The administrative head of Scotland

The administrative head of Scotland Yard is the commissioner, who is appointed by the Crown on the recommendation of the Home Secretary. Beneath the commissioner are a deputy commissioner and four assistant commissioners, each of the latter being in charge of one of Scotland Yard's four departments: administration, traffic and transport, criminal investigation (the CID), and police recruitment and training. The CID deals with all aspects of criminal investigation and comprises the criminal records office, fingerprint and photography sections, the company fraud squad, a highly mobile police unit known as the flying squad, the metropolitan police laboratory, and the detective-training school.
Scotland Yard keeps extensive files on all known criminals in the United Kingdom. It also has a special branch of police who guard visiting dignitaries, royalty, and statesmen. Finally, Scotland Yard is responsible for maintaining links between British law-enforcement agencies and Interpol. Although Scotland Yard's responsibility is limited to metropolitan London, its assistance is often sought by police in other parts of England, particularly with regard to difficult cases. The Yard also assists in the training of police personnel in the countries of the Commonwealth.

Результаты (русский) 1:

Административный руководитель Скотланд-Ярд является комиссар, который назначается Короной по рекомендации министра внутренних дел. Под комиссар, заместитель комиссара и четыре помощника уполномоченных, каждый последний из которых отвечает за один из четырех отделов Скотланд-Ярда: администрация, движения и транспорта, уголовных расследований (ДУР) и полиции набора и подготовки. СИД занимается всеми аспектами уголовного расследования и включает в себя управление уголовных архивов, отпечатков пальцев и фотографии секции, отряд мошенничества компании, мобильны полицейское подразделение, известный как Летающий отряд, Лаборатория столичной полиции и детектив-школа.Скотланд-Ярд хранит обширные файлы на всех известных преступников в Великобритании. Она также имеет специальное отделение полиции, которые охраняют посещения высокопоставленных лиц, роялти и государственных деятелей. И наконец Скотланд-Ярд отвечает за поддержание связей между британским правоохранительными органами и Интерполом. Хотя Скотланд-Ярда ответственность ограничивается агломерации Лондона, помощь часто стремится сотрудниками полиции в других частях Англии, особенно в том, что касается сложных случаев. Двор также оказывает помощь в подготовке сотрудников полиции в странах Содружества.

Результаты (русский) 2:

Административный руководитель Скотленд - Ярд комиссар, который назначается Короной по рекомендации Министра внутренних дел. Под комиссара заместителя комиссара и четыре помощника комиссаров, каждый из последнего существа, ответственного за один из Скотланд - Ярда четырех отделов: администрирование, дорожно - транспортных и транспортных, уголовного розыска (ИДС) и набора персонала полиции и профессиональной подготовки. РТВ занимается всеми аспектами уголовного расследования и включает судимости офиса, отпечатков пальцев и фотографии секций, команда мошенничества компании, высокомобильное полицейское подразделение , известное как летучего отряда, лаборатории столичной полиции, и сыщик-тренировочной школе.
Скотланд - Ярд хранит обширные файлы на всех известных преступников в Соединенном Королевстве. Она также имеет специальный отделение полиции, охраняющих сановники, роялти, и государственные деятели . И, наконец, Скотланд - Ярд отвечает за поддержание связей между британскими правоохранительными органами и Интерполом. Хотя ответственность Скотланд - Ярда ограничивается митрополиту Лондона, его помощь часто разыскивается полицией в других частях Англии, особенно в отношении сложных случаях. Двор также оказывает помощь в подготовке полицейских кадров в странах Содружества.