Could you please clarify, can I use

Could you please clarify, can I use it for my work now, or avoid until it will be serviceable?

Результаты (русский) 1:

Могли бы вы уточнить, я могу теперь использовать его для моей работы, или избежать до тех пор, пока он будет исправными?

Результаты (русский) 2:

Не могли бы вы пояснить,, я могу использовать его для моей работы сейчас, или не избежать, пока это будет исправен?

Результаты (русский) 3:

пожалуйста, вы не могли бы уточнить, можно ли использовать его для моей работы сейчас, или не до тех пор, пока она не будет пригодно?