1. He has never been there before.2

1. He has never been there before.

2. By that time we had already changed our plans.

3. He decided to become a writer when his first story had been pub­lished.

4. No one came in since we have been here.

5. He has been shown her photo.

6. He told me that he had never been to doctors.

7. The papers have not yet been sent.

8. It's a long time since I have visited that town.

9. By that time the story had been long forgotten even by the story-teller himself.

10. The street has been widened.

11. The light has just changed from green to red.

12. I have not made up my mind yet

13. Several attempts have been made recently to produce artificial rain.

14. Have you ever seen a bullfight?

15. Have you ever travelled by air? - Yes, I have often travelled by air. A month ago I flew to New York.

Результаты (русский) 1:

1. он никогда не был там раньше.2. к этому времени мы уже изменил наши планы.3. он решил стать писателем, когда был опубликован его первый рассказ.4. никто не пришел так как мы были здесь.5. он показал ее фото.6. он сказал мне, что он никогда не был к врачам.7. документы еще не были отправлены.8. это долгое время, так как я посетил этот город.9. к этому времени история давно забыта даже на сам рассказчик.10. улица была расширена.11. свет только что изменилось с зеленого на красный. 12. я не сделал мой разум еще 13. несколько попыток недавно сделал для производства искусственного дождя.14. Вы когда-нибудь видели корриду?15. были ли вы когда-нибудь путешествовали по воздуху? -Да, я часто ездил по воздуху. Месяц назад я прилетел в Нью-Йорке.

Результаты (русский) 2:

1. Он никогда не был там раньше.

2. К тому времени мы уже изменили наши планы.

3. Он решил стать писателем , когда его первый рассказ был опубликован.

4. Никто не пришел , так как мы были здесь.

5. Он был показан ее фотографию.

6. Он сказал мне , что он никогда не был к врачам.

7. Документы , которые еще не были отправлены.

8. Это долгое время , так как я посетил этот город.

9. К тому времени история была давно забытом даже самим рассказчиком.

10. Улица была расширена.

11. Свет только что изменился с зеленого на красный.

12. Я не решился еще

13. Несколько попыток было сделано в последнее время для производства искусственного дождя.

14. Вы когда - нибудь видели корриду?

15. Вы когда-нибудь путешествовали по воздуху? - Да, я часто путешествовал по воздуху. Месяц назад я прилетел в Нью-Йорк.