1. When your computer is turn off,

1. When your computer is turn off, it is a dead collection of sheet metal, plastic, metallic tracings, and tiny flakes of silicon. When you hit On switch, one little burst electricity – only about 5 volts – starts a string of events that magically brings to life what otherwise would remain an oversize paperweight.

2. At first the PC is still rather stupid. Beyond taking inventory of it self, the newly awakened PC still can’t anything really useful, intelligent. At best it can search, for intelligence in the form of operating system that gives structure to the PC’s primitive existence. Then comes a true education in the form of application software – programs that tell it how to do tasks faster and more accurately than we could, a student who has outstripped its teacher.

3. What makes your PC such miraculous device is that each time you turn it on, it is a tabula rasa, capable of doing anything your creativity – or, more usually, the creativity of professional programmers – can imagine for it to do. It is a calculating machine, a magical typewriter, an unerring accountant, and a host of other tools. To transform it from one persona to another requires setting some of the microscopic switches buried in the hearts of the microchips, a task accomplished by typing a command in DOS prompt or by clicking with your mouse on some tiny icon on the screen.

4. Such intelligence is fragile and short – lived. All those millions of microscopic switches are constantly flipping on and off in time to dashing surges of electricity. All it takes is an errant instruction or a stray misreading of a single chip to send this wonderfully intelligent golem into a state of catatonia or hit the Off switch and what was a pulsing artificial life dies without a whimper. Then the next time you turn it on, birth begins all over again.

5. PCs are powerful creations that often seem to have a life of their own. Usually they respond to a seemingly magic incantation typed as a C:>prompt or to wave of a mouse by performing tasks we couldn't imagine doing ourselves without some sort of preternatural help. There are the times when our PCs rebel and open the gates of chaos onto our neatly ordered columns of numbers, our carefully made sentences, and our beautifully crafted graphics. Are we playing with power not entirely under our control?

6. A middle-aged woman sat down at a personal computer for the first time in her life. She placed her hands above the keyboard, ready to type — but hesitated. Turning, to the instructor, she asked warily: "It won't know what I'm thinking, will it?" Such concerns abound among people whose knowledge of computers comes from movies like 2001: A Space Odyssey (in which Hal, the computer with the sticky-sweet voice, tries to take control of the spaceship). Terms such as computer anxiety, and computer phobia have entered our language to describe such wariness. Many people try to avoid situations in which they might be forced into contact with computers. Even businesspeople who deal with computers daily may experience a form of cyberphobia — fear of computers. As a result of their fear, some office workers who are cyberphobic suffer nausea, sweaty palms, and high blood pressure. Young people who have grown up with computers may not understand these reactions.
7. What are such people afraid of? Some may worry about the mathematical implications of the word computer. It seems to suggest that only a person with strong analytical and quantitative skills can use the machine. In fact, as we see more and more often, even very young children whose math skills have yet to form can use computers.

8. Some people are fearful of the computing environment. The movies love to portray old-fashioned, large computer systems — sanitized rooms walled by machines alive with blinking lights and spinning reels; it all looks intimidating. There is a notion that computers are temperamental gadgets and that, once a glitch gets into a computer system, it may wreak all kinds of havoc — from fouling up bank statements to launching nuclear missiles by mistake. Indeed, computer billing and banking errors are problems; however, most errors blamed on computers are the result of mistakes made by people. Computers do not put in the data they must work with, people do. Even so, correcting an error can be frustratingly slow.

9. Many people worry about computers in relation to their jobs. Some people doubt they have the skills to find jobs and keep them in a technological labor market. Many feel that keeping up with the swift pace of technological change is impossible because it requires costly and continuous training and development. A good many present-day executives whose companies have installed computer terminals in their offices also worry about typing - either they do not know how to type or they are afraid they will lose status if they use a keyboard.

10. Interestingly, there is another side to computer anxiety: the fear of being left out or left behind. If everyone around you is talking about, living with, and working around computers, how can you keep from revealing your limited understanding?

11. People are also nervous that computers might fall into the wrong hands. As examples of electronic wrongdoing, try these for size: An "error" purposefully introduced into your computerized credit report by someone who wanted to cause you trouble might do irreparable damage to your financial standing, ending any hopes you might have for owning a home someday. An easily obtainable computerized list might carry personal information that could lead to an invasion of your privacy or at the least, a pile of junk mail. Think of all the forms you have filled out for schools, jobs, doctors, credit services, government offices, and so on. There is scarcely one fact related to you that is not on record in a computer file somewhere. Could unauthorized persons obtain this information?

Результаты (русский) 1:

1. Если ваш компьютер выключен поворот, это мертвые коллекцию листового металла, пластика, металлический Прориси и маленькие хлопья кремния. Когда вы нажмете на коммутаторе, один немного лопнул электричество – только около 5 вольт – начинается строка событий, которая волшебным образом приносит в жизнь, что в противном случае останется негабаритных пресс-папье.2. на первом ПК все еще довольно глупо. Помимо инвентаризации его самоуправления, вновь пробудили PC по-прежнему не может ничего действительно полезным, интеллигентая(ый). В лучшем случае он может искать, разведки в виде операционной системы, которая дает структуру для PC примитивного существования. Затем приходит истинный образования в виде приложения программного обеспечения – программы, которые определяют как выполнять задачи быстрее и точнее, чем мы могли бы, студент, который опередил его учитель.3. что делает ваш компьютер такое чудесное устройство, что каждый раз, когда вы включите его, это tabula rasa, способны делать что-нибудь вашего творчества – или, более обычно, творчество профессиональных программистов-можете представить для того чтобы сделать. Это вычислительная машина, волшебный пишущая машинка, бухгалтером безошибочным и множество других инструментов. Чтобы превратить его из одной персоной в другой требует установления некоторых из микроскопических выключатели, похоронен в сердцах микрочипы, задача выполнена, введя команду в командной строке DOS или щелкнув мышью на некоторые крошечные значок на экране.4. такие разведки, хрупкая и короткой – жил. Все эти миллионы микроскопических выключатели постоянно листать и выключается в время в Лихой скачков электричества. Все это занимает является странствующий инструкция или бродячих искажения в одной микросхеме отправить этот чудесно интеллигентая(ый) Голем в состояние кататонии или нажмите выключатель и что было пульсирующим искусственной жизни умирает без хныкать. Затем следующий раз, когда вы включите его, рождения начинает все сначала.5. ПК являются мощными творения, которые зачастую, как представляется, имеют свою собственную жизнь. Обычно они реагируют на казалось бы магии заклинание, типизированное как C: > запрос или волна мыши, выполняя задачи мы не могли представить, делая себя без какой-то сверхъестественным справки. Есть моменты, когда наши ПК повстанцев и открыть ворота хаоса на наших аккуратно упорядоченные столбцы чисел, наши тщательно сделанные предложения и наши красиво сделанные графики. Мы играем с властью не полностью под нашим контролем?6. женщина средних лет сидел вниз на персональный компьютер в первый раз в своей жизни. Она положила ее руки над клавиатурой, готовые к типу — но колеблясь. Переходя к инструктор, она спрашивает, осторожно: «Не знаю, что я думаю, это будет?» Такая обеспокоенность изобилуют среди людей, чьи знания компьютеров происходит от фильмов как 2001: Космическая Одиссея (в котором Hal, компьютер с липким сладкий голос, пытается взять под контроль космического корабля). Такие термины, как компьютер тревога и фобии компьютер вошли наш язык для описания таких настороженность. Многие люди пытаются избежать ситуаций, в которых они могут быть вынуждены контакт с компьютеров. Даже люди, которые ежедневно имеют дело с компьютерами могут испытывать форма cyberphobia — страх компьютеров. В результате их страх некоторые офисные работники, которые являются cyberphobic страдают тошнота, потные ладони и высокое кровяное давление. Молодые люди, которые выросли с компьютерами, не могут понять эти реакции.7. Какие существуют такие люди боятся? Некоторые могут беспокоиться о математической последствия слово компьютер. Кажется, предположить, что только человек с сильным аналитические и количественные навыки можно использовать машину. В самом деле как мы видим, все чаще и чаще, даже очень маленьких детей, чьи навыки математике еще формы можно использовать компьютеры.8. Некоторые люди боятся вычислительной среды. Кино любят изображать старомодный, больших компьютерных систем — продезинфицировать номера стенами машин живыми с мигающие огни и спиннинговые катушки; Все это выглядит устрашающе. Существует понятие, что компьютеры являются темпераментный гаджеты и что, после сбоев попадает в компьютерной системе, он может сеять хаос все виды — от обрастания до выписки для запуска ядерной ракеты по ошибке. Действительно компьютер счетов и банковских ошибок являются проблемы; Однако большинство ошибок на компьютерах являются результатом ошибки, сделанные людьми. Компьютеры не кладите в данных, которые они должны работать с, люди делают. Несмотря на это исправляя ошибки может быть удручающе медленно.9. Многие люди беспокоятся о компьютерах в связи с их рабочих мест. Некоторые люди сомневаются, что они имеют навыки, чтобы найти работу и держать их в рынке труда технологического. Многие считают, что ногу с быстрые темпы технологических изменений невозможно, потому что он требует дорогостоящих и непрерывное обучение и развитие. Хороший, много современных руководителей, чьи компании в их офисах установлены компьютерные терминалы также беспокоиться о вводе - либо они не знают, как ввести или они боятся, что они потеряет статус, если они используют клавиатуру.10. интересно, что есть еще одна сторона компьютера тревоги: страх остаться вне или осталось позади. Если все вокруг вас говорят о, с и работая вокруг компьютеров, как вы держите от показывая ваш ограниченное понимание?11. люди нервничают также тем, что компьютеры могут попасть в чужие руки. В качестве примеров электронных нарушителя, попробуйте эти размер: «Ошибка» целенаправленно введены в компьютеризированную кредитный отчет кем-то, кто хотел причинить вам неприятности могут нанести непоправимый ущерб для вашего финансового положения, заканчивая любые надежды, вы, возможно, для иметь дом когда-нибудь. Легко получить компьютеризированный список могут нести личную информацию, которая могла привести к вторжение вашей личной жизни или по крайней мере, кучу нежелательной почты. Подумайте о всех форм, которые вы заполнили для школы, работы, врачей, кредитные услуги, государственные учреждения и так далее. Существует едва ли один факт, относящиеся к вам это не записи в компьютерный файл где-то. Посторонних лиц могут получить эту информацию?

Результаты (русский) 2:

1. Когда ваш компьютер выключается, это мертвый коллекция листового металла, пластика, металлических кальки, и крошечные хлопья кремния. Когда вы нажмете на выключатель, один маленький взрыв электричество - всего около 5 вольт - начинает строку событий, которые волшебным образом вызывает к жизни то, что в противном случае останется негабаритных пресс-папье. 2. Сначала компьютер по-прежнему довольно глупо. За инвентаризации это сам, вновь пробудился ПК до сих пор не может ничего действительно полезно, умный. В лучшем случае он может искать для разведки в виде операционной системы, что дает структуру первобытного существования ПК. Затем идет истинное образование в виде прикладного программного обеспечения -. Программы, которые говорят ему, как выполнять задачи быстрее и точнее, чем мы могли бы, студент, который опередил свое учителя 3. Что делает ваш компьютер такой чудесное устройство, что каждый раз, когда вы включите его, это Tabula Rasa, способен делать что-нибудь ваше творчество - или, чаще, творчество профессиональных программистов - можете себе представить, для того чтобы сделать. Это вычислительная машина, пишущая машинка волшебный, безошибочный учет, а также множество других инструментов. Для преобразования из одного в другой персоной требует установления некоторых микроскопических переключателей, похороненных в сердцах микрочипов, задачи достигается путем ввода команды в DOS строке или щелкнув мышью по какой-то маленький значок на экране. 4. Такой интеллект хрупкая и короткая - жил. Все эти миллионы микроскопических переключателей постоянно листать и выключается в момент, чтобы лихих скачков электроэнергии. Все это занимает странствующий инструкция или бродячих неправильное из одного чипа, чтобы отправить эту удивительно интеллектуальных голема в состоянии кататонии или нажмите выключателя и то, что было пульсирует жизнь искусственным умирает без хныкать. Тогда в следующий раз вы включите его, рождение начинается снова и снова. 5. ПК мощные творения, которые часто кажутся иметь свою собственную жизнь. Обычно они реагируют на, казалось бы, волшебный заклинания ввели в C:> Подскажите или волна мыши, выполняя задачи, которые мы не могли себе делать себя без какой-то сверхъестественной помощи. Есть времена, когда наши компьютеры повстанцев и открыть ворота хаоса на наших аккуратно упорядоченных столбцов чисел, наших тщательно сделанных предложений, и наши красиво сделанные графики. Мы играем с властью не полностью под нашим контролем? 6. Среднего возраста женщина села на персональном компьютере в первый раз в своей жизни. Она положила руки над клавиатурой, готовы ввести - но заколебался. Обращаясь к инструктору, настороженно спросила она: "Это не будет знать, что я думаю, будет это?" Такие опасения имеются в большом количестве среди людей, чьи знания компьютеров поставляется из фильмов, как 2001: Космическая одиссея (в котором Хэл, компьютер с липкой-сладкий голос, пытается взять под контроль космического корабля). Такие термины, как страх перед компьютером, и компьютерной фобии вошли наш язык для описания такого настороженность. Многие люди стараются избегать ситуаций, в которых они могли бы быть вынуждены в контакт с компьютерами. Даже предприниматели, которые имеют дело с компьютерами в день может испытать форму cyberphobia - страх компьютеров. В результате их страха, некоторые офисные работники, которые страдают cyberphobic тошнота, потные ладони, и высокое кровяное давление. Молодые люди, выросшие с компьютерами не может понять эти реакции. 7. Что такие люди боятся? Некоторые могут беспокоиться о последствиях математических слова компьютера. Это наводит на мысль, что только человек с сильными аналитическими навыками и количественных можете использовать машину. В самом деле, как мы видим, все чаще и чаще, даже очень маленькие дети, чьи математические навыки еще до формирования могут использовать компьютеры. 8. Некоторые люди боятся вычислительной среды. Фильмы люблю изображать старомодным, большие компьютерные системы - продезинфицировать номера окруженного стеной машинами живых с мигалками и спиннинговых катушек; все это выглядит пугающе. Существует понятие, что компьютеры темпераментные гаджеты и что, как только глюк попадает в компьютерную систему, это может нанести все виды хаос - от обрастания до выписки из банковских счетов к запуску ядерных ракет по ошибке. В самом деле, компьютер счетов и банковских ошибки являются проблемами; Однако, большинство ошибок обвиняют на компьютерах являются результатом ошибок, допущенных людьми. Компьютеры не положить в данных они должны работать с, люди. Даже так, исправляя ошибку может быть удручающе медленно. 9. Многие люди беспокоятся о компьютерах в связи с их рабочих мест. Некоторые люди сомневаются в них есть навыки, чтобы найти работу, и держать их в технологическом рынке труда. Многие считают, что идти в ногу с быстрыми темпами технологических изменений невозможно, потому что он требует дорогостоящего и непрерывное обучение и развитие. Очень много руководителей современные, чьи компании установили компьютерные терминалы в своих офисах и беспокоиться о типизации - либо они не знают, как набрать или они боятся они потеряют статус, если они используют клавиатуру. 10. Интересно, что есть и другая сторона компьютера тревоги: страх быть опущены или слева сзади. Если все вокруг вас говорю, живущих с, и работает около компьютеров, как вы можете удержаться от раскрытия вашего ограниченное понимание? 11. Люди также нервной, что компьютеры могут попасть в чужие руки. В качестве примеров электронных правонарушения, попробуйте эти для размера: "ошибка" целенаправленно вводят в вашей компьютерной кредитной доклада, кто хотел причинить вам неприятности может нанести непоправимый ущерб для вашего финансового положения, заканчивая любые надежды вы могли иметь для владения домом, когда-нибудь , Легко можно получить компьютеризированный список может нести личную информацию, которая может привести к вторжению в вашей личной жизни или по крайней мере, куча нежелательной почты. Подумайте о всех формах вы заполнили для школ, рабочих мест, врачей, кредитных услуг, государственных учреждений и так далее. Существует едва ли один факт связан с вами, что это не на записи в виде компьютерного файла где-нибудь. Может посторонних лиц получить эту информацию?

Результаты (русский) 3:

1.если ваш компьютер не выключить это мертвый коллекция листового металла, пластика, металла, отслеживании и крошечные хлопья из кремния.когда ты попал на выключатель, один маленький разрыв, электричество - лишь около 5 вольт - начинается череда событий, которые, как по волшебству, говорится, что было бы оставаться размер пресс - папье.

2.на первый пк по - прежнему довольно глупо.помимо перечня себя,вновь проснулся PC до сих пор не могу что - то действительно полезным, умный.в лучшем случае он может поиска, разведки в форме операционная система, которая дает структуру компьютера примитивного существования.затем наступает настоящее образование в виде программного обеспечения – программы, которые рассказали, как сделать задачи быстрее и точнее, чем мы могли бы студентом, который опережает его учитель.

3.что делает ваш пк, такие удивительные устройства заключается в том, что каждый раз, когда вы используете его, это tabula rasa, способен на что - то свое творчество – или, чаще, творчество профессиональных программистов, можете себе это делать.это вычислительная машина, чудо - машинку, безупречные бухгалтера, и множество других инструментов.чтобы превратить его из одной персоной на другой, требует определения некоторых микроскопические переключатели похоронили в сердцах из микросхем, задача выполнена, набрав команду в DOS или щелкнув мышкой на небольшие значки на экране.

4.такие разведки является хрупким и короткий – жили.все эти миллионы микроскопических переключатели постоянно вертятся и от времени разбивая волны электричества.все это занимает отбившегося инструкции или шальная неверного толкования один чип отправить это удивительно умный голем в состояние кататонию или ударить выключатель, и то, что было, пульсирующую искусственная жизнь умирает, не жалуясь.тогда в следующий раз, когда вы используете его,рождения начинается заново.

5.пк, являются мощным творения, которые зачастую, как представляется, имеют свою собственную жизнь.как правило, они реагируют на, казалось бы, магия, колдовство, набрал, как C: > оперативного или волна мышь, выполняя задачи, мы не могли себе представить делаешь себя без какой - то preternatural помочь.есть моменты, когда наши компьютеры повстанцев и открыть ворота хаоса на нашу аккуратно приказал колонки цифр, наш тщательно сделаны предложения, и наши красивые графики.мы играем с властью не полностью под нашим контролем.

6.женщина средних лет сел на персональный компьютер, впервые в своей жизни.она поместила ее руки над клавиатурой, готов типа - но засомневалась.переходя к инструктору, она спрашивает, подозрительно: "не знаю, о чем я думаю, это будет?"таких вопросов множество среди людей, чьи знания компьютерами исходит от кино как 2001: космическая одиссея "(в котором хэл, компьютер с липкими сладкий голос, пытается взять под контроль космического корабля).такие термины, как страх перед компьютероми компьютер фобия вошли в наш язык, чтобы описать такой осторожности.многие люди стараются избегать ситуаций, в которых они могут быть вынуждены обращаться с компьютерами.даже бизнесмены, которые занимаются компьютеров ежедневно могут испытать форму cyberphobia - страх перед компьютерами.в результате их страх, некоторые офисные работники, которые cyberphobic страдают тошнотой, потные ладони, и высокое кровяное давление.молодые люди, которые выросли с компьютерами не могут понять эти реакции.
7.что такие люди боятся?некоторые могут волноваться математической значение слова компьютера.это наводит на мысль о том, что только человек с мощным аналитическим и количественных навыки могут использовать машину.на самом деле, как мы видим, все чаще и чащедаже в очень маленьких детей, чьи профессиональные способности еще форма может использовать компьютеры.

8.некоторые люди боятся среды вычислений.кино люблю изображать старомодные, крупные компьютерные системы - чистые номера машины живой стеной с мигающими фарами и вращающихся барабанов; все это выглядит устрашающе.существует представление, что компьютеры темпераментны гаджеты и что,после того, как судно попадает в компьютерную систему, это может вызвать всех видов хаос - от загрязнений банка заявления запуск ядерных ракет по ошибке.действительно, компьютер счетов и банковских ошибок проблем; однако большинство ошибок возложить на компьютеры являются результатом ошибок, допущенных к народу.компьютеры не положить в данных, они должны работать, люди.даже если так,исправление ошибки могут быть удручающе медленно.

9.многие люди беспокоятся о компьютерах, в связи с их рабочих мест.некоторые люди, сомнений в том, что они имеют навыки, чтобы найти работу, и держать их в технологического рынка труда.многие считают, что в условиях быстрых темпов технического прогресса невозможно, поскольку это требует дорогостоящей и непрерывной подготовки кадров и развития.во многих современных руководителей, чьи компании установлены компьютерные терминалы в своих офисах также обеспокоены печатает, либо они не знают, как тип или они боятся, они потеряют статус, если они используют клавиатуры.

10.интересно, что есть и другая сторона компьютер тревоги: страх ушел или остался позади.если все вокруг говорят о жизни,и работают около компьютеры, как ты можешь оставить себе твоего ограниченного понимания?

11.люди также нервничал, что компьютеры могут попасть не в те руки.в качестве примеров электронных правонарушений, примерь вот это: "ошибка" намеренно внес в вашу компьютерную кредитный отчет, кто хотел причинить неприятности могла бы непоправимый ущерб ваше финансовое положение,конец надеется, что вы могли бы для иметь дом, когда - нибудь.легко доступной компьютерная список может нести личную информацию, которая может привести к вторжению в вашу частную жизнь или, по крайней мере, куча макулатуру.подумай о всех формах вы заполнили для школ, рабочих мест, врачей, кредитных услуг, правительственных учреждений и т.д.есть не один факт связан с тобой, что не по записи в файл куда - нибудь.может посторонних лиц в получении такой информации?