Provide high-level support througho

Provide high-level support throughout a country to assist in the scaling up
of childhood TB services
• Develop a framework to address TB in women and children that includes
collaboration among national disease control programmes (for example,
among those addressing TB, HIV, and maternal and child health) and
national leaders in children’s health care (see Box 5)
• Include childhood TB in the strategic plans and budgets of national TB
programmes
• Ensure that guidelines on caring for children with TB or HIV, or both,
are adopted and implemented; ensure that data on childhood TB are
collected, reported and recorded, and that staff have appropriate training
• Support or perform operational research to improve activities aimed at
addressing childhood TB (see additional information for Researchers
below)

Результаты (русский) 1:

Обеспечить поддержку на высоком уровне по всей стране для оказания помощи в расширенииУслуги детских ТБ• Разработать основу для решения ТБ женщин и детей, включающийсотрудничество между национальными заболеваниями программ (например,среди тех, кто решения туберкулеза, ВИЧ и матери и здоровья ребенка) инациональные лидеры в здоровье детей уход (см. вставку 5)• Включить детство ТБ в стратегических планах и бюджетах национальных ТБпрограммы• Обеспечить, чтобы руководящие принципы, касающиеся ухода за детьми с туберкулезом или ВИЧ,принимаются и осуществляются; Убедитесь, что данные о детстве ТБ являютсясобранные, сообщил и записи, и что сотрудники имеют надлежащую подготовку• Поддержка или выполнение оперативных исследований для улучшения деятельности, направленной наадресации детства ТБ (см. дополнительную информацию для исследователейниже)

Результаты (русский) 2:

Обеспечить поддержку на высоком уровне по всей стране для оказания помощи в расширения масштабов
услуг по лечению ТБ детства
• Разработать систему по борьбе с ТБ у женщин и детей , что включает в себя
сотрудничество между национальных программ борьбы с заболеванием (например,
среди тех , обращаясь ТБ, ВИЧ, и матери и ребенка) и
национальные лидеры в детском здравоохранении (вставка 5)
• Включение туберкулеза у детей в стратегических планах и бюджетах национальных противотуберкулезных
программ
• Убедитесь , что рекомендации по уходу за детьми , больных туберкулезом или ВИЧ, или оба,
принимаются и реализуются ; гарантировать , что данные о детстве ТБ
собирают, сообщаться и регистрироваться, и что сотрудники имеют соответствующую подготовку
• Поддержка или выполнять оперативные исследования по улучшению деятельности , направленной на
решении проблемы детского ТБ (см дополнительную информацию для исследователей
ниже)

Результаты (русский) 3:

предоставлять помощь на всей территории страны в целях содействия расширениюдетской противотуберкулезной службы,• разработать механизм для борьбы с туберкулезом в женщин и детей, в том числесотрудничество между национальными программами по борьбе с заболеваниями (например,между тем решение туберкулёза, вич и охраны здоровья матери и ребенка) инациональные лидеры здоровья детей (см. вставку 5)• включать в детстве туберкулез в стратегических планах и бюджетах национальных тбпрограммы• обеспечить руководящие принципы, касающиеся ухода за детьми с тб и вич, или как,принимаются и осуществляются; обеспечить, чтобы данные о детстве туберкулеза являютсясбор, сообщили и заносимое в отчет о заседании, и что сотрудники, соответствующей подготовки• поддержка или выполнение оперативных исследований в целях совершенствования деятельности, направленной нарешения проблемы детской тб (см. дополнительную информацию для исследователейниже)