English lawyers are divided into so

English lawyers are divided into solicitors and barristers, the division being very strict. In general it may be said that solicitors undertake legal business for lay clients while barristers advise on legal problems submitted through solicitors. Their position is regulated by Acts of Parliament. Future solicitors have to go through a period of professional training and necessary examinations. The period of training lasts for 3 or 5 years. Barristers must have an accepted educational standart and pass legal examination as well as solicitors. There exams are conducted by the Council of Legal Education. After passing the examination a barrister may become a member of the Inns of Court.

Результаты (русский) 1:

Английские юристы делятся на солиситоров и барристеров, отдел, будучи очень строгим. В целом можно сказать, адвокаты обязуются легальный бизнес для непрофессиональных клиентов, в то время как барристеров консультировать по правовым вопросам, представленные через солиситоров. Их положение регулируется актами парламента. Будущие адвокаты должны пройти через период профессиональной подготовки и необходимых экзаменов. Период обучения длится в течение 3 или 5 лет. Адвокаты должны быть признанным стандарт образования и пройти юридическую экспертизу, а также адвокаты. Там проводятся экзамены Совета юридического образования. После прохождения экспертизы адвокат может стать членом барристеров.

Результаты (русский) 2:

Английские юристы делятся на адвокатов и Адвокатской, разделение будучи очень строгим. В целом можно сказать, что адвокаты проводить легального бизнеса для непрофессиональных клиентов в то время как барристерами консультации по юридическим проблемам, передаваемым через поверенных. Их положение регулируется актами парламента. Будущие юристы должны пройти период профессиональной подготовки и необходимых экзаменов. Период обучения длится в течение 3 или 5 лет. Барристеры должен иметь принятый образовательный Standart и проходят юридическую экспертизу, а также поверенных. Там экзамены проводятся Советом юридического образования. После успешной сдачи экзамена адвокатом может стать членом Inns Суда.

Результаты (русский) 3:

английские юристы делятся на адвокатов и адвокатов, отдел был очень строгим.в целом, можно сказать, что адвокаты провести законный бизнес для клиентов, хотя адвокаты консультирования по заложить правовые проблемы, представленные через адвокатов.их положение регулируется актами парламента.в будущем адвокаты должны пройти через период профессиональной подготовки и необходимых экзаменов.срок обучения составляет 3 - 5 лет.адвокаты должны иметь приняты учебные Standart и проходить юридическую экспертизу, а также адвокаты.там экзамены проводятся советом по правовым вопросам.после прохождения экспертизы адвокат может стать членом судебные инны.