Hello everyone,Thank you so much for the many proposals for a new ETM  перевод - Hello everyone,Thank you so much for the many proposals for a new ETM  русский как сказать

Hello everyone,Thank you so much fo

Hello everyone,
Thank you so much for the many proposals for a new ETM logo, but I'd appreciate more different proposals.

The logo will be used on the website, business letters, cars and trucks.
The characters ETM should be easy to read. Values to be communicated:
Stability, security / safety, technically up to date.
The subtitle ELEKTROTECHNIK may be included, but this is not a requirement.
Our favorite colors are red and black, but other similar colors can also be proposed.

I don´t like suggestions too close to the original (for example, the original is used with minimal additions / modifications).

Regarding the characters ETM, I do not like:

- Serif, arrows or pointed ends at the characters.
- 3D view, gradients, shadows or other effects.
- Black characters should not be too thick (not too powerful).


For a better overview, I will delete suggestions, that don't meet my requirements.

Kind Regards
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
Привет всем,Так что спасибо вам за многочисленные предложения по новому логотипу ETM, но я хотел бы получить больше различных предложений.Логотип будет использоваться на веб-сайте, деловых писем, легковых и грузовых автомобилей.Символы ETM должно быть легким для чтения. Значения передаваться:Стабильность, безопасность / безопасность, технически до даты.Подзаголовок ELEKTROTECHNIK могут быть включены, но это не является требованием.Наши любимые цвета красный и черный, но другие подобные цвета также могут быть предложены.Мне неуютно, как предложения слишком близко к оригиналу (используется, например, оригинал с минимальными дополнениями / изменениями).Что касается персонажей ETM я не люблю:-Serif, стрелки или заостренными концами на символы.-3D вид, градиенты, тени и другие эффекты.-Черные символы не должны быть слишком толстым (не слишком мощный).Для лучшего обзора я буду удалять предложения, которые не отвечают моим требованиям.С наилучшими пожеланиями
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 2:[копия]
Скопировано!
Привет всем,
Спасибо вам большое за многочисленных предложений для новой эмблемой ЭТМ, но я бы больше ценить различные предложения. Логотип будет использоваться на веб-сайте, деловых писем, легковых и грузовых автомобилей. Символы ЭТМ должна быть легкой для чтения , Значения, которые направляются: . Стабильность, безопасность / безопасность, технически до даты . ELEKTROTECHNIK субтитров могут быть включены, но это не является обязательным требованием . Наши любимые цвета: красный и черный, но и другие подобные цветы также могут быть предложены я don' т, как предложения слишком близко к оригиналу (например, оригинал используется с минимальными дополнениями / модификации). Что касается персонажей ETM, я не люблю: -. Serif, стрелки или заостренные концы в персонажей - 3D вид, градиенты, тени или другие эффекты. - Черные символы не должен быть слишком толстым (не слишком мощный). Для лучшего обзора, я буду удалять предложения, которые не отвечают моим требованиям. С уважением


















переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 3:[копия]
Скопировано!
Здравствуйте,
Благодарим вас за многие предложения по новой ЕТМ логотип, но я больше различных предложений.ветровому логотип будет использовать на веб-сайте, деловые письма, автомобилей и грузовиков.
символы ЕТМ должен быть легким для чтения. Значения, которые должны быть доведены до сведения:
стабильности, безопасности / безопасность, технически.
субтитры ELEKTROTECHNIK могут быть включены, но это не является обязательным требованием.
Наши любимые цвета - красного и черного цвета, но и других аналогичных цветов также может быть предложено.ветровому я не хотел бы предложения слишком близко к исходным (например, оригинал используется с минимальным дополнения/изменения) .ветровому в отношении символов ЕТМ, я не хотел бы:ветровому - Serif, стрелок или заостренных концов на символов.
- 3D View, градиенты, тени или другие эффекты.
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: