We were promised by the operators t

We were promised by the operators to get the rates within this week. Please try to postpone the submission of the proposal to client till end of this week. We are not able to speed it up anyhow.

Furthermore, we agreed with operator AWT that we can provide an offer from their container terminal in Ostrava – Paskov. In the past, transports from Hyundai used to be handled here.

Результаты (русский) 1:

Нам обещали операторами процентные ставки в течение этой недели. Пожалуйста, попробуйте перенести представление предложения клиенту до конца этой недели. Мы не в состоянии ускорить его так или иначе.Кроме того мы договорились с оператором AWT, что мы можем предоставить предложение от их контейнерный терминал в г. Острава – Пасков. В прошлом транспортов от Hyundai используется для быть обработаны здесь.

Результаты (русский) 2:

Нам обещали операторы , чтобы получить ставки в течение этой недели. Пожалуйста , постарайтесь отложить представление этого предложения клиенту до конца этой недели. Мы не в состоянии ускорить его в любом случае.

Кроме того, мы договорились с оператором AWT , что мы можем обеспечить предложение от своего контейнерного терминала в Остраве - Paskov. В прошлом, транспортирует от Hyundai используется для обрабатываться здесь.