TASK 5. Translate the following tex

TASK 5. Translate the following text into English, paying special attention to the words and expressions in bold type:
Формирование скамьи присяжных заседателей включает:
• составление списков присяжных заседателей,
• приглашение их в судебное заседание,
• выявление судьей объективности и непредвзятости при
рассмотрении данного дела у приглашенных в суд при¬сяжных заседателей,
• использование сторонами права на мотивированный и не¬
мотивированный отвод присяжных заседателей.
В результате остаются 12 основных и 2 запасных присяж¬ных заседателя.
От исполнения обязанностей присяжного заседателя по кон¬кретному делу председательствующий судья освобождает вся¬кого, чья объективность вызывает обоснованные сомнения вследствие оказанного на это лицо незаконного воздействия, на¬личия у него предвзятого мнения, знания им обстоятельств дела из непроцессуальных источников, а также по другим причинам.

Результаты (русский) 2:

ЗАДАЧА 5. Перевести следующий текст на английский язык, обращая особое внимание на слова и выражения жирным шрифтом:
Формирование скамьи присяжных заседателей включает:
• составление списков присяжных заседателей,
• приглашение их в судебное заседание,
• выявление судьей объективности и непредвзятости ПРИ
рассмотрении данного дела у приглашенных в суд при¬сяжных заседателей,
• использование сторонами права на мотивированный и не¬
мотивированный отвод присяжных заседателей.
В результате остаются 12 основных и 2 запасных присяж¬ных заседателя.
От исполнения обязанностей присяжного заседателя по кон¬кретному делу председательствующий судья освобождает вся¬кого, чья объективность вызывает обоснованные сомнения вследствие оказанного на это лицо незаконного воздействия, на¬личия у него предвзятого мнения, знания им обстоятельств дела из непроцессуальных источников, а также по другим причинам.

Результаты (русский) 3:

задача 5.переведите следующие текста на английском, уделяя особое внимание на слова и выражения, выделены жирным шрифтом:
профессиональны скамьи присяжных заседателей включает:
• ближайшем времени скорректирован списков присяжных заседателей,
• приглашение их в MCM заседание,
• выявление судьей объективности и непредвзятости при
a рассмотрении могилы невесты в приглашенных. при¬сяжных заседателей,
• использование сторонами права на мотивированный и не¬
мотивированный отвод присяжных заседателей.
неожиданно остаются 12 в гражданском и 2 запасных присяж¬ных заседателя.
от обязанностей утверждается сторонами присяжного заседателя по кон¬кретному делу председательствующий судья освобождает вся¬кого,когда выросла, решила объективность вызывает обоснованные and foreign вследствие оказанного на это лицо незаконного воздействия, на¬личия в и предвзятого мнения, и им обстоятельств могилы невесты из непроцессуальных источников,а также по тогда причинам.