It's so you never have to scroll to

It's so you never have to scroll to the top of the dashboard to access this stuff.

Результаты (русский) 1:

Это, так что вам никогда не придется прокрутить до верхней части приборной панели для доступа к этой вещи.

Результаты (русский) 2:

Это так вы никогда не придется прокручивать в верхней части приборной панели, чтобы получить доступ к этой вещи.

Результаты (русский) 3:

Так вы никогда не для прокрутки на верхней части приборной панели для доступа к этой вещи.