But the victim of the crime pursues

But the victim of the crime pursues his claim for compensation in a civil, not a criminal, action. (In France, however, a victim of a crime may be awarded damages by a criminal court judge).

Результаты (русский) 1:

Но жертва преступления преследует свою претензию о компенсации в Гражданском уголовном, действий. (Во Франции, однако, жертва преступления может быть присуждена убытки, судья по уголовным делам).

Результаты (русский) 2:

Но жертва преступления преследует его требование о компенсации в гражданском, а не уголовного, действия. (Во Франции, однако, жертвой преступления может быть присуждено возмещение убытков уголовным судом судьи).

Результаты (русский) 3:

но жертва преступления проводит его требование о компенсации в гражданском, не преступник, действий.(во франции, однако, жертвой преступления может быть присуждено возмещение убытков в результате уголовного суда).