Article ‘Ukraine reintroduces conscription to counter threat Of pro-Ru перевод - Article ‘Ukraine reintroduces conscription to counter threat Of pro-Ru русский как сказать

Article ‘Ukraine reintroduces consc

Article ‘Ukraine reintroduces conscription to counter threat Of pro-Russia separatists’ (May 2014):
Ukraine’s embattled government has announced that it is back military conscription to help counter a growing pro-Russia insurgency
in the east of the country.
"A decree issued by Ukraine's interim president, Oleksandr Turchynov, said that compulsory military service — which was scrapped earlier this year was being reinstated “given the deteriorating situation in the east and the south the rising force of armed pro-Russian units and the taking of public administration buildings which threaten territorial integrity””
40. Regarding those eligible for conscription, the War Resisters Internal Webpage Country Report and Updates: Ukraine’ (accessed 27 August 2014) commented:
all men between the ages of 18 and 25 are liable for military service. Reservist obligations apply up to the age of 40, and up to the age of 60 for officers”

41.Regarding the punishment for draft evasion, the War Resisters Internal Webpage Country Report and Updates: Ukraine’ (accessed 27 August 2014)
“Draft evasion is punishable under Article 72 of the Criminal Code with one to three years‘ imprisonment”

“Draft evasion is widespread in the Ukraine. According to the Ukrainian Ministry of Defense in April 2004, between 1996 and 2004 48,624 cases of draft evaders aged 1B to 2S had been sent for prosecution to the Ministry of justice. It is not known how many draft evaders have been prosecute by the Ministry of justice"
42. In light of the above information, draft evasion and failure to complete military service in Ukraine is an offence which results in legal imprisonment. However, it considered that your imprisonment would amount to prosecution, rather than persecution as you have failed to comply with the Ukrainian law.
43. Furthermore whilst it is true that many who have completed a period of military service, are now being called up for reserve service, there is nothing to suggest that those who are called up are necessarily being sent to the Eastern parts; far less that those who refuse to return following a call up are being sentenced to imprisonment. There is nothing to suggest that you had received any notification on whether you had been called up for military service. In the circumstances it is considered that your fear is entirely based on speculation.
44. Nevertheless consideration has been given to the guidance in the country guidance case of PS (prison conditions; military service) Ukraine GC [2006] UKAIT 00016, the tribunal stated the following:

Having examined the evidence relating to military service in the Ukraine, we consider the following conclusions can be drawn:
1. Firstly, there is no question of persons in the military being required currently to perform acts contrary to international law.





p 8 of 19
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
Статья «Украина вновь вводит призыва счетчика угрозе сепаратистов, выступающих за Россию» (мая 2014):Боевую готовность правительства Украины объявила, что это вернулся воинской помочь противостоять растущей повстанцами про Россию на востоке страны.«Указом и.о. Президента Украины Александр Турчинов заявил, что обязательной военной службы, который был пересмотрен в начале этого года восстановлен «ввиду ухудшающейся ситуации на Востоке и юге рост силы вооруженных подразделений пророссийские и захват зданий государственного управления, которые угрожают территориальной целостности»»40. что касается лиц, имеющих право для призыва, доклад страны войны противников внутренние веб-страницы и обновления: Украина ' (доступны 27 августа 2014) Комментариев:все мужчины в возрасте от 18 до 25 лет liable для военной службы. Резервист обязательства распространяются до 40 лет и до 60 лет для офицеров»41.пять относительно наказания за уклонение от призыва, доклад страны войны противников внутренние веб-страницы и обновления: Украина ' (доступ к 27 августа 2014)«Уклонение наказывается на основании статьи 72 Уголовного кодекса с одного до трех лет лишения свободы»«Уклонение широко распространена на Украине. По данным министерства обороны Украины в апреле 2004 года между 1996 и 2004 48,624 случаев проект уклоняющихся от возрасте 1В 2с был направлен для судебного преследования в Министерство юстиции. Не известно, сколько уклоняющихся было преследование министерством юстиции»42. В свете положений вышеупомянутой информации уклонение и неспособности завершить военную службу в Украине является правонарушением, что приводит к правовым заключением. Однако она считает, что ваши заключения будет равносильно преследования, а не от преследования, как вы не в соответствии с законодательством Украины. 43. Кроме того хотя это правда, что много людей, которые завершили период военной службы, теперь вызываются для резервной службы, нет никаких оснований предполагать, что те, кого называют вверх обязательно направляются в восточных районах; гораздо менее что те, кто отказывается возвратить следующий вызов приговариваются к тюремному заключению. Нет никаких оснований предполагать, что вы получили уведомления на ли вы был призван на военную службу. В данных обстоятельствах это считается, что ваш страх полностью основан на спекуляциях. 44. Тем не менее внимание было уделено рекомендации в случае руководство страны ГК Украины PS (условия содержания в тюрьмах; военной службы) [2006] UKAIT 00016, Трибунал заявил следующее:Рассмотрев доказательства, касающиеся военной службы в Украине, мы рассмотрим следующие выводы можно сделать:1. Во-первых нет никаких сомнений лиц в армии, в настоящее время требуется для выполнения действия, противоречащие международному праву.p 8 из 19
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 2:[копия]
Скопировано!
Статья "Украина вновь вводит призыв на военную службу, чтобы противостоять угроза пророссийских сепаратистов" (май 2014 г.):
в боевую готовность правительства Украины объявила, что она вернулась воинская повинность, чтобы помочь противостоять растущей пророссийские мятеж
на востоке страны.
"Указ Временным президентом Украины, Александр Турчинов заявил, что обязательная военная служба - который был пересмотрен в начале этого года в настоящее время восстановлена ​​", учитывая ухудшение ситуации на востоке и юго растет количество вооруженных про-российских подразделений и принятие административные здания которые угрожают территориальной целостности ""
40. Что касается лиц, имеющих право на воинский, противников войны Внутренняя Webpage Страновой доклад и Обновления: Украина '(доступ 27 августа 2014) комментирует:
все мужчины в возрасте от 18 до 25 лет военнообязанным резервист. обязательства распространяются в возрасте до 40 лет, и до 60-летнего возраста для офицеров " 41.Regarding наказания за уклонение от призыва, война Resisters Внутренняя Webpage Национальный доклад и обновлений: Украина "(доступ 27 августа 2014) "Проект уклонение наказывается в соответствии со статьей 72 Уголовного кодекса лишением свободы на срок 2:59 лет " "уклонение от широко распространена в Украине. По данным Министерства обороны Украины в апреле 2004 года, в период между 1996 и 2004 48 624 случаев уклоняющихся возрасте 1В 2S был отправлен на обвинения в Министерстве юстиции. Не известно, сколько уклоняющихся были преследовать Министерством юстиции " 42. В свете приведенной выше информации, уклонение от и неспособности завершить военную службу в Украине преступление, которое приводит к правовой лишения свободы. Тем не менее, она считает, что Ваш лишения свободы составит преследования, а не преследования, как вы не выполнили с законодательством Украины. 43. Кроме того, пока это правда, что многие, кто завершил период военной службы, в настоящее время призван на резерв на обслуживание, есть ничего не предположить, что те, кто призван обязательно доводится до восточных частей; гораздо меньше, что те, кто отказываются возвращать следующие вызовите которые были приговорены к тюремному заключению Там нет ничего, чтобы предположить, что вы получили никакого уведомления о том Вами. был призван на военную службу в условиях, считается, что ваш страх полностью основан на спекуляциях.. 44. Тем не менее внимание было уделено наведению в случае страна наведения PS (условия содержания в тюрьмах; военная служба) Украина GC [2006] UKAIT 00016, суд установил следующее: рассмотрев доказательства, касающиеся военной службы в Украине, мы рассматриваем следующие выводы можно сделать: 1. Во-первых, нет никаких сомнений лиц в вооруженных силах будучи необходимой в настоящее время для выполнения действий, противоречащих международному праву. стр 8 из 19

















переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 3:[копия]
Скопировано!
статье "Украина впускную систему двигателя существует воинская обязанность в борьбе с угрозой самое интересное сепаратистов" (май 2014) :
Украина, сражающийся правительство объявило, что оно является обратно воинская повинность для содействия борьбе с растущей самое интересное повстанцев
на востоке страны.
"декретом Украина, временного президента, первый вице-премьер-министр Украины Александр Турчинов,говорит, что обязательной военной службы, которая была отменена ранее в этом году был восстановлен "с учетом ухудшения ситуации на востоке и на юге с ростом силы вооруженных шанхайскую подразделений и с учетом государственного управления зданий, которые угрожают территориальной целостности""
40. В отношении тех лиц, которые имеют право на получение воинской обязанности,В противников войны внутренний веб-страницу страновой доклад и обновления: Украина" (доступ к нему от 27 августа 2014) комментарии:
все мужчины в возрасте от 18 до 25 лет подлежат призыву на военную службу. резервист обязательства применимы в возрасте до 40 лет и в возрасте до 60 лет для должностных лиц"ветровому 41.Что касается наказания за уклонение от призыва, противников войны внутренний веб-страницу страновой доклад и обновления.Украина" (доступ к нему от 27 августа 2014)
"уклонение от призыва является уголовно наказуемым в соответствии со статьей 72 Уголовного кодекса с одного года до трех лет тюремного заключения"ветровому "Проект уклонения от уплаты налогов в Украине. По данным министерство обороны Украины в апреле 2004 года, за период с 1996 по 2004 год 48 624 случаях уклонение от воинской службы в возрасте от 1B к 2S были отправлены для судебного преследования в министерство юстиции.Неизвестно, сколько уклонение от воинской службы были преследования со стороны Министерства юстиции"
42. В свете выше информации, уклонение от призыва и прохождения военной службы в Украине - это преступление, в юридические заключения. Вместе с тем, он считает, что ваш тюремного заключения будет сумма для судебного преследования, а не от преследования как вы, не в соответствии с законодательством Украины.
43. Кроме того, хотя верно, что многие, которые прошли в период военной службы, в настоящее время на службе в резерве, ничто не свидетельствует о том, что тех, кто призван не обязательно отправляться в восточных районах; гораздо меньше, тех, кто отказывается вернуться после вызова могут быть приговорены к тюремному заключению.Ничто не свидетельствует о том, что вы получили уведомление о том, следует ли вы были призваны на военную службу. В этих условиях считается, что ваш страх - это исключительно на основе спекуляции.
44. Тем не менее было руководство в стране руководство случае PS (условия содержания заключенных; военная служба) Украина GC [2006 г.] UKAIT 00016,Трибунал заявил следующее:ветровому рассмотрев доказательства, касающиеся военной службы в Украине, мы считаем, что можно сделать следующие выводы:
1. Во-первых, речь идет не о лиц в военных, в настоящее время для выполнения актов, противоречащих международному праву.





p 8 19
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: