Nobody really says it any more, but you've probably heard the old-fash перевод - Nobody really says it any more, but you've probably heard the old-fash русский как сказать

Nobody really says it any more, but

Nobody really says it any more, but you've probably heard the old-fashioned English expression 'it's raining cats and dogs' to describe very heavy rain.
The origin of this idiom is unknown, and it has almost certainly never happened in real life. However, many other surprising things have been known to fall from the sky, such as fish and frogs: one morning in May, 1981, the citizens of Naphlion, a city in southern Greece, were surprised to wake up to find small green frogs falling from the sky. They landed in trees, on roofs and on the streets. The species of frog came from North Africa, hundreds of kilometres away!

The phenomenon is quite easy to explain.
Small whirlwinds or tornadoes may form in certain weather conditions, which can pick up small things – creatures or objects – when they pass over water. These can then be carried for many kilometres, and eventually, they will be dropped by the clouds carrying them. This results in the shower of fish, frogs or whatever the winds have picked up. There have been reports of tomatoes, and even rocks, being dropped from the sky.

However, it seems like fish are the most common thing to fall from the clouds (apart from rain).
They are the lightest and most common inhabitants of water, after all. In one town in Honduras, a 'Rain of Fish' happens every year. The people of the area even have a festival to celebrate the occasion.

Known as 'fire tornados', they usually occur when a large wildfire is in progress.
They are a force of nature that can be truly terrifying. There are many types of tornado and while most are relatively harmless, like the ones described above, every year parts of the world experience huge tornadoes, which can bring extreme destruction. They have been known to destroy whole towns, and kill thousands of people. And worse, some of them can be made of fire.

These stories tend to make light of the true nature of tornados, though.
These fires are so hot that they can create their own wind, which can turn into a spinning whirlwind of flame. Under the right conditions, they can grow to over 10 metres wide and 300 metres tall. Although fire tornadoes usually move quite slowly, they can cause an incredible amount of destruction. They will set anything in their way on fire and throw burning objects into the surrounding areas. Sometimes they can last for more than an hour, and it is impossible to put them out. You just have to wait.

Glen Mason is one man who saw a fire tornado close up.
He watched it for over half an hour before it finally died. 'It was about 500 metres away and it sounded just like a jet plane,' he said. 'It was terrifying, but also the most amazing and exciting thing I've ever seen. I'm a very lucky man – both to have seen it and to have survived it!'
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
Никто не действительно говорит больше, но вы, наверное, слышали старомодной английское выражение «оно льет» чтобы описать очень сильный дождь.Происхождение этого идиоматизм неизвестно, и это почти наверняка никогда не произошло в реальной жизни. Однако, были известны многие другие удивительные вещи падают с неба, таких, как рыба и лягушки: утром в мае 1981 года, граждане Naphlion, город в южной части Греции, были удивлены, чтобы проснуться, чтобы найти небольшие зеленые лягушки, падают с неба. Они приземлились в деревьях, на крышах и на улицах. Виды лягушки пришли из Северной Африки, сотни километров! Явление довольно легко объяснить.Небольшие вихри или торнадо могут образовывать в определенных погодных условиях, которые могут забрать мелкие вещи – существ или объекты – когда они проходят над водой. Они могут затем перенесены на многие километры, и в конце концов, они будут удалены с облаками, перевозящих их. Это приводит к в душе рыбы, лягушек или взял все ветры. Были сообщения о томатов и даже скалы, упал с неба. Однако кажется, что рыбы являются наиболее распространенными вещь, чтобы упасть из облаков (отдельно от дождя).Они являются наиболее легкими и наиболее распространенными жителями воды, после всех. В одном городе в Гондурасе дождь рыбы происходит каждый год. Жители района даже имеют фестиваль, чтобы отпраздновать случаю. Известный как «огонь торнадоов», они обычно происходят, когда большой пожар.Они являются силой природы, которая может быть действительно страшно. Есть много типов торнадо, и хотя большинство относительно безвредны, как те, описанные выше, каждый год части мировой опыт огромный торнадо, которые могут принести экстремальные разрушения. Они были известны уничтожить целые города и убивают тысячи людей. И что еще хуже, некоторые из них могут быть изготовлены из огня. Эти рассказы, как правило, делают свет истинный характер торнадоов, хотя.Эти пожары так жарко, что они могут создавать свои собственные ветер, который может превратиться в спиннинг вихрь пламени. При правильных условиях они могут увеличиваться до более чем 10 метров шириной и высотой 300 метров. Хотя пожар Торнадо обычно передвигаются довольно медленно, они могут вызвать огромное количество разрушений. Они будут определены в их пути на огонь и бросить записи объектов в прилегающих районах. Иногда они могут длиться более часа, и это невозможно поставить их. Вы просто должны подождать. Глен Мейсон является один человек, который видел огонь Торнадо крупным планом.Он смотрел на более чем полчаса, прежде чем он, наконец, умер. Это было примерно в 500 метрах от отеля, и это звучало так же, как реактивный самолет,-сказал он. ' Это было страшно, но и самые удивительные и захватывающие вещи я когда-либо видел. Я очень счастливый человек-видели и пережили его!»
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 2:[копия]
Скопировано!
На самом деле никто не говорит , что это больше, но вы, наверное , слышали старомодный английское выражение "он льет как из ведра" , чтобы описать очень сильный дождь.
Происхождение этой идиомы неизвестно, и он никогда почти наверняка не происходило в реальной жизни , Тем не менее, многие другие удивительные вещи, как известно, падают с неба, таких как рыба и лягушки: однажды утром в мае 1981 года, граждане Naphlion, город на юге Греции, были удивлены , чтобы проснуться , чтобы найти маленькие зеленые лягушки , падающие с неба. Они приземлились на деревьях, на крышах и на улицах. Разновидности лягушки пришли из Северной Африки, сотни километров!

Это явление довольно легко объяснить.
Небольшие смерчи или торнадо могут образовываться при определенных погодных условиях, которые могут подобрать маленькие вещи - существа или объекты - когда они проходят над водой. Они могут затем быть осуществлено на многие километры, и в конце концов, они будут отброшены облаками , перевозящих их. Это приводит к душе рыбы, лягушки или какие бы ветры подобран. Там были сообщения о томатах, и даже камни, которые упали с неба.

Тем не менее, кажется , что рыбы являются наиболее распространенными вещь , чтобы упасть с облаков (кроме дождя).
Они являются самыми легкими и наиболее распространенных обитателей воды, в конце концов. В одном городе в Гондурасе, а 'Дождь Fish' происходит каждый год. Жители области даже есть фестиваль , чтобы отпраздновать это событие.

Известный как «огонь смерчей», они обычно происходят , когда большой лесной пожар продолжается.
Они представляют собой силы природы , которые могут быть по- настоящему страшно. Есть много типов торнадо и в то время как большинство из них относительно безвредны, как и те , которые описаны выше, каждый год частей мирового опыта огромных торнадо, которые могут принести крайнюю разрушения. Они, как известно , чтобы уничтожить целые города, и убить тысячи людей. И что еще хуже, некоторые из них могут быть сделаны из огня.

Эти истории , как правило , чтобы сделать свет истинной природы смерчей, хотя.
Эти пожары настолько жарко , что они могут создать свой собственный ветер, который может превратиться в прядильной вихре пламени. При благоприятных условиях, они могут вырасти до более чем 10 метров в ширину и 300 метров в высоту. Хотя огонь торнадо обычно двигаются очень медленно, они могут вызвать невероятное количество разрушений. Они будут устанавливать что - либо на своем пути на огонь и бросать горящие предметы в прилегающих районах. Иногда они могут длиться более часа, и это нельзя ставить их. Вы просто должны ждать.

Глен Мейсон один человек , который увидел пожар Торнадо крупным планом.
Он наблюдал за ним через полчаса , прежде чем он , наконец , умер. «Это было около 500 метров , и это звучало так же , как реактивный самолет," сказал он. "Это было ужасно, но и самый удивительный и захватывающий вещь , которую я когда - либо видел. Я очень счастливый человек - как бы видеть ее и пережили это "!
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: