1. Man has always been a builder. T

1. Man has always been a builder. The kind of house he built depended upon the climate, upon his enemies, and upon the building materials at hand. The first houses in many parts of the world were made of wood, for in those days the greater part of the Earth was covered with forests. Men tied together the tops of several trees and covered them with the skins of animals or with leaves and grass. So a tent, or hut, was the first house of the primitive people who lived where there was much wood.
In other regions the most convenient building material was stone. Men began building houses out of stone very long ago. Although they were built without cement, the remains of a few of them still exist.
It appears that the most ancient homes on the territory of Russia were earthenhouses. One such home was discovered near Voronezh in 1927. It consisted of a shallow hole of oval shape. The floor was covered with limestone slabs. The roof had been conical and stood on poles (столб) covered by branches or animal skins. Such dwellings existed in that part of the country in the Upper Paleolithic Period (from 40,000 to 12,000 years ago).
2. The ancient Egyptians built very simple houses, by present standards. Having dried the bricks in the sun, they put up four walls, and above these they placed a flat roof. The roof was flat because there was very little rain in Egypt. Although their buildings were simple in construction, the Egyptian art of building was very beautiful. Their pyramids and monuments, sphinxes and palaces arouse our admiration to this day. An important part in the history of building has been played by the column, and it was ancient Egypt that gave the world its first lessons in the art of making columns.
The Greeks learned much from Egypt. But they did not borrow the flat roof. They built a slanting roof because there was much rain in their country. The Greeks made the roof slant in two directions from the middle. They also improved on Egypt's columns and soon became the teachers of the world in column making.
The Romans, in turn, learned much from the Greeks. First of all they borrowed the slanting roof and the columns. But they added the arch, thus adding much strength and beauty to their buildings.
3. In Ancient Russia architecture flourished for the first time in Kiev Russ. Unfortunately only a few of the church buildings of that period have remained, among them the famous Cathedral of St Sophia, the cornerstone of which was laid in 1037 to commemorate the victory over the Pechenegs. The churches of that time were strong buildings with thick walls and small windows. They often had to serve as fortresses against enemy invasions. During the Second World War the finest ancient architectural monuments were destroyed and great effort has gone into restoring them.
4. In the Middle Ages in Europe numerous wars between different nations caused great damages to the houses of crowded Medieval towns. Therefore many monarchs and nobles built castles as a form of defence. Those castles had very strong walls, narrow windows and projecting fortifications.
5. The Renaissance, which was a European movement, lasted roughly from the 14th to the 17th century. During this period, arts and sciences underwent great changes. In architecture these changes were marked by a return to classical forms and proportions of ancient Roman buildings.
6. Buildings of the 19th century are characterized by the use of new materials and by a great diversity of architectural styles. From the end of the 18th century iron and steel became widely used as alternatives to wood, for by that time many countries experienced shortage of this material. Later the Industrial Revolution brought mass-production of building parts which were manufactured at a factory and then simply assembled at a site.
7. The 20th century is notable for widespread use of steel - reinforced concrete. Huge reinforced concrete units manufactured in heated factory premises are brought to the site which becomes something like an assembly shop. This technique has many advantages over other building methods. First of all it cuts the labour needed for building by 60 to 70% and extends the building season what is very important for countries where winter lasts for many months. Furthermore the duration of building is greatly cut. All this makes the building process less expensive and much less labourous.
Architecture of the 20th century is characterized by very high buildings - particularly skyscrapers - and by great diversity of styles which completely differ from those of the past.

Результаты (русский) 1:

1. человек всегда был строителем. Вид дома, который он построил зависит климат, на его врагов и строительные материалы под рукой. Первые дома во многих частях мира были сделаны из дерева, в те дни, что большая часть земли была покрыта лесами. Мужчины связали вместе вершины нескольких деревьев и покрыл их шкуры животных или с листьями и травой. Так что палатку или шалаш, был первый дом примитивных людей, которые жили там, где много древесины.В других регионах наиболее удобным строительным материалом был камень. Очень давно начали строить дома из камня. Хотя они были построены без цемента, останки некоторых из них по-прежнему существуют.Похоже, что самые древние дома на территории России были earthenhouses. Один такой дом был обнаружен около Воронежа в 1927 году. Он состоял из неглубоких отверстия овальной формы. Пол был покрыт плитами известняка. Крыша была конической и стояли на полюсах (столб) ветви или шкуры животных. Такие жилища существовали в этой части страны в верхнем палеолите период (от 40 000 до 12 000 лет назад).2. древние Египтяне построили очень простых домов, по действующим стандартам. После высыхания кирпичи в солнце, они поставили четыре стены, и над этими они установили плоскую крышу. Крыша была плоской, потому что там было очень мало дождей в Египте. Хотя их здания были простыми в строительстве, египетское искусство здание было очень красиво. Пирамиды и памятники, сфинксы и дворцы вызывают восхищение по сей день. Играл важную роль в истории здания по столбцу, и это был древний Египет, который дал миру свои первые уроки в искусстве изготовления столбцов.Греки узнали многое из Египта. Но они не брать плоской крыши. Они построили наклонную крышу, потому что там было много дождей в их стране. Греки сделали уклон в двух направлениях от середины крыши. Они также улучшили колонны Египта и вскоре стали учителями мира в колонке решений.Римляне, в свою очередь, многому научился от греков. Прежде всего они заимствовали косым крыши и колонны. Но они добавили арки, тем самым увеличивая много сил и красоты их зданий.3. в архитектуре Древней Руси процветало впервые в Киевской Руси. К сожалению остались лишь немногие из церковных зданий этого периода, среди них знаменитый собор Святой Софии, краеугольный камень которого был заложен в 1037 году в ознаменование победы над печенегами. Церкви того времени были сильные здания с толстыми стенами и маленькими окнами. Они часто должны служить в качестве крепости против вражеских вторжений. Во время второй мировой войны были уничтожены лучшие древние архитектурные памятники и большие усилия были приложены в их восстановление.4. в средние века в Европе многочисленных войн между различными странами вызвали большой ущерб дома переполненных средневековых городов. Поэтому многие монархов и знати строили замки как форма защиты. Эти замки были очень мощные стены, узкие окна и проектирование укреплений.5. Возрождение, которое было Европейское движение, длилась примерно с 14 до 17-го века. В течение этого периода искусства и науки произошли большие изменения. В архитектуре эти изменения были отмечены возвратившись в классических форм и пропорций древних римских зданий.6. здания XIX века характеризуется использованием новых материалов и большое разнообразие архитектурных стилей. С конца XVIII века железа и стали стали широко используются в качестве альтернатив древесины, для того времени, многие страны испытывают нехватку этого материала. Позже промышленная революция принесла массовое производство строительных деталей, которые были изготовлены на заводе и затем просто собраны на сайте.7. XX века отличается для широкого использования стали - армированного бетона. Сайт, который становится что-то вроде сборочный цех приносят огромные железобетонные блоки, изготовленные в помещениях с подогревом фабрики. Этот метод имеет много преимуществ по сравнению с другими методами строительства. Прежде всего это сокращает труд, необходимые для строительства на 60 – 70% и расширяет строительный сезон, что очень важно для стран, где зима длится в течение многих месяцев. Кроме того продолжительность строительства значительно сократить. Все это делает процесс строительства дешевле и гораздо менее шампанистов.Архитектура ХХ века характеризуется очень высокими зданиями - особенно небоскребы - и большое разнообразие стилей, которые полностью отличаются от прошлого.

Результаты (русский) 2:

1. Человек всегда был строителем. Вид дома он построил зависит от климатических условий , от своих врагов, и на строительные материалы под рукой. Первые дома во многих частях мира были сделаны из дерева, потому что в те дни большая часть Земли была покрыта лесами. Мужчины связаны между собой верхушки нескольких деревьев и покрыли их шкурами животных или с листьями и травой. Так что палатка или хижина, был первый дом первобытных людей , которые жили там , где было много дерева.
В других регионах самым удобным строительным материалом был камень. Мужчины начали строить дома из камня очень давно. Несмотря на то, что они были построены без цемента, остатки нескольких из них до сих пор существуют.
Оказывается , что самые древние дома на территории России были earthenhouses. Один из таких дом был обнаружен недалеко от Воронежа в 1927 г. Она состояла из неглубокой отверстие овальной формы. Пол был покрыт известняковыми плитами. Крыша была конической и стояли на столбах (Столб) , покрытых ветками или шкур животных. Такие жилища существовали в той части страны , в верхнем палеолите период (с 40 000 до 12 000 лет назад).
2. Древние египтяне строили очень простые дома, по современным стандартам. Обсохнув кирпичи на солнце, они поднимают четыре стены, и над ними они поставили плоскую крышу. Крыша была плоской , потому что было очень мало дождей в Египте. Хотя их здания были просты в строительстве, египетское искусство здание было очень красиво. Их пирамиды и памятники, сфинксы и дворцы вызывают наше восхищение и по сей день. Важную роль в истории здания сыграли колонны, и это был древний Египет , который дал миру свои первые уроки в искусстве изготовления колонн.
Греки много узнали из Египта. Но они не одолжить плоскую крышу. Они построили наклонную крышу , потому что было много дождей в их стране. Греки сделали скос крыши в двух направлениях от середины. Они также улучшились на колонках Египта и вскоре стали учителями мира в создании колонны.
Римляне, в свою очередь, многому научились у греков. Прежде всего , они заимствовали наклонную крышу и колонны. Но они добавили арку, таким образом , добавляя много сил и красоту своих зданий.
3. В Древней России архитектура процветали впервые в Киевской Руси. К сожалению , лишь немногие из церковных зданий этого периода сохранились, среди них знаменитый собор Святой Софии, краеугольным камнем которого был заложен в 1037 году в честь победы над печенегами. Церкви того времени были сильные здания с толстыми стенами и маленькими окнами. Они часто должны были служить в качестве крепости против вражеских нашествий. Во время Второй мировой войны лучшие древние архитектурные памятники были разрушены , и большие усилия были направлены на их восстановление.
4. В средние века в Европе многочисленные войны между различными странами вызвало большой ущерб домам переполненных средневековых городов. Поэтому многие монархи и дворяне строили замки как форма защиты. Эти замки были очень сильные стены, узкие окна и вытупающие укреплений.
5. Ренессанс, который был европейское движение, длилась примерно с 14 - го до 17 - го века. В течение этого периода, науки и искусства претерпели большие изменения. В архитектуре эти изменения были отмечены возвращением к классическим формам и пропорциям древних римских зданий.
6. Здания 19 - го века характеризуется использованием новых материалов и большим разнообразием архитектурных стилей. С конца 18 века железа и стали , стали широко использоваться в качестве альтернативы древесине, для к тому времени многие страны испытывали дефицит этого материала. Позже промышленная революция принесла массовое производство строительных деталей , которые были изготовлены на заводе , а затем просто собранных на месте.
7. 20 - й век примечателен широким использованием стали - железобетона. Огромные железобетонные блоки , изготовленные в заводских помещениях отапливаемых принесены на сайт , который становится чем - то вроде сборочного цеха. Этот метод имеет много преимуществ по сравнению с другими строительными методами. В первую очередь это сокращает рабочую силу , необходимую для строительства от 60 до 70% и продлевает строительный сезон , что очень важно для стран , где зима длится в течение многих месяцев. Кроме того, продолжительность строительства значительно сократить. Все это делает процесс строительства более дорогим и менее labourous.
Архитектура 20 - го века характеризуется очень высокими зданиями - в частности , небоскребы - и большим разнообразием стилей , которые полностью отличаются от прошлого.