a) Read the text and answer the que

a) Read the text and answer the questions, then explain the words in bold.
1. What is a bank holiday?
2. How are bank holidays celebrated?
3. How is the most popular of all bank holidays marked?
4. What traditions are observed on December, 26?
5. What customs in New Year’s Day marked with?
6. What is Good Friday?
7. When is the coming of spring celebrated?
8. What is May Day and May Bank Holiday?
9. What days do Spring Bank Holiday and August Bank Holiday fall on?

Public Holidays in the United Kingdom
There are eight public holidays, or bank holidays a year in Great Britain, that is days on which people need not go in to work. They are: Christmas Day, Boxing Day, New Year’s Day, Good Day, Easter Monday, May Day, Spring Bank Holiday and Late Summer. The term “bank holiday” dates back to the 19th century when in 1871 and 1875 most of these days were constituted bank holidays, that is, days on which banks were to be closed. The observance of these days is no longer limited to banks.
Most of bank holidays are religious holidays. Now for most people they are simply days on which people eat, drink and make merry.
Christmas Day is the most popular of bank holidays. It is celebrated on December, 25. On this day many people go to churches, open their Christmas presents, eat a Christmas dinner of roast turkey and Christmas pudding. Many people watch the Queen’s Christmas broadcast on TV. This day is a traditional family reunion day and a special day for children.
Boxing Day is on December, 26. People usually gave “Christmas boxes”, or gifts of money, to servants on this day. Today many people still give a Christmas gift to paperboys and girls.
New Year’s Day is on January, 1. It is not marked with any custom in Great Britain. Traditional New Year parties and dances are held on New Year’s Eve. People see the old year out and the New Year in.
Good Friday is the Friday before Easter when the church marks the death of Christ. On this day people eat hot-cross buns – buns marked on top with a cross.
Easter Monday is the day after Easter Day. It is a traditional day for the start of the summer tourist season.
May Day Bank Holiday is the first Monday after the first of May (May Day). May Day which is not a bank holiday, is a celebration of the coming of spring. On May Day different outdoor events are held. Usually May Queen, the most beautiful girl of the celebration, is selected.
Spring Bank Holiday falls on the last Monday in May. August Bank Holiday is held on the last Monday in August.

Результаты (русский) 2:

а) Прочитайте текст и ответьте на вопросы, а затем объяснить слова жирным шрифтом.
1. Что такое праздник банк?
2. Как банковские праздники, отмечаемые?
3. Как самый популярный из всех банковских праздников, отмеченных?
4. Что традиции соблюдены 26 декабря?
5. Какие обычаи в первый день Нового года, отмеченные?
6, Что Страстная пятница?
7. Когда приход весны празднуется?
8. Что такое День мая и мая Праздничный?
9. Какие дни Весенний Выходной день и август Праздничный падают на? ​​Праздники в Соединенном Королевстве Есть восемь официальных праздников, или праздничные год в Великобритании, то есть дни, в которые люди не нужно идти на работу. К ним относятся: Рождество, День подарков, Новый год, День Хорошо, Пасхальный понедельник, Первомай, Весенний Выходной день и в конце лета. Термин "банк праздник" восходит к 19 века, когда в 1871 году и 1875 году большинство из этих дней были образованной праздники банка, то есть дни, в которые банки должны были быть закрыты. Соблюдение этих дней уже не ограничивается банками. Большинство банковских праздники религиозные праздники. Теперь для большинства людей они просто дни, в которые люди едят, пьют и веселятся. Рождество является самым популярным из праздников. Он отмечается декабря 25. В этот день многие люди идут в храмы, открывают свои рождественские подарки, съесть рождественский обед жареной индейки и рождественского пудинга. Многие люди смотрят королевы Рождество трансляцию по телевизору. В этот день является традиционный день воссоединения семьи и особый день для детей. День подарков декабря 26. Люди обычно давали "рождественские коробки", или денежные подарки, чтобы служащих по сей день. Сегодня многие люди по-прежнему дают рождественский подарок для Paperboys и девочек. Новый год на январь, 1. Это не отмечен с любым обычаем в Великобритании. Традиционные новогодние вечеринки и танцы проводятся на новогоднюю ночь. Люди видят старый год и Новый год в. Страстная пятница является пятницу до Пасхи, когда Церковь отмечает смерть Христа. В этот день люди едят горячей булочки крест - булочки отмечены сверху с крестом. Пасхальный понедельник на следующий день после Дня Пасхи. Это традиционный день для начала летнего туристического сезона. Первомайская Праздничный первый понедельник после первого мая (День мая). Первомайская, которое не является выходным днем, это праздник прихода весны. Первого мая проводятся различные мероприятия на открытом воздухе. Обычно мая Королева, самая красивая девушка празднования, выбрано. Весенний праздник выпадает на последний понедельник мая. Август Банк Праздник проводится в последний понедельник августа.