорошо. Моя мать, конечно, умная женщина, но немного непрактичным, и она нуждается в Совет моей бабушки, потому что моя бабушка, с другой стороны, является очень практичным и полон здравого смысла. Это история моей семьи. Мы все живем вместе в 4 комнатная квартира. Мы поссорились очень редко, но иногда это случается. Мы любим друг друга и пытаются жить счастливой жизнью.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 2:[копия]
Скопировано!
Перед тем, как начать говорить о своей семье, позвольте мне представиться. Меня зовут Лена Петрова. Я родился в 1979 г. Мой родной город является Донецк. Теперь я 17. Я закончил школу в этом году. Всем известно , довольно сложно сказать , чью - то биографию , когда вы только семнадцать. Но я попытаюсь. Прежде всего, я хочу сказать , что я какой - либо обычной школьницей. Люди говорят , что я красивая девушка. Я стройная, высокая. Я занимаюсь спортом , потому что это моя цель , чтобы иметь очень хорошую уплотнительное фигуру. Мои волосы длинные и справедливо, глаза голубые. У меня есть вздернутый нос и полные губы. Конечно , у меня есть большой интерес , таких как спорт, танцевально и очень популярный, я имею в виду компьютер. Я закончил курсы в компьютере , и я предполагаю , что это поможет мне учиться в университете. Я взял после моего отца в характере, поэтому я хотел бы начать рассказывать вам о моей семье с моим папой.
Он 42. Он работает на заводе в качестве менеджера работ. Окончил Одесский университет. Он щедр и умеренный, хотя и решительный, он тактичен. Он всегда занят. Но он часто находит свободное время , чтобы провести его в бассейне с моим братом и мной, играть в теннис летом и хоккей зимой. Я думаю, именно поэтому он выглядит как спортивный и отличается. Честно говоря, у меня не так много возможностей , чтобы увидеть его очень часто. Что
касается моей матери , я очень рад посмотреть , как она , потому что она красивая женщина. Она не выглядит на свой ​​возраст. Она всегда говорит: "Женщина стара , как она выглядит". Она врач. Она работает в больнице. Ее коллеги говорят , что моя мама очень эффективно и квалифицированный, очень общительный , но не разговорчив и имеет хорошие манеры. Это верно.
Тогда, у меня есть старший брат. Конечно, я его очень люблю. Он хороший парень, очень честный. Он студент. Иногда мне кажется , что мой брат немного упрям. Тем не менее , он приятно иметь дело. Он похож на моего отца. Он красив, ни тонкий , ни Толстый. Он носит бороду и усы. Я ненавижу это , и я собираюсь представить его с новой и дорогой крем для бритья на день рождения. Его волосы темные, глаза карие. У него прямой нос , как мой папа и тонкими губами. Он еще не женат.
И , наконец , моя бабка. Ее зовут Елена тоже. Я взял мое имя после того, как моя бабушка. Она приятная, красивая женщина в ее шестидесятых, с мягкими каштановыми волосами и теплых темно-коричневых глаз. Она добрая и нежная, но она управляет нашим домом очень хорошо. Моя мать, конечно, умная женщина, но немного непрактично, и она нуждается в совете моей бабушки, потому что моя бабушка, с другой стороны, очень практично и полны здравого смысла.
Это история моей семьи. Мы все живем вместе в квартире четырех комнатной. Мы ссорились очень редко, но иногда это случается. Мы любим друг друга и попытаться жить счастливой жизнью.
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: