About what you're going todo," he t

About what you're going to
do," he told the young man.
"Listen," said the young man, trying to brush
past him, "I'm late, and I don't have any time to
listen. Here's a dime, now get going."
"Thank you," said Mr. Johnson, pocketing the
dime. "Look," he said, "what happens if you stop
running?"
"I'm late," said the young man, still trying to
get past Mr. Johnson, who was unexpectedly
clinging.
"How much you make an hour?" Mr. Johnson
demanded.
"A Communist, are you?" said the young man.
"Now will you please let me—"
"No," said Mr. Johnson insistently, "how
much?"
"Dollar fifty," said the young man. "And now
will you—"
"You like adventure?"
The young man stared, and, staring, found
himself caught and held by Mr. Johnson's genial
smile; he almost smiled back and then repressed
it and made an effort to tear away. "I got to
hurry," he said.
"Mystery? You like surprises? Unusual and
exciting events?"
"You selling something?"
"Sure," said Mr. Johnson. "You want to, take a
chance?"
The young man hesitated, looking longingly up
the avenue toward what might have been his
destination and then, when Mr. Johnson said, "I'll
pay for it" with his own peculiar convincing
emphasis, turned and said, "Well, okay. But I got
to see it first, what I'm buying."
Mr. Johnson, breathing hard, led the young
man over to the side, where the girl was
standing; she had been watching with interest Mr.
Johnson's capture of the young man and now,
smiling timidly, she looked at Mr. Johnson as
though prepared to be surprised at nothing.
Mr. Johnson reached into his pocket and took
out his wallet "Here," he said, and handed a bill to
the girl. "This about equals your day's pay."
"But no," she said, surprised in spite of herself
"I mean, I couldn't."
"Please do not interrupt," Mr. Johnson told her.
"And here," he said to the young man, "this will
take care of you." The young man accepted the
bill dazedly, but said, "Probably counterfeit" to
the young woman out of the side of his mouth.
"Now," Mr. Johnson went on, disregarding the
young man, "what is your name, miss?"
"Kent," she said helplessly. "Mildred Kent."
"Fine," said Mr. Johnson. "And you, sir?"
"Arthur Adams," said the young man stiffly.
"Splendid," said Mr. Johnson. "Now, Miss Kent,
I would like you to meet Mr. Adams. Mr. Adams,
Miss Kent."
Miss Kent stared, wet her lips nervously, made
a gesture as though she might run, and said,
"How do you do?"
Mr. Adams straightened his shoulders, scowled
at Mr. Johnson, made a gesture as though he
might run, and said, "How do you do?"
"Now, this," said Mr. Johnson, taking several
bills from his wallet, "should be enough for the
day for both of you. I would suggest, perhaps,
Coney Island—although I personally am not fond
of the place—or perhaps a nice lunch somewhere,
and dancing, or a matinee, or even a movie,
although take care to choose a really good one;
there are so many bad movies these days. You
might," he said, struck with an inspiration, "visit
the Bronx Zoo, or the Planetarium. Anywhere, as
a matter of fact," he concluded, "that you would
like to go. Have a nice time."
As he started to move away, Arthur Adams,
breaking from his dumb-founded stare, said, "But
see here, mister, you can't do this. Why—how do
you know—I mean, we don't even know—I mean,
how do you know we won't just take the money
and not do what you said?"
"You've taken the money," Mr. Johnson said.
"You don't have to follow any of my suggestions.
You may know something you prefer to do—
perhaps a museum, or something."
"But suppose I just run away with it and leave
her here?"
"I know you won't," said Mr. Johnson gently,
"because you remembered to ask me that.
Goodbye," he added, and went on.
As he stepped up the street, conscious of the
sun on his head and his good shoes, he heard
from somewhere behind him the young man
saying, "Look, you know you don't have to if you
don't want to," and the girl saying, "But unless
you don't want to . . ." Mr. Johnson smiled to
himself and then thought that he had better hurry
along; when he wanted to he could move very
quickly, and before the young woman had gotten
around to saying, "Well, I will if you will," Mr.
Johnson was several blocks away and had already
stopped twice, once to help a lady lift several
large packages into a taxi, and once to hand a
peanut to a sea gull; By this time he was in an
area of large stores and many more people, and
he was buffeted constantly from either side by
people hurrying and cross and late and sullen.
Once he offered a peanut to a man who asked
him for a dime, and once he offered a peanut to a
bus driver who had stopped his bus at an
intersection and had opened the window next to
his seat and put out his head as though longing
for fresh air and the comparative quiet of the
traffic.

Результаты (русский) 1:

О том, что вы собираетесьделать,» сказал молодой человек. «Слушай,» сказал молодой человек, пытаясь чиститьмимо него «я опаздываю, и я не имеют любое времяСлушайте. Вот ни копейки, теперь получить происходит». «Спасибо,» сказал г-н Джонсон, забиваяDime. «Смотри,» он сказал: «что произойдет, если вы прекратитеработает?» «Я опоздал,» сказал молодой человек, по-прежнему пытаетсяполучить мимо г-н Джонсон, который был неожиданноцепляется. «Сколько вы делаете час?» Г-н Джонсонпотребовал. «Коммунист, ты?»,-сказал молодой человек.«Теперь будет вы пожалуйста, дайте мне —» «Нет», сказал г-н Джонсон настойчиво, «какмного?» «Доллар пятьдесят,» сказал молодой человек. «И сейчасбудете ли вы —» «Вы любите приключения?» Молодой человек смотрел и смотрел, нашлисам поймал и провел г-н Джонсон добродушныйулыбка; Он почти улыбнулся назад и затем Репрессированные Он и сделал усилие, чтобы оторвать. «Я получилСпешите,» сказал он. «Тайна? Вы любите сюрпризы? Необычные изахватывающие события?» «Вы продаете что-то?» «Конечно,» сказал г-н Джонсон. «Вы хотите, принятьшанс?» Молодой человек колебался, глядя тоской вверхАвеню к могло быть егопункт назначения, а затем, когда г-н Джонсон сказал: «яплатить за это» с его своеобразной убедительнымивнимание, точеные и сказал: «Ну, ладно. Но я получилчтобы увидеть его в первую очередь, что я покупаю.» Г-н Джонсон, дышать тяжело, водить молодыечеловек на стороне, где девочка быластоя; она смотреть с интересом Mr.Джонсон захват молодого человека и теперь,робко улыбаясь, она посмотрела на г-н ДжонсонХотя готов быть удивлены ничего. Г-н Джонсон полез в карман и взялБумажник «Здесь» он сказал и передал законопроектдевушка. «Это о равно ваш день оплаты». «Но нет,» она сказала: удивлен, несмотря на себя«Я хочу сказать, я не мог.» «Пожалуйста не прерывайте,» г-н Джонсон сказал ей.«И здесь,» он сказал молодой человек, «это будетзаботиться о вас.» Молодой человек согласилсяБилл изумленно, но сказал: «Вероятно контрафактные» вМолодая женщина из стороны его рта.«Сейчас» г-н Джонсон продолжал, игнорируямолодой человек, «каково Ваше имя, Мисс?» «Кент,» сказала она беспомощно. «Милдред Кент.» «Штраф»,-сказал г-н Джонсон. «И вас, сэр?» «Артур Адамс,» сказал молодой человек сухо. «Великолепный,» сказал г-н Джонсон. «Теперь, Мисс Кент,Я хотел бы встретиться г-н Адамс. Г-н Адамс,Мисс Кент.» Мисс Кент смотрел, мокрые губы нервно, сделалжест, как будто она может работать и сказал:«Как вы это делаете?» Г-н Адамс поправил его плечи, нахмуриласьв г-н Джонсон, сделал жест, как будто онможет работать и сказал: «Как вы делаете?» «Теперь это,» сказал г-н Джонсон, принимая несколько счета с его кошелька «должно быть достаточно длядень для вас обоих. Я хотел бы предложить, возможно,Кони-Айленд — хотя лично я не люблюместо- или возможно хороший обед где-то,и танцы, или утренник или даже фильм,Хотя заботиться, чтобы выбрать действительно хороший;Есть так много плохих фильмов в эти дни. Выможет сказал он, ударил с вдохновением, «визитБронкский зоопарк, или планетарий. Где угодно, каквопрос о том,» он пришел к выводу, «что вы быкак пойти. Иметь хорошее время.» Как он начал отойти, Артур Адамс,из его немой основал взгляд, сказал: «нопосмотреть здесь, Мистер, вы не можете сделать это. Почему — как сделатьВы знаете, — я имею в виду, мы даже не знаем, — я имею в виду,как вы знаете, что мы не будем просто взять деньгии не делать то, что вы сказали?» «Вы взяли деньги»,-сказал г-н Джонсон.«Вы не должны следовать какой-либо из моих предложений.Вы знаете что-то вы предпочитаете делать —может быть музей, или что-то.» «Но предположим, я просто бежать с ним и оставитьее здесь?» «Я знаю, что вы не будете,» сказал г-н Джонсон осторожно,«потому что вы вспомнили спросить меня что.До свидания,» он добавил и продолжал. Как он вышел на улицу, сознаваясолнце на голове и хорошие ботинки, он услышалот где-то позади него молодого человекаговоря: «Смотри, вы знаете, что у вас нет, если выне хотят» и девушка сказал: «но еслиВы не хотите...» Г-н Джонсон улыбалсясам и потом подумал, что он лучше торопитьсявдоль; когда он хотел, чтобы он мог двигаться оченьбыстро и до молодой женщины получиливокруг к сказал: «Ну, я будет если вы будете,» Mr.Джонсон был в нескольких кварталах от отеля и ужеостановлен дважды, один раз, чтобы помочь поднять несколько ледибольшие пакеты в такси и один раз в рукиарахис к морю чайки; К этому времени он был вПлощадь крупных магазинов и гораздо больше людей, иОн был постоянно страдал с обеих сторонлюди, спешить и крест и угрюмой и поздно.После того, как он предложил арахиса к человеку который спросил его ни копейки, и раз он предложил арахиса кводитель автобуса, который был остановлен его автобус напересечение и открыл окно рядом сего место и потушить его голову, как будто тоскадля свежего воздуха и сравнительной тишитрафик.

Результаты (русский) 2:

О том, что вы собираетесь
делать, "сказал он молодой человек.
" Слушайте, "сказал молодой человек, пытаясь освежить
мимо него," Я опаздываю, и у меня нет времени , чтобы
слушать. Вот десять центов, теперь получить собирается. "
" Спасибо, "сказал г - н Джонсон, присваивая
десять центов." Смотри, "сказал он," что произойдет , если вы перестанете
работать? "
" Я поздно " , сказал молодой человек , до сих пор пытаются
получить мимо мистера Джонсона, который был неожиданно
цепляется.
"Сколько вы делаете час?" г - н Джонсон
потребовал.
"коммунист, ты?" сказал молодой человек.
"Теперь вы , пожалуйста , дайте me- "
" Нет, "настойчиво сказал г - н Джонсон," как
много? "
" доллар пятьдесят, "сказал молодой человек." а теперь
будет вам - "
" Вы любите приключения? "
молодой человек смотрел, и, глядишь, нашел
себя пойманы и удерживаются гениальной г -на Джонсона
улыбкой, он чуть не улыбнулся в ответ , а затем репрессирован
. это и сделал усилие , чтобы отторгнуть "Я должен
спешить," сказал он.
"Тайна? Вы любите сюрпризы? Необычные и
захватывающие события? "
" Вы продаете что - то? "
" Конечно, "сказал г - н Джонсон." Вы хотите, возьмите
шанс? "
Молодой человек колебался, глядя с тоской вверх
по проспекту в сторону , что могло бы его
назначения , а затем , когда г - н Джонсон сказал: "Я буду
платить за это" со своим собственным особенным убедительным
акцентом, повернулся и сказал: "Ну, ладно. Но я должен
увидеть это во- первых, что я покупаю ".
Г - н Джонсон, тяжело дыша, привел молодого
человека на сторону, где девочка ,
стоя, она была с интересом наблюдает за г -
захвата Джонсона молодой человек и теперь,
улыбаясь робко, она посмотрела на мистера Джонсона , как
будто готов удивляться ничего.
г - н Джонсон полез в карман и достал
из кармана бумажник "Вот," сказал он, и передал законопроект
девушке ". Это примерно равно платить свой день. "
" Но нет, "сказала она, удивляясь, несмотря на себя
" Я имею в виду, я не мог. "
" Пожалуйста , не перебивайте, "г - н Джонсон сказал ей.
" И здесь, "он сказал молодому человеку, "это будет
заботиться о вас." молодой человек принял
законопроект изумлением, но сказал: "Вероятно , подделкой" к
молодой женщине из стороны его рта.
"Теперь," г - н Джонсон пошел на, не обращая внимания на
молодого человека, "что такое ваше имя, мисс?"
"Кент" беспомощно сказала она. "Милдред Кент."
"хорошо" , сказал г - н Джонсон. "А вы, сэр?"
"Артур Адамс," сказал молодой человек сухо.
"Splendid" , сказал г - н Джонсон. "Теперь, мисс Кент,
я хотел бы , чтобы встретиться мистер Адамс. Мистер Адамс,
мисс Кент. "
Мисс Кент смотрела, облизала губы нервно, сделал
жест , как будто она могла бежать, и сказал:
" Как вы это делаете? "
Мистер Адамс расправил плечи, хмуро
на мистера Джонсона, сделал жест , как будто он
мог бы работать, и сказал: "Как ты это делаешь?"
"Теперь это," сказал г - н Джонсон, взяв несколько
законопроектов из бумажника, "должно быть достаточно для
день для вас обоих. Я хотел бы предложить, возможно,
Кони - Айленд, хотя я лично не люблю
места или , возможно хороший обед где - нибудь,
и танцы, или утренник, или даже в кино,
хотя и позаботиться , чтобы выбрать действительно хороший,
есть так много плохих фильмов в эти дни. Вы
могли бы, "сказал он, ударил с вдохновением," посетить
Зоопарк Бронкса или планетарий. В любом месте, а по
сути " , заключил он," что вы хотели
бы пойти. Хорошего время. "
Когда он начал уходить, Артур Адамс,
вырывается из - под тупым обоснованным взглядом, сказал:" Но
вот что , мистер, вы не можете сделать это. Почему-как
вы знаете , я имею в виду, мы даже не знаем , я имею в виду,
как вы знаете , мы будем не просто взять деньги
и не делать то , что вы сказали? "
" Вы взяли деньги, "Mr . , сказал Джонсон.
"вы не должны следовать за любым из моих предложений.
вы знаете , что - то вы предпочитаете доменная
возможно , музей, или что - то" .
"Но предположим , что я просто сбежал с ней и оставить
ее здесь?"
" Я знаю , что вы не будете, "сказал г - н Джонсон мягко,
" потому что вы вспомнили , чтобы спросить меня об этом.
до свидания, "добавил он, и пошел дальше.
Когда он подошел на улице, сознавая
солнце на его голове и его блага обувь, он услышал
откуда - то позади него молодой человек
говорит: "Слушай, ты знаешь , что не нужно , если вы
не хотите" , а девушка говорит: «Но если
вы не хотите. , . "Г - н Джонсон улыбнулся
себе , а потом подумал , что он лучше поторопиться
вместе, когда он хотел , чтобы он мог двигаться очень
быстро, и до молодой женщины , получил
вокруг , чтобы сказать:" Ну, я буду , если вы будете, "г - н .
Джонсон был несколько кварталов и уже
остановился дважды, один раз , чтобы помочь леди поднять несколько
больших пакетов в такси, и однажды вручить
арахис к чайка; к этому времени он находился в
районе крупных магазинов и многое другое люди, и
он постоянно страдал от той и другой стороны
людей , спешащих и крест и конце и угрюмыми.
После того, как он предложил арахис к человеку , который просил
его за десять центов, и однажды он предложил арахис к
водителю автобуса , который остановил свой автобус на
перекрестке и открыл окно рядом со
своего места и высунул голову , как будто тоска
по свежему воздуху и сравнительной тишине
трафика.