In Russia hundreds of thousands of

In Russia hundreds of thousands of young people study at different medical institutes. They study numerous theoretical and special subjects. They have practical training during which they do the work of nurses and assistant doctors. Such a course of studies helps them to gain much knowledge of medicine, which will give them the possibility to diagnose different diseases and treat people.

But medical students must remember that it is not easy to be a good doctor. A good doctor must have not only deep knowledge of a particular field of medicine such as surgery or therapy. He must love people and have a kind heart. He must give all his knowledge, all his abilities, all his talent, and all his time to people, to the protection of their health.
One of the prominent Russian therapeutists Prof. M.P.Konchalovsky considers that a person may be a poor writer, he may be a bad painter (rassom) or an actor but a man cannot and must not be a bad doctor. Medical students must understand well all the difficulties of their future profession. They must remember that often it will be difficult to diagnose a disease, sometimes it will be even more difficult to cure it. But a good doctor will always do his best to gain his patient's confidence. And the confidence of a patient in the doctor is a “valuable remedy”.

Did your hear about Hippocrates Oath before you entered the Institute? What does it read? It reads, “I shall enter any house for the good of the patient. I shall not do my patient any harm”- these are the words from Hippocrates Oath. And they must be not only words for medical students. They must become the motto (shoir) of their life.

Medical students must remember that to treat patients is a great art (исскуство) but not an ordinary trade (ремесло). It is one of the professions which requires a real calling for it.

Результаты (румынский) 1:

În Rusia sute de mii de tineri de studiu la diferite Institute medicale. Ei studiază numeroase subiecte teoretice şi speciale. Acestea au de formare practică în care fac munca de asistente medicale şi medici asistent. Un astfel de curs de studii vă ajută să câştige cunoştinţe de mult de medicină, care le va da posibilitatea de a diagnostica boli diferite şi trata oameni.Dar studenţii medicale trebuie să ne amintim că nu este uşor să fii un doctor bun. Un medic bun trebuie să aibă nu numai cunoştinţe de un anumit domeniu de Medicină precum chirurgie sau terapie. El trebuie să iubesc oamenii şi au o inima un fel. El trebuie să ofere toate cunoştinţele sale, toate abilităţile sale, toate talentul şi tot timpul oameni, pentru a proteja sănătatea lor.Unul din proeminent therapeutists rus, Prof. M.P.Konchalovsky consideră că o persoană poate fi un scriitor săraci, el poate fi un pictor rău (rassom) sau un actor dar un om nu poate şi nu trebuie să fie un medic rău. Studentii trebuie sa inteleaga bine toate dificultăţile profesiei lor viitoare. Acestea trebuie să vă amintiţi că adesea va fi dificil pentru a diagnostica o boala, uneori, ea va fi chiar mai dificil să-l vindece. Dar un medic bun întotdeauna va face tot posibilul să câştige încrederea pacientului său. Şi de încredere a pacientului în medicul este un remediu"valoroase".A vă aud despre jurământ Hippocrate înainte de aţi introdus Institutul? Ceea ce acesta citit? Se citeşte, "se introduce orice casa pentru binele pacientului. Eu nu va face pacientul meu nici un rău "-Acestea sunt cuvintele de la Hippocrate jurământ. Şi trebuie să fie nu doar cuvinte pentru studenţii la medicină. Acestea trebuie să devină motto-ul (murar) din viaţa lor.Studentii trebuie să Amintiţi-vă că pentru a trata pacienţii este un mare artă (исскуство), dar nu un obişnuite Comerţului (ремесло). Este una din profesiile care necesită un real de asteptare pentru ea.

Результаты (румынский) 3:

în rusia, sute de mii de tineri studiază la diferite institutele medicale.se studiază numeroase teoretice și subiecte speciale.au o formare practică în care fac munca de asistente şi asistent de doctori.o astfel de studii, îi ajută să câştige mult cunoştinţele de medicină, care le va da posibilitatea de a diagnostica boli diferite şi să tratăm oamenii.

dar studenţii de la medicină... trebuie să ne amintim că nu este uşor să fii un doctor bun.un doctor bun trebuie să fie nu doar cunoşti un anumit domeniu de medicament precum operaţie sau terapie.trebuie să iubeşti oamenii şi ai o inimă bună.trebuie să dau toate cunoştinţele sale, toate abilităţile sale, talentul lui, şi tot timpul cu oamenii, la protecția sănătății lor. "unul dintre proeminent rus therapeutists prof. m.p.konchalovsky consideră că o persoană poate fi un biet scriitor, ar putea fi un pictor rău (rassom) sau un actor, dar un om nu poate și nu trebuie să fie un doctor rău.studentii trebuie să înţeleg toate dificultăţile legate de viitorul lor profesionale.trebuie să îţi aminteşti că de cele mai multe ori, va fi dificil de diagnosticat cu o boală,uneori, va fi mai greu de vindecat.dar un doctor bun întotdeauna va face tot posibilul să - i câştig încrederea pacientei.Şi încrederea unui pacient în doctor e un "valoros remediu."

v - a auzit despre hipocrate jurământ înainte să intri tu în institutul?ce citeşti?scrie, "voi intra în orice casă pentru binele pacientului.nu voi face pacientul meu rău ", astea sunt cuvinte de hipocrate jurământ.Şi trebuie să fie nu numai cuvinte pentru studenţii la medicină.trebuie să devină motto - ul (shoir) din viaţa lor.

studenţi, trebuie să ne amintim că pentru tratarea pacienţilor este o artă (исскуство), dar nu un simplu schimb (ремесло).e o profesie care necesită o adevărată chemare pentru asta.