The marketing process in travel and

The marketing process in travel and tourism
Every day of our lives we can see examples of travel and tourism marketing around us – adverts on TV, adverts in newspapers and magazines, brochures in travel agencies, internet pages, posters in stations, etc. This is because all tourism businesses
need to market their products if they hope to be successful. But marketing is not just advertising; it is about researching and identifying the needs of a specific group of customers, and then creating a product that satisfies them.
A large hotel chain, for example, will spend a lot of time and money finding out what its guests want – what kind of services and facilities they need most, which location they prefer, or how much they are prepared to pay. It will then develop a new product, taking care to gear it to the customers’ needs. Then, once the company has the right product, it will use different promotional techniques to let its clients know about it.
Private companies are not the only ones that use marketing. Tourist boards and other public sector organizations also have products, and it is important that their customers are aware that these exist. From a museum in a county village to the multiple attractions of a major city like Sydney, all travel and tourism products need good marketing.
The marketing process does not end after a product has been sold, however. Customers might not be happy with it, and of course people’s tastes change with time. Because of this, it is essential to evaluate how customers feel about a product. With the results of the evaluation, it is then possible to improve your product, and in this way continue to meet your customers’ expectations.

Результаты (русский) 1:

Маркетинговый процесс в сфере путешествий и туризма Каждый день нашей жизни мы видим примеры путешествий и туризма, маркетинг вокруг нас-Реклама на ТВ, реклама в газетах и журналах, брошюр в туристических агентств, Интернет-страниц, плакаты в станциях и др. Это потому, что все туристические предприятия нужно на рынке свою продукцию, если они надеются быть успешным. Но маркетинг это не просто реклама; речь идет о исследовании и определении потребностей конкретной группы клиентов, а затем создать продукт, который удовлетворяет их. Большой гостиничной сети, например, будет тратить много времени и денег, выяснить, какие гости хотят-какие услуги и удобства, они нуждаются больше, какое расположение, они предпочитают, или сколько они готовы платить. Он затем разработать новый продукт, заботясь, чтобы снаряжение для клиентов. Затем после того, как компания имеет правильный продукт, он будет использовать различные рекламные методы, чтобы сообщить своим клиентам об этом знать. Частные компании не являются единственными, которые используют маркетинг. Туристские доски и другие организации государственного сектора также имеют продукты, и важно, чтобы их клиенты знают, что они существуют. Из музея в округе деревне до нескольких достопримечательностей крупного города, как Сидней все продукты путешествий и туризма нужен хороший маркетинг. Маркетинговый процесс не заканчивается после того, как продукт был продан, однако. Клиенты не могут быть счастливы с ним, и конечно со временем меняются вкусы людей. Из-за этого важно оценить, как клиенты думают о продукте. С результатами оценки затем можно улучшить продукт и таким образом по-прежнему соответствовать ожиданиям клиентов.

Результаты (русский) 2:

Процесс маркетинга в сфере путешествий и туризма
Каждый день нашей жизни мы можем видеть примеры туризма и маркетинга вокруг нас - объявления по телевизору, объявления в газетах и журналах, брошюр в туристических агентствах, интернет - страниц, плакаты на станциях и т.д. Это потому что все туристические предприятия
должны продавать свою продукцию , если они надеются , чтобы быть успешным. Но маркетинг это не просто реклама; речь идет об исследовании и выявления потребностей конкретной группы клиентов, а затем создать продукт , который удовлетворяет их.
Большая сеть отелей, например, будет тратить много времени и денег , выяснить , что хотят его гости - какого рода услуги и льготы они нуждаются больше всего, какое место они предпочитают, и сколько они готовы платить. Он будет затем разработать новый продукт, обращая внимание на передаче его потребностям клиентов. Затем, когда компания имеет правильный продукт, он будет использовать различные рекламные методы , чтобы позволить своим клиентам об этом знать.
Частные компании не являются единственными, которые используют маркетинг. Туристические платы и других организаций государственного сектора также имеют продукты, и это очень важно , чтобы их клиенты знают , что они существуют. Из музея в графстве деревни до многочисленных достопримечательностей крупного города , как Сидней, все туристические и туристические продукты нужен хороший маркетинг.
Процесс маркетинга не заканчивается после того, как продукт был продан, однако. Клиенты не могли бы быть счастлива с ним, и, конечно , вкусы людей меняются со временем. Из - за этого, важно , чтобы оценить , как клиенты чувствуют о продукте. С результатами оценки, тогда можно улучшить свой продукт, и таким образом , по- прежнему соответствовать ожиданиям ваших клиентов.