Gentle Gorillas, Violent Times Cons

Gentle Gorillas, Violent Times
Conservationists have put in years of hard work in central Africa in order to prevent gorillas from becoming completely extinct, but now only 600 mountain gorillas remain on just 285 square miles of land. Three hundred of them inhabit a small forested area on the slopes of the Virunga volcanoes, surrounded by villages. The other 300 live twenty miles north in Uganda's forest, which is now a protected area known as Bwindi Impenetrable National Park. This is the total world population of mountain gorillas living in the wild.

People tend to view gorillas as fierce, savage animals, so I approached them cautiously. The gorillas soon accepted my presence. If you look into a gorilla's eyes, you see gentleness and intelligence. Unlike the clownish chimpanzee, gorillas are calm and shy. They do play, but sometimes they seem almost embarrassed by their own high spirits. They spend their thirty to forty-year lives mostly in mountain forests, eating thistles and bamboo shoots and sitting thoughtfully. Their patience and gentleness is very attractive to human observers.

Yet the mountain gorillas have suffered greatly. Throughout the first quarter of this century, more than fifty gorillas were killed or captured in Virunga; then, in 1925, Carl Akeley of the American Natural History Museum encouraged Belgium to establish Africa's first national park. However, when civil war broke out in 1960, forcing the Belgian park staff to leave, hunters were free to hunt the gorillas. Many were captured so that their heads and hands could be sold to tourists as souvenirs.

Результаты (русский) 1:

Нежный горилл, насильственные раз Экологи поставили в годы тяжелой работы в Центральной Африке для того, чтобы запретить полностью потухше горилл, но теперь только 600 горных горилл остаются только 285 квадратных миль земли. Триста из них населяют небольшой лесопарковой зоне на склонах вулканов Вирунга, посреди деревни. Другие 300 живут в двадцати милях к северу в лесу Уганды, которая в настоящее время охраняемый район известен как национального парка Бвинди непроходимые. Это население всего мира горных горилл, живущих в дикой природе. Люди, как правило, в виде гориллы ожесточенные, дикие животные, поэтому я подошел к ним осторожно. Гориллы вскоре принял мое присутствие. Если вы посмотрите в глаза гориллы, вы видите, кротость и разведки. В отличие от шутовским шимпанзе гориллы, спокойный и застенчивый. Они играют, но иногда они кажутся почти стыдно за их хорошее настроение. Они тратят их тридцать-сорок лет жизни в основном в горных лесах, едят чертополох и ростками бамбука и задумчиво сидит. Их терпение и кротость является весьма привлекательной для человека наблюдателей. Тем не менее сильно пострадали горных горилл. На протяжении первой четверти этого века более пятидесяти гориллы были убиты или захвачены в Вирунга; затем в 1925 году, Carl Akeley из Американского музея естественной истории призвала Бельгии учредить первый национальный парк в Африке. Однако когда в 1960 году вспыхнула гражданская война, заставляя бельгийский парк сотрудников покинуть, охотники были свободны для охоты гориллы. Многие были захвачены в плен, таким образом, чтобы их головы и руки могут быть проданы для туристов в качестве сувениров.

Результаты (русский) 2:

Нежный Гориллы, бурные времена
Экологи поставили в годы напряженной работы в Центральной Африке в целях предотвращения горилл от полного исчезли, но теперь только 600 горных горилл остается на всего 285 квадратных километров земли. Триста из них обитают в небольшой лесопарковой зоне на склонах вулканов Вирунга, в окружении деревень. Другие 300 живых в двадцати милях к северу в лесу Уганды, который в настоящее время охраняемая территория известна как Национальный парк Бвинди. Это общая численность населения мира горных горилл, живущих в дикой природе. Люди склонны смотреть на горилл как сильные, жестокие животных, так что я подошел к ним с осторожностью. Гориллы вскоре принял мое присутствие. Если вы посмотрите в глаза горилл, вы видите мягкость и интеллект. В отличие от шутовской шимпанзе, гориллы спокойные и застенчивый. Они играют, но иногда они кажутся почти смущен своих приподнятом настроении. Они тратят их тридцать-сорок лет живет в основном в горных лесах, питаясь чертополох и побеги бамбука и, сидя задумчиво. Их терпение и кротость является очень привлекательным для людей-наблюдателей. Тем не менее, горные гориллы сильно пострадали. На протяжении первой четверти нашего столетия, более чем пятьдесят гориллы были убиты или захвачены в Вирунга; Затем, в 1925 году, Карл Экли американского Музея естественной истории призвал Бельгию, чтобы установить первый национальный парк в Африке. Однако, когда вспыхнула гражданская война в 1960 году, заставив Бельгии сотрудников парка, чтобы уйти, охотники были свободны охотиться на горилл. Многие из них были захвачены, чтобы их головы и руки могут быть проданы для туристов в качестве сувениров.

Результаты (русский) 3:

Мягкий горилл, насильственной раз
произрастают в годы тяжелой работы в Центральной Африке в целях предотвращения гориллы от становится полностью исчезли, однако в настоящее время лишь 600 горных горилл по-прежнему остаются только на 285 квадратных миль от земли. Трех сотен из них населяют небольшой площади лесов на склонах вулканов Вирунга, окружен деревни.Другие 300 человек живут двадцать миль к северу в Уганде, который в настоящее время является защищенной области, известной как Бвинди непроницаемом национального парка. Это общая численность населения в мире горных горилл условий жизни в условиях дикой природы. ветровому люди, как правило, посмотреть горилл, жестокие, жестокие животных, поэтому я обратился к их осторожно. В скором времени гориллами моего присутствия. Если вы посмотрите в обезьяна глазами,Вы см. доброта и разведки. В отличие от идальго ищет шимпанзе, горилл, спокойной и интересную они играют, но иногда они кажутся почти стыдились своих алкогольных напитков. Они тратят на своих тридцать-сорок лет проживает в основном в горных лесов, по плодам их узнаете их ест и бамбуковые ростки и зона отдыха до мелочей. Их терпение и доброта является весьма привлекательным для людей. На прошлой неделеТем не менее в горных горилл сильно пострадали. На протяжении первой четверти этого века более чем пятьдесят гориллы были убиты или захваченных в парке Вирунга, а затем, в 1925 году, Карл Akeley Американского музея естественной истории призвал Бельгии по созданию первой в Африке национальный парк. Вместе с тем, во время гражданской войны в 1960 году, заставляя бельгийского парка в отпуск,Охотники были свободны от охоты на горилл. Многие были захвачены, с тем чтобы их руководителей и руки можно было бы продавать туристам в качестве сувениров.