But the capital is not a historical

But the capital is not a historical theme park. It is a lively and exciting metropolis which is well-known for its popular culture, music, clubs, street fashion, and visual arts. Today, many of its wide variety of restaurants claim to be as good as in any other European capitals. For example, Marco Pierre White's highly recommended restaurant at the Hyde Park Hotel is a perfect example of new English cuisine - unusual, sophisticated and extremely expensive. When it comes to shopping, Covent Garden and King's Road in Chelsea offer a mixture of reasonably priced chainstore clothing and unique boutiques selling everything from rave gear to skateboards. Shoppers with full wallets and more sophisticated tastes should head for Knightsbridge, where Harrods and Harvey Nichols compete to be the most exclusive department store in London.

Much of London's energy and originality is now centred in Soho, the city's liveliest and most bohemian area, squeezed in between the department stores of Oxford Street and the bookshops of Charing Cross Road. Soho, once considered one of the dirtiest and most dangerous parts of London, was cleaned up in the early 1980's. Today, with its gurgling cappuccino machines and pavement cafes, it has become a meeting place for all kinds of people from all over the world, whatever the hour of day or night.
So, even if you are new to the city, you don't have to try hard in order to experience the real London. Despite its heavy traffic and shaking underground railway, it is still one of the world's greatest and most cosmopolitan cities.

Результаты (русский) 1:

Но столица не исторический тематический парк. Это живой и интересной метрополии, который хорошо известен своей популярной культуры, музыка, клубы, уличной моды и изобразительного искусства. Сегодня многие из его многочисленные рестораны утверждают так хорошо, как в других европейских столицах. Например Марко Пьер Уайт настоятельно рекомендуется, в ресторане отеля Hyde Park Hotel является прекрасным примером новой английской кухни - необычные, сложные и очень дорого. Когда дело доходит до покупок, Ковент-Гарден и Кингс роуд в Chelsea предлагают смесь разумной цене chainstore одежды и уникальных бутиков, продающих все, от восторженных снаряжение для скейтбордов. Покупатели с полной кошельки и более утонченные вкусы должны посетить район Найтсбридж, где конкурировать быть самый эксклюзивный универмаг в Лондоне Harrods и Harvey Nichols. Большая часть энергии и оригинальность Лондона в настоящее время сосредоточена в Сохо, города самых оживленных и самых богемный район, сжал между department stores Оксфорд-стрит и книготорговли Чаринг Кросс Роуд. Сохо, однажды он считается одним из самых грязных и наиболее опасных районов Лондона, был очищен в начале 1980-х годов. Сегодня с булькающей капучино машин и уличных кафе, стало местом встречи для всех видов людей со всего мира, в любой час дня или ночи. Таким образом даже если вы новичок в город, вы не должны стараться, чтобы испытать реальный Лондон. Несмотря на интенсивное движение и покачивая подземной железной дороги это еще один из величайших и самых космополитичных городов мира.

Результаты (русский) 2:

Но столица не исторический тематический парк. Это живой и захватывающий мегаполис , который хорошо известен своей популярной культуре, музыке, клубах, уличной моды и изобразительного искусства. Сегодня многие из его самых разнообразных ресторанов утверждают, что так же хорошо , как и в любых других европейских столиц. Например, очень рекомендуется ресторан Marco Pierre Уайт в Park Hotel Гайд является прекрасным примером новой английской кухни - необычные, сложные и очень дорого. Когда дело доходит до покупок, Ковент - Гарден и Кинг-Роуд в Челси предлагают смесь по разумной цене chainstore одежды и уникальных бутиков , продающих все от рейв шестерни к скейтбордах. Покупатели с полными кошельками и более сложных вкусов должны возглавить для Найтсбридж, где Harrods и Harvey Nichols конкурировать , чтобы быть самым эксклюзивным универмаг в Лондоне.

Большая часть энергии и оригинальности Лондона в настоящее время сосредоточены в Сохо, оживленные и наиболее богемного района города, запивая между универмагов на Оксфорд - стрит и книжных магазинов Чаринг Кросс роуд. Сохо, когда- то считался одним из самых грязных и самых опасных частях Лондона, был очищен в начале 1980 - х годов. Сегодня, с его бульканье каппучино машин и уличных кафе, она стала местом встречи для всех видов людей со всего мира, независимо от часа дня или ночи.
Так что , даже если вы новичок в городе, вы не ' т придется трудно попробовать, чтобы испытать настоящий Лондон. Несмотря на интенсивное движение и встряхивания метрополитена, он остается одним из самых больших и самых космополитичных городов мира.