Yet the conservation authorities do

Yet the conservation authorities do not want to provide the Masai with a reliable water supply. This is because they do not want to encourage settlements within the permanent conservation area. As far as the authorities are concerned, the Masai are only allowed to live in the area as nomads who make light use of the land. the Masai want to make the shift from a nomadic existence to a farming community with full amenities such as a water supply and electricity, then they should, once again, be moved out of the Ngorongoro region.

Результаты (русский) 1:

Тем не менее сохранение власти не желают предоставлять масаи с надежным водоснабжением. Это потому, что они не хотят, чтобы поощрять поселения в районе постоянного сохранения. Что касается власти, масаи только могут жить в районе, как кочевники, которые делают свет использование земли. Масаи хотят, чтобы сделать переход от кочевого существования сельского хозяйства сообщества со всеми удобствами, таких, как водоснабжение и электричество, то они еще раз, должны быть перемещены из района Нгоронгоро.

Результаты (русский) 2:

Тем не менее, власти сохранения не хотят, чтобы обеспечить Масаи с надежным водоснабжением. Это происходит потому, что они не хотят, чтобы поощрять поселения в пределах постоянной природоохранной зоне. Что касается власти обеспокоены тем, масаи разрешается только жить в этом районе, как кочевники, которые делают свет использования земли. Масаи хотят, чтобы сделать переход от кочевого существования к фермерской общины с полными удобствами, такими как водоснабжение и электричество, то они должны еще раз быть перемещены из Нгоронгоро области.