Manufacturers will need to work to

Manufacturers will need to work to dispel perceptions that manufacturing jobs are “dirty, dull, and dangerous” and to put forth the notion that they represent not just jobs, but career opportunities, he concludes.

Результаты (русский) 1:

Производители необходимо работать, чтобы развеять восприятие, что рабочие места производства «грязные, скучно и опасные» и выдвинули понятие, что они представляют не только рабочие места, но возможности карьеры, он приходит к выводу.

Результаты (русский) 2:

Производители должны работать, чтобы рассеять представления, что производство рабочих мест "грязной, тупой и опасный» и выдвинуть идею, что они представляют собой не только рабочие места, но возможности для карьерного роста, заключает он.

Результаты (русский) 3:

производители должны работать, чтобы развеять представления о том, что работа на производстве "грязные, скучно, и опасно" и выдвинул идею о том, что они представляют не только рабочие места, но и возможности карьерного роста, заключает он.