e with the following changes: Balance: Add ability

e with the following changes: Balan


e with the following changes:

Balance:
Add ability "Steady Position" to Combine Sniper, required for attacking (deploying the Sniper at the spot)
Headcrab cannister launcher now requires fog of war vision
Reduced stun radius of Headcrab cannister from 450 to 250
Add 33% stun chance to Headcrab cannister instead of always stun
Decreased bugbait count from 5 to 3 antlions.
Citizen speed increased from 209 to 217, view distance increased from 800 to 900
Combine SMG health increased from 200 to 220
Combine SG health increased from 200 to 240
Combine AR health increased from 200 to 220
Rebel SG health increased from 160 to 180

Matchmaking/lobby:
Team setup is now auto selected in game lobby if map supports this, instead of always defaulting to Free for All

Fixed:
Snapshot error/reliable snapshot overflow upon joining a game in progress or after much packet loss
Startup crash in loading screen on some system configurations
Mountable turrets applying the damage attributes of the unit mounting the turret, instead of always pulse (applying too much damage in some cases)
Return to single-player menu after leaving the offline lobby
Smoke grenade not disappearing in some cases
Improve hit location of Headcrab Cannister to prevent getting stuck in the air
Manhacks not hitting their enemies due flying too high
Being able to pickup scrap using weapon projectiles or other player owned objects (e.g. explosive barrels)
Strider selection circle not being drawn properly

Maps:
hlw_thirst: new
hlw_meltdown: fixed some navigation problems
hlw_snow_wasteland: removed buggy no build areas
sp_valley: citizen weapon can now be upgraded

Visual:
Add team color to the Strider
Update Hunter attack particle effects

Misc:
Add Video setting option to switch between lighting modes (performance)
Add Romanian translations (by Meat Hoxton)
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
e with the following changes: Balance: Add ability "Steady Position" to Combine Sniper, required for attacking (deploying the Sniper at the spot) Headcrab cannister launcher now requires fog of war vision Reduced stun radius of Headcrab cannister from 450 to 250 Add 33% stun chance to Headcrab cannister instead of always stun Decreased bugbait count from 5 to 3 antlions. Citizen speed increased from 209 to 217, view distance increased from 800 to 900 Combine SMG health increased from 200 to 220 Combine SG health increased from 200 to 240 Combine AR health increased from 200 to 220 Rebel SG health increased from 160 to 180Matchmaking/lobby: Team setup is now auto selected in game lobby if map supports this, instead of always defaulting to Free for AllFixed: Snapshot error/reliable snapshot overflow upon joining a game in progress or after much packet loss Startup crash in loading screen on some system configurations Mountable turrets applying the damage attributes of the unit mounting the turret, instead of always pulse (applying too much damage in some cases) Return to single-player menu after leaving the offline lobby Smoke grenade not disappearing in some cases Improve hit location of Headcrab Cannister to prevent getting stuck in the air Manhacks not hitting their enemies due flying too high Being able to pickup scrap using weapon projectiles or other player owned objects (e.g. explosive barrels) Strider selection circle not being drawn properlyMaps: hlw_thirst: new hlw_meltdown: fixed some navigation problems hlw_snow_wasteland: removed buggy no build areas sp_valley: citizen weapon can now be upgradedVisual: Add team color to the Strider Update Hunter attack particle effectsMisc: Add Video setting option to switch between lighting modes (performance) Add Romanian translations (by Meat Hoxton)
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 2:[копия]
Скопировано!

e with the following changes:

Balance:
Add ability "Steady Position" to Combine Sniper, required for attacking (deploying the Sniper at the spot)
Headcrab cannister launcher now requires fog of war vision
Reduced stun radius of Headcrab cannister from 450 to 250
Add 33% stun chance to Headcrab cannister instead of always stun
Decreased bugbait count from 5 to 3 antlions.
Citizen speed increased from 209 to 217, view distance increased from 800 to 900
Combine SMG health increased from 200 to 220
Combine SG health increased from 200 to 240
Combine AR health increased from 200 to 220
Rebel SG health increased from 160 to 180

Matchmaking/lobby:
Team setup is now auto selected in game lobby if map supports this, instead of always defaulting to Free for All

Fixed:
Snapshot error/reliable snapshot overflow upon joining a game in progress or after much packet loss
Startup crash in loading screen on some system configurations
Mountable turrets applying the damage attributes of the unit mounting the turret, instead of always pulse (applying too much damage in some cases)
Return to single-player menu after leaving the offline lobby
Smoke grenade not disappearing in some cases
Improve hit location of Headcrab Cannister to prevent getting stuck in the air
Manhacks not hitting their enemies due flying too high
Being able to pickup scrap using weapon projectiles or other player owned objects (e.g. explosive barrels)
Strider selection circle not being drawn properly

Maps:
hlw_thirst: new
hlw_meltdown: fixed some navigation problems
hlw_snow_wasteland: removed buggy no build areas
sp_valley: citizen weapon can now be upgraded

Visual:
Add team color to the Strider
Update Hunter attack particle effects

Misc:
Add Video setting option to switch between lighting modes (performance)
Add Romanian translations (by Meat Hoxton)
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 3:[копия]
Скопировано!

E с следующие изменения: ветровому баланс:
добавить возможность "устойчивый" к комбайну снайпер, требуется для нападения на (развертывания снайпера на месте)
Headcrab cannister ракета-носитель требует в настоящее время туман войны видение
снижение гарпуны радиус Headcrab cannister с 450 человек до 250 человек
добавить 33% поражают воображение возможность Headcrab cannister вместо того чтобы всегда поражают воображение
уменьшилось количество bugbait с 5 до 3 antlions.
Гражданин увеличение скорости от 209 до 217, расстояние увеличилось с 800 до 900
комбайна ГУО здравоохранение возрос с 200 до 220
комбайна SG здравоохранение возрос с 200 до 240
комбайна AR здравоохранение возрос с 200 до 220
повстанческих SG здравоохранение возрос с 160 до 180ветровому подбор/лобби:
Team настройка теперь авто в игре лобби если карта поддерживает это, вместо того чтобы всегда устанавливается значение по умолчанию для всех прошлом месяце
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: